Vocafy, belajar bahasa yang efisien Vocafy, belajar bahasa yang efisien
Kamus
Bahasa Inggris - Indonesia
An
æn
Sangat Umum
0 - 100
0 - 100
Indeks frekuensi dan pentingnya kata menunjukkan seberapa sering sebuah kata muncul dalam bahasa tertentu. Semakin kecil angkanya, semakin sering kata tersebut digunakan. Kata yang paling sering digunakan biasanya berkisar dari 1 hingga 4000. Indeks penting ini membantu Anda fokus pada kata-kata yang paling berguna selama proses belajar bahasa Anda.
Sebuah (a/an), Satu (one), Satu jenis (one type)

Makna An dalam bahasa Indonesia

Kata 'An' dalam bahasa Inggris adalah artikel tak tentu yang digunakan sebelum kata benda yang dimulai dengan bunyi vokal. Penggunaan 'an' bertujuan untuk menunjukkan bahwa objek yang dimaksud tidak spesifik dan bisa merujuk pada satu dari banyak kemungkinan.

Contoh penggunaan:

  1. "I saw an elephant at the zoo." (Saya melihat seekor gajah di kebun binatang.)
  2. "She wants an apple." (Dia ingin sebuah apel.)

Konteks penggunaan 'an' umumnya informal dan formal. Dalam situasi sehari-hari, kata ini sering digunakan dalam percakapan, tulisan, dan presentasi.

Frasa umum yang menggunakan 'an':

  • "an hour" (sejam)
  • "an idea" (sebuah ide)
  • "an invitation" (sebuah undangan)

Kesalahan umum yang sering terjadi adalah penggunaan 'a' alih-alih 'an' sebelum kata yang dimulai dengan bunyi vokal. Misalnya, banyak yang salah mengatakan "a hour" padahal seharusnya "an hour".

Kata terkait:

  • Sinonim: "a" (artikel tak tentu lainnya, digunakan sebelum kata benda yang dimulai dengan bunyi konsonan).
  • Antonim: "the" (artikel tertentu yang menunjukkan objek spesifik).

Nuansa pengucapan: 'An' diucapkan /æn/ dan biasanya diucapkan dengan cepat dalam percakapan.

Etymologi: Kata 'an' berasal dari bahasa Inggris Kuno "an", yang merupakan bentuk dari "on", yang berarti "satu". Penggunaan 'an' dalam bahasa Inggris modern telah berkembang untuk menjadi artikel tak tentu yang digunakan sebelum bunyi vokal.

Makna An dalam bahasa Indonesia

Sebuah (a/an)

Contoh:
I saw an elephant at the zoo.
Saya melihat seekor gajah di kebun binatang.
Can I have an apple?
Bolehkah saya minta sebuah apel?
Penggunaan: Formal/InformalKonteks: Used before singular nouns that are countable, to indicate one of something.
Catatan: In Indonesian, the concept of 'a' or 'an' is often expressed using 'sebuah' for objects and 'sehelai' for flat objects.

Satu (one)

Contoh:
There is an option available.
Ada satu pilihan yang tersedia.
He gave me an idea.
Dia memberi saya satu ide.
Penggunaan: Formal/InformalKonteks: Used to emphasize the number one, often in abstract contexts.
Catatan: While 'satu' is the direct translation for 'one', in some contexts, 'an' can imply 'one of many'.

Satu jenis (one type)

Contoh:
It was an interesting book.
Itu adalah sebuah buku yang menarik.
She is an amazing artist.
Dia adalah seorang seniman yang luar biasa.
Penggunaan: Formal/InformalKonteks: Used to describe something belonging to a particular category or type.
Catatan: In Indonesian, the usage can vary with specific nouns. The article 'seorang' is often used for people.

Sinonim An

One

One is used to indicate a quantity of one item.
Contoh: I have one apple.
Catatan: One is more commonly used in counting or specifying a single item, while 'an' is used before words that begin with a vowel sound.

Single

Single means one individual or separate item.
Contoh: I need a single ticket.
Catatan: Single is used to emphasize the individuality or separateness of the item, whereas 'an' is a general indefinite article.

Any

Any is used to refer to one or some of a thing or number without specifying the exact amount.
Contoh: Do you have any questions?
Catatan: Any is more versatile in indicating an indefinite amount or choice, while 'an' is specific to one item.

Ekspresi dan frasa umum dari An

An apple a day keeps the doctor away

This phrase suggests that eating healthy food (like an apple) can help prevent illnesses and keep you healthy.
Contoh: I make sure to eat an apple every day; you know what they say, an apple a day keeps the doctor away.
Catatan: The phrase uses 'an apple' as a metaphorical representation of healthy eating habits, not just the literal meaning of the word 'an.'

An eye for an eye, a tooth for a tooth

This phrase means that punishment should be proportional to the crime committed, often used to justify retaliation or revenge.
Contoh: He believes in the principle of an eye for an eye, a tooth for a tooth, seeking revenge for every wrong done to him.
Catatan: The phrase uses 'an eye' and 'a tooth' metaphorically to represent seeking retribution, not just the literal meaning of the word 'an.'

