Lagre innhold fra nettet

Lær av det du finner på nettet

Nettet er fullt av språk du faktisk har lyst til å forstå: et ukjent uttrykk i en artikkel, en historie som er verdt å lese, eller en YouTube-video om noe som interesserer deg.

Vocafy – Lær fra nettet er en nettleserutvidelse som lar deg hente dette innholdet inn i Vocafy mens du surfer.

Du slipper å kopiere alt til en egen notatbok eller samle lenker som du må gå gjennom senere. Vocafy sender hver type innhold til den delen av appen der du faktisk kan lære av det.

Lagre et ord eller uttrykk med konteksten

Hvis du finner et nyttig ord eller uttrykk på en nettside, markerer du det og lagrer det i Vocafy.

Når det er mulig, tar utvidelsen også med setningen ordet eller uttrykket står i. Da lagres det sammen med konteksten du fant det i, ikke bare som et isolert ord.

Det du lagrer, blir en del av læringsminnet ditt. Der kan du gå tilbake til det og jobbe videre med det sammen med ord og uttrykk fra bøker, videoer, sanger og andre steder i Vocafy.

Hvis du støter på et ord du allerede har lagret, kan Vocafy lagre den nye forekomsten med konteksten uten å lage enda en kopi av det samme ordet.

Gjør en artikkel om til lesetrening

Når du finner en artikkel eller en annen tekst du vil lese grundigere, kan du lagre den lesbare delen av siden i Vocafy.

Utvidelsen klargjør hovedinnholdet uten navigasjon, menyer og andre unødvendige deler av siden. Før du lagrer, kan du forhåndsvise det utvidelsen fant.

Artikkelen blir deretter en privat lesetekst i Vocafy, koblet til originalkilden.

Derfra kan du bruke de samme leseverktøyene som for andre tekster Vocafy støtter: Les i ditt eget tempo, slå opp ukjente ord, lagre nyttige ord og uttrykk og bruke tilgjengelig språkstøtte mens du leser.

Du kan også markere et lengre tekstutdrag i stedet for ett enkelt ord. Hvis markeringen passer bedre til lesing enn til å øve på ord, kan Vocafy lagre den som lesestoff i stedet.

Hent en YouTube-video inn i Vocafy

Hvis du finner en nyttig YouTube-video, kan du klargjøre den direkte fra videosiden.

Når videoen har undertekster, velger du undertekstsporet du vil bruke til læring og lagrer videoen i Vocafy.

Videoen vises deretter under Videoer med tittel, miniatyrbilde og tidskodede undertekster klare til bruk.

Du kan følge undertekstene mens du ser på, hoppe til enkeltsetninger, spille av vanskelige replikker på nytt, slå opp ord, lagre nyttige ord og uttrykk og bytte til hele transkripsjonen når du vil jobbe med språket som tekst.

Utvidelsen laster ikke ned selve YouTube-videoen. Vocafy bruker originalvideoen sammen med den tilgjengelige undertekstinformasjonen.

Utforsk videoer

Ingen egen innboks å rydde i senere

Når du lagrer noe, bør du ikke ende opp med enda en liste over ting du kanskje aldri går tilbake til.

Et ord eller uttrykk blir en del av læringsminnet ditt. Lesestoff lagres under Lesing. En YouTube-video som støttes, lagres under Videoer.

Da ligger innholdet allerede i den delen av Vocafy der du kan jobbe videre med det.

Behold kilden når den er viktig

Kontekst hjelper deg ikke bare med å forstå et ord, men også med å huske hvor det kom fra.

Når du lagrer ord og uttrykk, kan du ta vare på setningen du fant dem i. Importert lesestoff beholder informasjon om originalkilden og en lenke tilbake til siden.

Da blir det enklere å gå tilbake til det opprinnelige innholdet når du trenger det.

Lagre først, fortsett å lære i Vocafy

Nettleserutvidelsen fungerer først og fremst som en bro mellom språket du møter på nettet og læringsverktøyene i Vocafy.

Et ord du lagrer, kan bli en del av repetisjonene og læringsminnet ditt. En artikkel kan bli interaktiv lesetrening. En YouTube-video kan bli lyttemateriale med undertekster du kan utforske setning for setning.

Du kan altså begynne med innhold du kommer over på egen hånd, og fortsette å lære av det uten å legge det inn manuelt på nytt i appen.

Utforsk læringsminne & repetisjon

Bare når du velger å bruke den

Utvidelsen aktiveres når du ber den om å lagre eller klargjøre noe. Den trenger ikke å lese sidene du besøker hele tiden eller lagre en historikk over nettlesingen din.

Du kobler den til Vocafy-kontoen din uten å dele Vocafy-passordet ditt med utvidelsen. Du kan fjerne tilgangen i kontoinnstillingene.