종속절
문장의 어느 부분이 다른 부분에 기대어 있나요?
의미
문장의 한 부분이 다른 부분에 기대어 내용을 채우거나 덧붙일 수 있어요. 누군가 무엇을 아는지, 어떤 대상을 뜻하는지, 왜 일이 생기는지 등을 이렇게 나타내요. 여러 생각을 연결해 한 문장으로 만들 수 있는 거예요. 언어마다 연결하는 말, 특별한 동사 형태 또는 어순을 써요. 별도의 연결하는 말을 쓰지 않는 언어도 있어요. 내용 덧붙이기와 달리, 두 부분이 대등하지 않고 한쪽이 다른 쪽을 뒷받침하거나 완성해요.
알아보는 방법
문장 안에서 독립된 이야기를 대등하게 나열하는 것이 아니라, 다른 부분의 내용을 채우거나 정보를 덧붙이는 작은 이야기를 찾아보세요.
모국어에서는
한국어는 절 끝의 동사나 형용사에 붙는 어미를 바꾸어 다른 부분과 연결해요. 명사를 꾸미는 절은 그 명사 앞에 와요. -기나 -는 것으로 절 전체를 명사처럼 쓸 수도 있어요. -면 같은 어미는 조건을 나타내는 절을 문장의 중심 내용과 연결해요.
지수가 만든 케이크예요. (Jisuga mandeun keikeuyeyo.)
만든으로 끝나는 절이 꾸미는 명사 케이크 앞에 와요.
혼자 살기가 어려워요. (Honja salgiga eoryeowoyo.)
-기는 혼자 살다를 명사처럼 쓰게 해요. 여기에 붙은 가는 주어임을 나타내요.
비가 오면 집에 있을 거예요. (Biga omyeon jibe isseul geoyeyo.)
-면은 비가 온다는 조건을 문장의 중심 내용과 연결해요.
학습 언어에서는
영어는 다른 부분에 기대어 쓰이는 종속절을 that, because, if, who 같은 말로 시작하는 경우가 많아요. 질문의 내용이 더 큰 문장 안에 들어가면 보통 where Emma lives처럼 주어가 동사 앞에 와요. Think 같은 동사 뒤에서는 that을 생략할 수 있는 경우가 많지만, 연결하는 말이 모두 생략 가능한 것은 아니에요.
I think the store is closed.
가게가 문을 닫은 것 같아요.
이 부분은 말하는 사람이 무엇을 생각하는지 나타내요. The store 앞에 that을 넣어도 돼요.
Do you know where Emma lives?
엠마가 어디 사는지 알아요?
문장 안에 들어간 질문은 does Emma live가 아니라 Emma lives의 어순을 써요.
The man who lives next door has a small dog.
옆집에 사는 남자는 작은 개를 키워요.
이 부분은 어떤 남자를 뜻하는지 설명해요.
한국어는 명사를 꾸미는 절을 명사 앞에 놓지만, 영어에서는 해당 명사 뒤에 놓는 경우가 많아요. 한국어의 어미가 맡는 연결 역할을 영어에서는 별도의 말이 맡기도 해요. 문장 안에 들어간 질문에는 직접 묻는 질문의 어순을 쓰지 않고, 의문사 앞에 that도 덧붙이지 않아요. *Do you know where does Emma live? → Do you know where Emma lives?