An arm and a leg

This phrase refers to something that is extremely expensive or costs a lot of money.
Contoh: The designer bag costs an arm and a leg; I can't afford it.
Catatan: The phrase uses 'an arm' and 'a leg' figuratively to express high cost, not just the literal meaning of the word 'an.'

An open book

This phrase means that someone is easy to understand or know because they are honest and transparent.
Contoh: She's like an open book; you can easily tell what she's thinking or feeling.
Catatan: The phrase uses 'an open book' metaphorically to describe transparency, not just the literal meaning of the word 'an.'

An old hand

This phrase refers to someone who is very experienced or skilled at something due to having done it for a long time.
Contoh: John is an old hand at cooking; he's been doing it for years.
Catatan: The phrase uses 'an old hand' as a metaphor for experience, not just the literal meaning of the word 'an.'

An acquired taste

This phrase refers to something that may not be immediately liked but can be appreciated over time.
Contoh: Durian is definitely an acquired taste; not everyone enjoys its unique flavor.
Catatan: The phrase uses 'an acquired taste' metaphorically to describe something that requires time to appreciate, not just the literal meaning of the word 'an.'

An inside job

This phrase refers to a crime or wrongdoing committed by someone within an organization or group.
Contoh: They suspect it was an inside job because only employees had access to the secure area.
Catatan: The phrase uses 'an inside job' metaphorically to describe a crime committed from within, not just the literal meaning of the word 'an.'

An offer you can't refuse

This phrase refers to an offer or proposal that is so attractive or advantageous that it is difficult to reject.
Contoh: He made me an offer I couldn't refuse; it was too good to turn down.
Catatan: The phrase uses 'an offer you can't refuse' figuratively to describe a compelling offer, not just the literal meaning of the word 'an.'

Ekspresi sehari-hari (slang) dari An

An'

A contraction of 'and', commonly used in informal spoken language to represent the casual pronunciation.
Contoh: I'll meet you at the café later, an' we can go watch a movie together.
Catatan: The slang term 'an'' reflects a more relaxed and colloquial speech pattern compared to the formal use of 'and'.

Ain't

A slang term for 'am not', 'are not', 'is not', 'have not', or 'has not' in informal speech.
Contoh: I ain't going to the party tonight; I'm too tired.
Catatan: The word 'ain't' is considered non-standard English and is often used in informal settings, unlike the more formal 'am not', 'are not', 'is not', 'have not' or 'has not'.

'nother

Shortened form of 'another', used informally in spoken English.
Contoh: I could go for 'nother piece of cake; it's so good!
Catatan: The slang term 'nother' is a colloquial abbreviation of 'another', commonly found in casual conversation.

An' all

An informal way to say 'and everything else similar or related'.
Contoh: She's been to Paris, Milan, an' all those fancy places.
Catatan: The term 'an' all' is a colloquial phrase indicating 'and everything else' in a more relaxed conversational style.

A'nother

A casual way to say 'another' in spoken language.
Contoh: Let's grab a'nother drink before we head out.
Catatan: The slang term 'a'nother' is a shortened, informal version of 'another' commonly used in informal contexts.

An' that

Used informally to continue a list or provide additional information.
Contoh: She's coming to the party, an' that.
Catatan: The phrase 'an' that' is a casual way of referring to additional items or details in conversational English.

An' all of that

An informal way of saying 'and everything else related or similar'.
Contoh: We've got music, food, an' all of that at the event.
Catatan: The phrase 'an' all of that' is a colloquial expression indicating 'and everything else' in a relaxed spoken style.

An - Contoh

She is an engineer.
Dia adalah seorang insinyur.
He bought an expensive car.
Dia membeli sebuah mobil mahal.
I have an apple.
Saya punya sebuah apel.
There is an interesting book on the table.
Ada sebuah buku menarik di atas meja.

Tata bahasa An

An - Kata ganti (Pronoun) / Penentu (Determiner)
Lema: an
Konjugasi
Suku Kata, Pemisahan Kata, dan Penekanan
An mengandung 1 suku kata: an
Transkripsi fonetik: ən
an , ən (Suku kata merah adalah yang diberi tekanan)

An - Kepentingan dan frekuensi penggunaan

Indeks frekuensi dan pentingnya kata menunjukkan seberapa sering sebuah kata muncul dalam bahasa tertentu. Semakin kecil angkanya, semakin sering kata tersebut digunakan. Kata yang paling sering digunakan biasanya berkisar dari 1 hingga 4000.
An: 0 - 100 (Sangat Umum).
Indeks penting ini membantu Anda fokus pada kata-kata yang paling berguna selama proses belajar bahasa Anda.
Kembali
Vocafy, belajar bahasa yang efisien
Vocafy, belajar bahasa yang efisien
Vocafy membantu kamu menemukan, mengatur, dan mempelajari kata-kata dan frasa baru dengan mudah. Bangun koleksi kosakata yang dipersonalisasi, dan berlatih kapan saja, di mana saja.
Kamus Pengucapan Pemeriksa Tata Bahasa
English • 中文 • Español • Français • Português • Русский • Bahasa Indonesia • Deutsch • 日本語 • Türkçe • 한국어 • Tiếng Việt • Italiano
Polski • Українська • Nederlands • Ελληνικά • Română • Česky • Magyar • Български • Svenska • Dansk • Norsk • Suomi • Lietuvių