Bahasa Tionghoa: Bahasa Ibu dari 1,4 Miliar Orang

2024-09-13 Gábor Bíró

Dunia bahasa yang digunakan di Tiongkok menyajikan keragaman yang menarik. Meskipun istilah "bahasa Tionghoa" sering digunakan, sebenarnya kita merujuk pada lanskap linguistik yang kompleks dan beragam. Keragaman bahasa yang digunakan di negara ini sangat luas sehingga penutur dari Tiongkok utara dan selatan seringkali tidak dapat saling memahami dalam "dialek" mereka sendiri. Namun, sistem penulisan Tionghoa menyatukan keragaman linguistik ini, memungkinkan komunikasi antara penutur varian bahasa yang berbeda.

Bahasa Tionghoa: Bahasa Ibu dari 1,4 Miliar Orang

Bahasa yang Digunakan di China

Mandarin (普通话, Pǔtōnghuà):

  • Jumlah Penutur: Sekitar 920 juta
  • Sebaran di China: China Utara dan Barat Daya
  • Sebaran Internasional: Singapura, Taiwan, dan komunitas besar di seluruh dunia

Mandarin adalah bahasa resmi Republik Rakyat China dan bahasa ibu yang paling banyak digunakan di dunia. Bahasa ini terutama digunakan di wilayah utara dan barat daya China, tetapi penggunaannya semakin berkembang di seluruh negara dan secara global. Sebagai bahasa pendidikan dan komunikasi resmi di China, semua orang belajar Mandarin, sehingga bahasa ini dipahami dan digunakan secara luas. Taiwan dan Singapura juga menganggap Mandarin sebagai bahasa resmi, sementara komunitas penutur Mandarin yang signifikan dapat ditemukan di Amerika Utara, Australia, dan Eropa.

Wu (吴语, Wúyǔ):

  • Jumlah Penutur: Sekitar 80 juta
  • Sebaran di China: Wilayah Shanghai, provinsi Jiangsu dan Zhejiang
  • Sebaran Internasional: Komunitas kecil di Asia Tenggara

Bahasa Wu, khususnya dialek Shanghai, banyak digunakan di wilayah timur China, sekitar Shanghai, dan di provinsi Jiangsu dan Zhejiang. Jumlah penutur Wu diperkirakan sekitar 80 juta. Sebaran internasional Wu terbatas, tetapi komunitas kecil dapat ditemukan di Asia Tenggara dan bagian lain dunia tempat diaspora China tinggal.

Yue (粤语, Yuèyǔ) atau Kanton:

  • Jumlah Penutur: Sekitar 70 juta
  • Sebaran di China: Provinsi Guangdong, Hong Kong, Makau
  • Sebaran Internasional: Komunitas besar di Asia Tenggara, Amerika Utara, Australia

Kanton terutama digunakan di provinsi Guangdong, serta di Hong Kong dan Makau. Kanton adalah bahasa utama dalam diaspora China, terutama di Asia Tenggara, Amerika Utara, dan Australia. Kanton adalah salah satu bahasa China yang paling umum digunakan, terutama di Hong Kong, di mana bahasa ini adalah bahasa dominan. Karena ukuran dan pengaruh budaya komunitas penutur Kanton, bahasa ini memiliki pentingnya internasional yang signifikan.

Min (闽语, Mǐnyǔ):

  • Jumlah Penutur: Sekitar 70 juta
  • Sebaran di China: Provinsi Fujian, bagian dari Taiwan
  • Sebaran Internasional: Asia Tenggara, terutama Singapura dan Malaysia

Bahasa Min terutama digunakan di provinsi Fujian dan bagian dari Taiwan. Bahasa Min dibagi menjadi banyak dialek, dengan Hokkien sebagai yang paling terkenal. Min memainkan peran penting dalam komunitas China di Asia Tenggara, terutama di Singapura dan Malaysia.

Xiang (湘语, Xiāngyǔ):

  • Jumlah Penutur: Sekitar 36 juta
  • Sebaran di China: Provinsi Hunan
  • Sebaran Internasional: Tidak signifikan

Bahasa Xiang, yang terutama digunakan di provinsi Hunan, digunakan oleh sekitar 36 juta orang. Bahasa ini tidak memiliki sebaran internasional yang signifikan dan terutama digunakan di komunitas pedesaan.

Hakka (客家话, Kèjiāhuà):

  • Jumlah Penutur: Sekitar 34 juta
  • Sebaran di China: Tersebar di seluruh China selatan
  • Sebaran Internasional: Asia Tenggara, komunitas kecil di seluruh dunia

Bahasa Hakka, yang digunakan di daerah-daerah yang tersebar di seluruh China selatan, digunakan oleh sekitar 34 juta orang. Komunitas Hakka yang signifikan dapat ditemukan di Asia Tenggara, terutama di Malaysia dan Indonesia, serta di komunitas kecil di bagian lain dunia.

