Kinų kalba: Gimtoji kalba 1,4 milijardo žmonių

Kalbos, kalbamos Kinijoje

Mandarin (普通话, Pǔtōnghuà):

• Kalbėtojų skaičius: Apie 920 milijonų
• Plitimas Kinijoje: Šiaurės ir pietvakarių Kinija
• Tarptautinis plitimas: Singapūras, Taivanas ir reikšmingos bendruomenės visame pasaulyje

Mandarin yra oficiali Kinijos Liaudies Respublikos kalba ir plačiausiai kalbama gimtoji kalba pasaulyje. Ji daugiausia kalbama šiauriniuose ir pietvakarių Kinijos regionuose, tačiau jos vartojimas auga visoje šalyje ir pasaulyje. Kaip švietimo ir oficialios komunikacijos kalba Kinijoje, visi mokosi mandarin, todėl ji yra plačiai suprantama ir naudojama. Taivanas ir Singapūras taip pat laiko mandarin oficialia kalba, o reikšmingos mandarin kalbančios bendruomenės gali būti rastos Šiaurės Amerikoje, Australijoje ir Europoje.

Wu (吴语, Wúyǔ):

• Kalbėtojų skaičius: Apie 80 milijonų
• Plitimas Kinijoje: Šanchajaus regionas, Jiangsu ir Zhejiang provincijos
• Tarptautinis plitimas: Mažesnės bendruomenės Pietryčių Azijoje

Wu kalba, ypač Šanchajaus dialektas, yra plačiai paplitusi rytų Kinijos regione, aplink Šanchajų, ir Jiangsu bei Zhejiang provincijose. Wu kalbėtojų skaičius yra apie 80 milijonų. Tarptautinis Wu plitimas yra ribotas, tačiau mažesnės bendruomenės gali būti rastos Pietryčių Azijoje ir kitose pasaulio dalyse, kur gyvena kinų diaspora.

Yue (粤语, Yuèyǔ) arba Kantonų:

• Kalbėtojų skaičius: Apie 70 milijonų
• Plitimas Kinijoje: Guangdong provincija, Honkongas, Makao
• Tarptautinis plitimas: Reikšmingos bendruomenės Pietryčių Azijoje, Šiaurės Amerikoje, Australijoje

Kantonų kalba daugiausia kalbama Guangdong provincijoje, taip pat Honkonge ir Makao. Kantonų kalba yra pagrindinė kalba kinų diasporoje, ypač Pietryčių Azijoje, Šiaurės Amerikoje ir Australijoje. Kantonų kalba yra viena iš dažniausiai naudojamų kinų kalbų, ypač Honkonge, kur ji yra dominuojanti kalba. Dėl Kantonų kalbančių bendruomenių dydžio ir kultūrinio poveikio, ši kalba turi reikšmingą tarptautinę svarbą.

Min (闽语, Mǐnyǔ):

• Kalbėtojų skaičius: Apie 70 milijonų
• Plitimas Kinijoje: Fujian provincija, dalys Taivano
• Tarptautinis plitimas: Pietryčių Azija, ypač Singapūras ir Malaizija

Min kalba daugiausia kalbama Fujian provincijoje ir dalyse Taivano. Min kalba yra padalinta į daugybę dialektų, iš kurių Hokkien yra geriausiai žinomas. Min vaidina svarbų vaidmenį kinų bendruomenėse Pietryčių Azijoje, ypač Singapūre ir Malaizijoje.

Xiang (湘语, Xiāngyǔ):

• Kalbėtojų skaičius: Apie 36 milijonus
• Plitimas Kinijoje: Hunan provincija
• Tarptautinis plitimas: Nėra reikšmingas

Xiang kalba, daugiausia kalbama Hunan provincijoje, ja kalba apie 36 milijonai žmonių. Ši kalba neturi reikšmingo tarptautinio plitimo ir daugiausia naudojama kaimo bendruomenėse.

Hakka (客家话, Kèjiāhuà):

• Kalbėtojų skaičius: Apie 34 milijonai
• Plitimas Kinijoje: Išsibarsčiusios pietų Kinijoje
• Tarptautinis plitimas: Pietryčių Azija, mažesnės bendruomenės visame pasaulyje

Hakka kalba, kalbama išsibarsčiusiose pietų Kinijos vietose, ja kalba apie 34 milijonai žmonių. Reikšmingos Hakka bendruomenės gali būti rastos Pietryčių Azijoje, ypač Malaizijoje ir Indonezijoje, taip pat mažesnėse bendruomenėse kitose pasaulio dalyse.

