Słownik
Angielski - Japoński

Developer

dəˈvɛləpər
Bardzo Powszechny
~ 2200
~ 2200
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.

開発者 (かいはつしゃ), デベロッパー, 開発

Znaczenia Developer po japońsku

開発者 (かいはつしゃ)

Przykład:
The software developer is working on a new application.
そのソフトウェア開発者は新しいアプリケーションに取り組んでいます。
Many developers are attending the tech conference.
多くの開発者がテックカンファレンスに参加しています。
Użycie: formalKontekst: Used in professional and technical settings, particularly in IT and software development.
Notatka: This term is commonly used in job titles and professional discussions about technology.

デベロッパー

Przykład:
The real estate developer is planning a new housing project.
その不動産デベロッパーは新しい住宅プロジェクトを計画しています。
A developer is responsible for managing the construction site.
デベロッパーは建設現場の管理を担当しています。
Użycie: formalKontekst: Used in real estate and construction industries.
Notatka: This term is borrowed directly from English and used mainly in the context of real estate and property development.

開発

Przykład:
The development of the new software took several months.
新しいソフトウェアの開発には数ヶ月かかりました。
Sustainable development is important for the environment.
持続可能な開発は環境にとって重要です。
Użycie: formalKontekst: Used in discussions about projects, technology, and sustainability.
Notatka: While this term refers to 'development' in general, it can also imply the role of a developer depending on the context.

Synonimy Developer

Programmer

A programmer is someone who writes code for software applications or systems.
Przykład: The programmer is responsible for coding the new software.
Notatka: Developers can have a broader role that includes designing, testing, and maintaining software, while programmers typically focus on coding.

Engineer

An engineer is a professional who designs, builds, or maintains systems or products.
Przykład: The software engineer is leading the development of the new app.
Notatka: Developers may focus more on software development specifically, while engineers can work on a variety of projects beyond software.

Designer

A designer is someone who plans and creates visual or functional aspects of a product.
Przykład: The UI designer collaborated with the developers to create a user-friendly interface.
Notatka: Developers focus on the technical implementation of software, while designers focus on the visual and user experience aspects.

Coders

Coders are individuals who write and modify code for software applications.
Przykład: The coders worked together to optimize the performance of the website.
Notatka: Developers may encompass a broader range of tasks beyond coding, such as planning, testing, and deployment.

Wyrażenia i częste zwroty Developer

Develop a knack for

To become skillful or adept at something through practice or experience.
Przykład: She has developed a knack for solving complex problems quickly.
Notatka: This phrase emphasizes acquiring a particular skill or ability rather than focusing on general development.

Develop cold feet

To become nervous or anxious about a decision or action that one had previously planned.
Przykład: He was going to ask her out, but he developed cold feet at the last minute.
Notatka: This phrase refers to a sudden change in one's feelings or intentions, often involving fear or hesitation.

Develop a taste for

To begin to like or enjoy something over time.
Przykład: After living in Italy for a year, she developed a taste for traditional Italian cuisine.
Notatka: This phrase highlights the gradual process of acquiring a preference or appreciation for something.

Develop an interest in

To start to be interested in or curious about something.
Przykład: He developed an interest in photography after taking a photography class.
Notatka: This phrase indicates the beginning of curiosity or attraction toward a particular subject or activity.

Develop a habit of

To form a regular practice or behavior through repetition.
Przykład: She developed a habit of going for a run every morning before work.
Notatka: This phrase focuses on the establishment of a consistent routine or behavior over time.

Develop a plan

To create or formulate a detailed strategy or course of action.
Przykład: The team needs to develop a plan before starting the project.
Notatka: This phrase involves the process of creating a specific strategy or roadmap for achieving a goal or completing a task.

Develop a relationship with

To establish or build a connection or bond with someone.
Przykład: She developed a close relationship with her mentor during her internship.
Notatka: This phrase refers to the process of forming a connection or bond, often implying a gradual progression in the relationship.

Codzienne (slangowe) wyrażenia Developer

Dev

Shortened form of 'developer', commonly used in the tech industry.
Przykład: I'm a software dev working on a new app.
Notatka: Informal and more casual than 'developer'.

Code monkey

Refers to a programmer or developer who spends a lot of time writing code.
Przykład: Bob is a talented code monkey, he can solve any coding problem!
Notatka: Emphasizes the repetitive and sometimes tedious nature of coding work.

Script kiddie

A derogatory term for a wannabe hacker or developer who uses existing scripts without understanding them.
Przykład: Don't be a script kiddie, learn to write your own code.
Notatka: Carries a negative connotation of lack of skill and laziness in coding.

Wizard

Used to describe a highly skilled and talented developer.
Przykład: Jane is a coding wizard, she can make any program work flawlessly.
Notatka: Positive and often used to highlight exceptional coding abilities.

Hacker

Originally referred to someone who enjoys exploring the limits of what is possible, often in a technical sense.
Przykład: Sam is a hacker with a passion for cybersecurity.
Notatka: Can have a negative connotation due to its association with unauthorized access to computer systems.

Lines of code ninja

Describes a developer who specializes in writing efficient and concise code.
Przykład: Mike is a lines of code ninja, he can write complex algorithms in no time.
Notatka: Emphasizes speed and expertise in writing code.

Patch guru

Refers to a developer skilled at fixing or updating software patches.
Przykład: Emily is our patch guru, she can fix any bugs in the software.
Notatka: Highlights expertise in troubleshooting and resolving software issues.

Developer - Przykłady

The developer is working on a new software.
The company is looking for a skilled developer.
As a developer, I enjoy solving complex problems.

Gramatyka Developer

Developer - Rzeczownik (Noun) / Rzeczownik, pojedynczy lub masowy (Noun, singular or mass)
Lemat: developer
Odmiana
Rzeczownik, liczba mnoga (Noun, plural): developers
Rzeczownik, pojedynczy lub masowy (Noun, singular or mass): developer
Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent
developer zawiera 4 sylab: de • vel • op • er
Transkrypcja fonetyczna: di-ˈve-lə-pər
de vel op er , di ˈve pər (Czerwona sylaba jest akcentowana)

Developer - Znaczenie i częstotliwość użytkowania

Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.
developer: ~ 2200 (Bardzo Powszechny).
Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
Vocafy, efektywna nauka języka
Vocafy, efektywna nauka języka
Vocafy pomaga ci w łatwy sposób odkrywać, organizować i uczyć się nowych słów i wyrażeń. Twórz spersonalizowane kolekcje słownictwa i ćwicz w dowolnym czasie i miejscu.