Gan (赣语, Gànyǔ):

  • Jumlah Penutur: Sekitar 22 juta
  • Sebaran di China: Provinsi Jiangxi
  • Sebaran Internasional: Tidak signifikan

Bahasa Gan, yang terutama digunakan di provinsi Jiangxi, digunakan oleh sekitar 22 juta orang. Bahasa Gan tidak memiliki sebaran internasional yang signifikan dan tetap terutama berada di dalam China.

Sistem Penulisan Mandarin Sederhana

Istilah "Mandarin Sederhana" tidak merujuk pada bahasa tertentu tetapi lebih kepada sistem penulisan. Ini terutama berlaku untuk bentuk tulisan Mandarin tetapi juga digunakan saat menulis bahasa China lainnya.

  • Tujuan: Untuk mengurangi buta huruf dan memfasilitasi pendidikan serta komunikasi
  • Pengenalan: 1950-an dan 1960-an di Republik Rakyat China
  • Inti: Banyak goresan karakter China tradisional dikurangi, menciptakan bentuk yang lebih sederhana

Contoh Penyederhanaan:

  • Tradisional: 龍 (naga) - Sederhana:
  • Tradisional: 髮 (rambut) - Sederhana:

Sistem penulisan Mandarin sederhana diciptakan untuk memudahkan belajar dan menulis, serta untuk mengurangi buta huruf di negara di mana sistem penulisan tradisional menjadi tantangan bagi banyak orang. Karakter sederhana memiliki lebih sedikit goresan dibandingkan karakter tradisional, yang masih digunakan di Taiwan, Hong Kong, dan Makau.

Penggunaan:

  • Republik Rakyat China: Digunakan secara resmi
  • Singapura: Juga diterima
  • Hong Kong, Makau, Taiwan: Penulisan tradisional tetap lebih disukai

Sistem penulisan Mandarin sederhana digunakan secara resmi di China dan Singapura, sementara karakter tradisional terus digunakan di Taiwan, Hong Kong, Makau, dan di bagian tertentu dari diaspora China, seperti di Malaysia.

Tren Masa Depan dan Fakta Menarik tentang Bahasa China

Perkembangan masa depan dan penyebaran internasional bahasa China dapat semakin diinterpretasikan melalui lensa proses ekonomi dan budaya global. Misalnya, Mandarin, seiring dengan pertumbuhan ekonomi China, sudah menjadi salah satu bahasa asing yang paling sering dipelajari di dunia. Seiring dengan terus berkembangnya pengaruh China, kemungkinan besar Mandarin akan menjadi bahasa global yang lebih penting, terutama dalam bisnis dan diplomasi.

Kenaikan Global Mandarin:

Kenaikan global Mandarin sangat penting dalam hubungan internasional dan perdagangan luar negeri. Institut Konfusius dan program bahasa lainnya yang didukung oleh pemerintah China membuat Mandarin lebih mudah diakses oleh pelajar di seluruh dunia, berkontribusi pada penyebaran global bahasa ini. Selain itu, perusahaan multinasional yang beroperasi di China semakin membutuhkan kemampuan Mandarin dari karyawan mereka.

Kanton:

Kanton akan terus memiliki dampak signifikan pada diaspora China, terutama di wilayah seperti Amerika Utara dan Australia. Karena status khusus Hong Kong dan Makau, Kanton akan tetap penting baik secara budaya maupun ekonomi, dan kemungkinan besar akan mempertahankan signifikansinya di masa depan.

Bahasa Min, Terutama Hokkien:

Bahasa Min, terutama Hokkien, juga akan memainkan peran penting di antara komunitas China di Asia Tenggara. Seiring dengan menguatnya hubungan ekonomi dan meningkatnya program pertukaran budaya, bahasa-bahasa ini mungkin mengalami kebangkitan dan penguatan.

Fakta Menarik untuk Pembelajar Bahasa

Bahasa Tonal: Bahasa China adalah bahasa tonal, yang menjadi tantangan besar bagi pembelajar bahasa karena perubahan nada dapat mengubah makna kata secara fundamental. Misalnya, dalam Mandarin, suku kata "ma" dapat memiliki empat makna berbeda tergantung pada nada:

  • mā (妈): "ibu"
  • má (麻): "rami"
  • mǎ (马): "kuda"
  • mà (骂): "memarahi"

Contoh lain adalah suku kata "si" dalam Kanton, yang dapat berarti "coba" (試), "kota" (市), "keindahan" (士), atau bahkan "kematian" (死) tergantung pada nada. Contoh-contoh ini menunjukkan bagaimana penggunaan nada yang salah dapat menyebabkan kesalahpahaman, menjadikan pengucapan tonal sebagai salah satu tantangan terbesar dalam mempelajari bahasa China.