Gan (赣语, Gànyǔ):

• Kalbėtojų skaičius: Apie 22 milijonus
• Plitimas Kinijoje: Jiangxi provincija
• Tarptautinis plitimas: Nėra reikšmingas

Gan kalba, daugiausia kalbama Jiangxi provincijoje, ja kalba apie 22 milijonai žmonių. Gan kalba neturi reikšmingo tarptautinio plitimo ir lieka daugiausia Kinijoje.

Supaprastinta kinų rašymo sistema

Terminas "Supaprastinta kinų" nereiškia konkrečios kalbos, o labiau rašymo sistemos. Jis daugiausia taikomas rašytinei mandarin kalbos formai, tačiau taip pat naudojamas rašant kitas kinų kalbas.

• Tikslas: Sumažinti analfabetizmą ir palengvinti švietimą bei komunikaciją
• Įvedimas: 1950-aisiais ir 1960-aisiais Kinijos Liaudies Respublikoje
• Esencija: Daug tradicinių kinų simbolių brūkšnių buvo sumažinta, sukuriant paprastesnes formas

Pavyzdys supaprastinimo:

• Tradiciškai: 龍 (drakonas) - Supaprastinta: 龙
• Tradiciškai: 髮 (plaukai) - Supaprastinta: 发

Supaprastinta kinų rašymo sistema buvo sukurta siekiant palengvinti mokymąsi ir rašymą, taip pat sumažinti analfabetizmą šalyje, kur tradicinė rašymo sistema kėlė iššūkių daugeliui. Supaprastinti simboliai turi mažiau brūkšnių nei tradiciniai simboliai, kurie vis dar naudojami Taivane, Honkonge ir Makao.

Naudojimas:

• Kinijos Liaudies Respublika: Oficialiai naudojama
• Singapūras: Taip pat priimta
• Honkongas, Makao, Taivanas: Tradicinė rašyba išlieka pageidaujama

Supaprastinta kinų rašymo sistema oficialiai naudojama Kinijoje ir Singapūre, tuo tarpu tradiciniai simboliai ir toliau naudojami Taivane, Honkonge, Makao ir tam tikrose kinų diasporos dalyse, pavyzdžiui, Malaizijoje.

Kalbų ateities tendencijos ir įdomūs faktai apie kinų kalbas

Ateities kinų kalbų vystymąsi ir tarptautinį plitimą galima vis labiau interpretuoti per globalių ekonominių ir kultūrinių procesų prizmę. Pavyzdžiui, mandarin, kartu su Kinijos ekonominiu augimu, jau yra viena iš dažniausiai mokomų užsienio kalbų pasaulyje. Augant Kinijos įtakai, tikėtina, kad mandarin taps dar labiau globalia kalba, ypač versle ir diplomatijoje.

Mandarin globalus augimas:

Mandarin globalus augimas yra ypač svarbus tarptautiniuose santykiuose ir užsienio prekyboje. Konfucijaus institutai ir kitos kalbų programos, remiamos Kinijos vyriausybės, daro mandariną labiau prieinamą mokiniams visame pasaulyje, prisidedant prie kalbos globalaus plitimo. Be to, daugiašalės kompanijos, veikiančios Kinijoje, vis labiau reikalauja mandarin kalbos žinių iš savo darbuotojų.

Kantonų:

Kantonų kalba ir toliau turės reikšmingą poveikį kinų diasporai, ypač tokiose srityse kaip Šiaurės Amerika ir Australija. Dėl specialaus Honkongo ir Makao statuso, kantonų kalba išliks svarbi tiek kultūriškai, tiek ekonomiškai, ir tikėtina, kad ateityje išlaikys savo reikšmę.

Min kalbos, ypač Hokkien:

Min kalbos, ypač Hokkien, taip pat vaidins svarbų vaidmenį kinų bendruomenėse Pietryčių Azijoje. Augant ekonominiams ryšiams ir kultūriniams mainams, šios kalbos gali patirti atgimimą ir sustiprėjimą.

Įdomūs faktai kalbų besimokantiems

Toninė kalba: Kinų kalbos yra toninės, o tai kelia didelį iššūkį kalbų besimokantiems, nes tonų keitimas gali radikaliai pakeisti žodžio reikšmę. Pavyzdžiui, mandarin kalboje skiemuo "ma" gali turėti keturias skirtingas reikšmes, priklausomai nuo tono:

• mā (妈): "motina"
• má (麻): "kanapės"
• mǎ (马): "arklys"
• mà (骂): "piktinti"

Kitas pavyzdys yra skiemuo "si" kantonų kalboje, kuris gali reikšti "bandyti" (試), "miestas" (市), "grožis" (士) arba net "mirtis" (死), priklausomai nuo tono. Šie pavyzdžiai parodo, kaip neteisingas tonas gali sukelti nesusipratimų, todėl toninė tarimo ypatybė yra viena didžiausių iššūkių mokantis kinų kalbų.

