Słownik
Angielski - Niemiecki
Any
ˈɛni
Bardzo Powszechny
0 - 100
0 - 100
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
irgendwelcher / irgendeine / irgendein, jeder / jede / jedes, irgendwie
Znaczenia Any po niemiecku
irgendwelcher / irgendeine / irgendein
Przykład:
Any student can participate in the competition.
Jeder Student kann an dem Wettbewerb teilnehmen.
Do you have any questions?
Hast du irgendwelche Fragen?
Użycie: formalKontekst: Used to refer to an unspecified person or thing
Notatka: This usage of 'any' is often used in affirmative and interrogative sentences.
jeder / jede / jedes
Przykład:
You can choose any book from the shelf.
Du kannst jedes Buch vom Regal auswählen.
Any child would love to visit the zoo.
Jedes Kind würde gerne den Zoo besuchen.
Użycie: formalKontekst: Referring to every single one out of a group of people or things
Notatka: Used to emphasize that there are no exceptions, often used in affirmative sentences.
irgendwie
Przykład:
She managed to solve the problem in any way possible.
Sie schaffte es, das Problem irgendwie zu lösen.
Any method will do as long as it works.
Irgendeine Methode ist in Ordnung, solange sie funktioniert.
Użycie: informalKontekst: Expressing a lack of restriction or preference in the method chosen
Notatka: Used to convey a sense of flexibility or openness in approach.
Synonimy Any
Some
Used to refer to an unspecified amount or number of something.
Przykład: Do you have some spare change?
Notatka: While 'any' implies a choice from an unrestricted set, 'some' implies a choice from a limited set.
Whichever
Used to indicate that it does not matter which one out of a set of possibilities is chosen.
Przykład: You can choose whichever book you like.
Notatka: Unlike 'any' which is more general, 'whichever' implies a specific choice from a set of options.
Every
Used to refer to all the individual members of a set without exception.
Przykład: Every student must submit their assignment by Friday.
Notatka: While 'any' refers to one or more items from a group, 'every' refers to all items in a group.
Each
Used to refer to every individual member of a group or set.
Przykład: Each participant will receive a certificate.
Notatka: Similar to 'every,' 'each' refers to every individual item in a group, but 'each' emphasizes individuality.
Wyrażenia i częste zwroty Any
Any time
Means at any point or during any period.
Przykład: Feel free to call me any time if you need help.
Notatka: It emphasizes the flexibility of time rather than specifying a particular time.
Any day now
Indicates something is expected to happen very soon.
Przykład: The package should arrive any day now.
Notatka: It conveys a sense of imminent arrival, unlike specifying a specific day.
Any minute now
Suggests that something is about to happen very soon.
Przykład: She's so excited, she could burst into tears any minute now.
Notatka: It implies an imminent event without specifying an exact minute.
Any means necessary
Indicates a willingness to do whatever is required to achieve a goal.
Przykład: We will protect our country by any means necessary.
Notatka: It implies using all available methods or resources, without limitation.
Any minute
Indicates a short period of time before something happens.
Przykład: The bus should arrive any minute now.
Notatka: It signifies a close timeframe without specifying a particular minute.
Any second now
Expresses that something is expected to happen imminently.
Przykład: I expect her to call me any second now.
Notatka: It conveys the idea of an imminent action without specifying an exact second.
Any day of the week
Means at any time or under any circumstances.
Przykład: He could outsmart you any day of the week.
Notatka: It emphasizes the certainty of an event occurring under any conditions.
Any old how
Means in any careless or haphazard manner.
Przykład: Don't just throw the items in the box any old how; they need to be arranged neatly.
Notatka: It implies doing something without care or order, unlike a specific method.
Codzienne (slangowe) wyrażenia Any
Anyhoo
A casual and informal way of saying 'anyway' or 'anyhow'.
Przykład: I really need to go, but anyhoo, let's catch up soon.
Notatka: The slang term 'anyhoo' is more light-hearted and colloquial compared to 'anyway' or 'anyhow'.
Anyhows
A variation of 'anyhow' used informally to transition to a new topic.
Przykład: I don't know what happened, but anyhows, we'll figure it out together.
Notatka: Similar to 'anyhow', 'anyhows' is colloquial and less formal in spoken language.
Anywho
A playful and informal way of saying 'anyway' or 'anyhow'.
Przykład: She said she's coming, but anywho, I'm not holding my breath.
Notatka: The slang term 'anywho' adds a hint of playfulness and informality compared to 'anyway'.
Anywhoever
A blend of 'anyway' and 'whoever' used to introduce a new topic or query.
Przykład: Anywhoever thought she would win the competition? She surprised us all!
Notatka: The slang term 'anywhoever' combines 'anyway' with 'whoever' for informal and curious emphasis.
Anyhowsers
A playful and lighthearted variation of 'anyhow'.
Przykład: I was late, but anyhowsers, I made it in time for the meeting.
Notatka: The slang term 'anyhowsers' adds a whimsical touch to the casual transition of 'anyhow'.
Anywho-what
A blend of 'anyway' and 'what' expressing a nonchalant attitude.
Przykład: I found out last minute, but anywho-what, let's just go with the flow.
Notatka: The slang term 'anywho-what' conveys a sense of casual indifference towards a situation.
Any - Przykłady
I have an apple.
Ich habe einen Apfel.
Can you give me any information?
Kannst du mir irgendwelche Informationen geben?
Do you have any questions?
Hast du irgendwelche Fragen?
I don't have any money.
Ich habe kein Geld.
Gramatyka Any
Any - Zaimek (Pronoun) / Określnik (Determiner)
Lemat: any
Odmiana
Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent
Any zawiera 1 sylab: any
Transkrypcja fonetyczna: ˈe-nē
any , ˈe nē (Czerwona sylaba jest akcentowana)
Any - Znaczenie i częstotliwość użytkowania
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.
Any: 0 - 100 (Bardzo Powszechny).
Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
...