Penulisan Berbasis Karakter: Bahasa China menggunakan karakter untuk mewakili seluruh kata atau konsep. Mempelajari karakter memakan waktu tetapi bisa sangat bermanfaat. Misalnya, karakter "山" (shān) berarti gunung, melambangkan kekuatan alam dalam budaya China. Contoh lain adalah karakter "爱" (ài), yang berarti cinta dan memiliki konotasi budaya yang kompleks. Sementara kata-kata dalam bahasa Eropa terdiri dari huruf, setiap karakter China memiliki makna dan latar belakang sejarahnya sendiri.

Gramatika Sederhana: Struktur gramatikal bahasa China relatif sederhana. Tidak ada konjugasi kata kerja, jadi kamu tidak perlu mempelajari bentuk kata kerja yang berbeda seperti dalam bahasa Inggris (misalnya, "pergi," "pergi," "pergi"). Misalnya, dalam Mandarin, kata "shì" (是) digunakan untuk mengekspresikan makna "menjadi," dan tidak berubah terlepas dari subjek dalam kalimat: "Wǒ shì lǎoshī" (Saya seorang guru), "Tā shì xuéshēng" (Dia seorang siswa). Kesederhanaan ini memungkinkan pembelajar untuk berkembang lebih cepat dalam akuisisi bahasa.

Makna Kontekstual: Dalam bahasa China, konteks memainkan peran penting. Misalnya, ungkapan "qǐng" (请) pada dasarnya berarti "silakan," tetapi tergantung pada konteks, dapat memiliki berbagai nuansa seperti undangan, tawaran, atau permintaan. Memahami komunikasi tidak langsung dan referensi budaya sangat penting untuk komunikasi yang efektif.

Idiom dan Referensi Budaya: Bahasa China memiliki banyak idiom yang kaya. Misalnya, "画蛇添足" (huà shé tiān zú) secara harfiah berarti "menggambar kaki pada ular," dan merujuk pada tindakan yang tidak perlu atau berlebihan. Idiom sering kali terkait dengan peristiwa sejarah atau cerita budaya, jadi menggunakannya tidak hanya meningkatkan keterampilan bahasa tetapi juga memberikan pengetahuan budaya yang lebih dalam.

Bahasa China mana yang paling umum dipelajari oleh orang asing?

Di antara pembelajar bahasa asing, Mandarin adalah bahasa China yang paling populer. Ini bukan kebetulan, karena Mandarin adalah bahasa resmi China dan bahasa yang paling banyak digunakan di dunia, menjadikannya yang paling berharga untuk hubungan ekonomi, bisnis, diplomatik, dan budaya.

Keuntungan Mempelajari Mandarin:

  • Gramatika Sederhana: Seperti yang disebutkan sebelumnya, Mandarin tidak memiliki konjugasi kata kerja, tidak ada perbedaan gender, dan tidak ada artikel. Ini memungkinkan pembelajar untuk berkembang lebih cepat dalam memahami dasar-dasarnya.
  • Ketersediaan Luas: Banyak kursus bahasa, platform online, dan aplikasi tersedia untuk membantu dalam mempelajari Mandarin. Selain itu, pembelajar Mandarin di seluruh dunia dapat berpartisipasi dalam pertukaran bahasa dan budaya yang didukung oleh pemerintah China.

Tantangan dalam Mempelajari Mandarin:

  • Karakter Tonal: Mandarin memiliki empat nada utama, dan penggunaan yang tepat sangat penting untuk komunikasi yang baik. Misalnya, kata "bā" dapat berarti "delapan" (八), "hewan pengerat kecil" (巴), atau bahkan "menggenggam" (扒), tergantung pada nada. Penggunaan nada yang salah dapat dengan mudah menyebabkan kesalahpahaman.
  • Pembelajaran Karakter: Sistem penulisan Mandarin terdiri dari ribuan karakter unik, yang membutuhkan waktu dan kesabaran untuk dipelajari. Misalnya, karakter "好", yang berarti "baik", terdiri dari dua bagian: karakter untuk "perempuan" (女) dan "anak" (子) yang digabungkan.

Mempelajari bahasa China tidak hanya mengembangkan keterampilan linguistik tetapi juga memberikan pemahaman yang lebih dalam tentang budaya, sejarah, dan cara berpikir China. Di masa depan, minat terhadap bahasa-bahasa ini kemungkinan akan tumbuh seiring dengan terus berkembangnya peran global China.

Vocafy, belajar bahasa yang efisien
Vocafy, belajar bahasa yang efisien
Vocafy membantu kamu menemukan, mengatur, dan mempelajari kata-kata dan frasa baru dengan mudah. Bangun koleksi kosakata yang dipersonalisasi, dan berlatih kapan saja, di mana saja.