Simbolių pagrindu rašoma: Kinų kalbos naudoja simbolius, kad atspindėtų visus žodžius ar sąvokas. Mokytis simbolių yra laiko reikalaujantis, tačiau labai apdovanojantis procesas. Pavyzdžiui, simbolis "山" (shān) reiškia kalną, simbolizuojantį gamtos jėgas kinų kultūroje. Kitas pavyzdys yra simbolis "爱" (ài), kuris reiškia meilę ir turi sudėtingas kultūrines konotacijas. Tuo tarpu žodžiai Europos kalbose susideda iš raidžių, kiekvienas kinų simbolis turi savo reikšmę ir istoriją.

Paprasta gramatika: Kinų kalbų gramatinė struktūra yra palyginti paprasta. Nėra veiksmažodžių konjugacijos, todėl jums nereikia mokytis skirtingų veiksmažodžių formų kaip anglų kalboje (pvz., "eiti", "ėjo", "nuėjo"). Pavyzdžiui, mandarin kalboje žodis "shì" (是) naudojamas išreikšti "būti", ir jis nesikeičia, nepriklausomai nuo sakinio subjekto: "Wǒ shì lǎoshī" (Aš esu mokytojas), "Tā shì xuéshēng" (Jis/Ji yra studentas). Ši paprastumas leidžia mokiniams greičiau pažengti kalbos įgijimo procese.

Kontekstinė reikšmė: Kinų kalbose kontekstas vaidina svarbų vaidmenį. Pavyzdžiui, išraiška "qǐng" (请) iš esmės reiškia "prašome", tačiau priklausomai nuo konteksto, ji gali turėti įvairių niuansų, tokių kaip kvietimas, pasiūlymas ar prašymas. Suprasti netiesioginę komunikaciją ir kultūrinius užuominas yra būtina efektyviai bendraujant.

Idiomos ir kultūrinės nuorodos: Kinų kalbos turi turtingą idiomų repertuarą. Pavyzdžiui, "画蛇添足" (huà shé tiān zú) pažodžiui reiškia "piešti kojas ant gyvatės" ir nurodo į nereikalingą ar perteklinį veiksmą. Idiomos dažnai susijusios su istorijos įvykiais ar kultūrinėmis pasakomis, todėl jų naudojimas ne tik pagerina kalbos įgūdžius, bet ir suteikia gilesnių kultūrinių žinių.

Kuri kinų kalba yra dažniausiai mokoma užsieniečių?

Tarp užsienio kalbų besimokančiųjų, Mandarin yra toli gražu populiariausia kinų kalba. Tai ne atsitiktinumas, kadangi mandarin yra oficiali Kinijos kalba ir plačiausiai kalbama kalba pasaulyje, todėl ji yra vertingiausia ekonomikos, verslo, diplomatijos ir kultūrinių ryšių srityse.

Mandarin mokymosi privalumai:

• Paprasta gramatika: Kaip minėta anksčiau, mandarin neturi veiksmažodžių konjugacijų, nėra lyčių skirtumų ir nėra straipsnių. Tai leidžia mokiniams greičiau pažengti suprantant pagrindus.
• Platus prieinamumas: Yra daugybė kalbos kursų, internetinių platformų ir programų, padedančių mokytis mandarin. Be to, mandarin besimokantieji visame pasaulyje gali dalyvauti kalbos ir kultūriniuose mainuose, remiamuose Kinijos vyriausybės.

Mandarin mokymosi iššūkiai:

• Toninės savybės: Mandarin turi keturis pagrindinius tonus, ir jų tikslus naudojimas yra svarbus tinkamai komunikacijai. Pavyzdžiui, žodis "bā" gali reikšti "aštuoni" (八), "mažas graužikas" (巴) arba net "sugnybti" (扒), priklausomai nuo tono. Neteisingas tono naudojimas gali lengvai sukelti nesusipratimų.
• Simbolių mokymasis: Mandarin rašymo sistema susideda iš tūkstančių unikalių simbolių, kuriuos reikia išmokti, o tai reikalauja laiko ir kantrybės. Pavyzdžiui, simbolis "好", reiškiantis "gerai", susideda iš dviejų dalių: simbolių "moteris" (女) ir "vaikas" (子), sujungtų kartu.

Mokantis kinų kalbų ne tik vystomi kalbos įgūdžiai, bet ir suteikiama gilesnė kinų kultūros, istorijos ir mąstymo supratimas. Ateityje susidomėjimas šiomis kalbomis greičiausiai augs, kai Kinijos pasaulinė rolė toliau plečiasi.