Słownik
Angielski - Japoński
Laboratory
ˈlæbrəˌtɔri
Bardzo Powszechny
~ 2300
~ 2300
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
実験室 (じっけんしつ), 研究室 (けんきゅうしつ), 実験施設 (じっけんしせつ), ラボ (らぼ)
Znaczenia Laboratory po japońsku
実験室 (じっけんしつ)
Przykład:
The scientist worked all night in the laboratory.
科学者は一晩中実験室で働いた。
We need to conduct tests in the laboratory to verify the results.
結果を確認するために実験室でテストを行う必要がある。
Użycie: formalKontekst: Used primarily in scientific, educational, or medical contexts.
Notatka: 実験室 is the standard term used for a laboratory where scientific experiments are conducted.
研究室 (けんきゅうしつ)
Przykład:
The research laboratory is equipped with the latest technology.
研究室は最新の技術で装備されている。
She is a graduate student working in the research laboratory.
彼女は研究室で働く大学院生だ。
Użycie: formalKontekst: Commonly used in academic or professional settings, particularly in research fields.
Notatka: 研究室 emphasizes a focus on research activities rather than just experimentation.
実験施設 (じっけんしせつ)
Przykład:
The new experimental facility will be open next year.
新しい実験施設は来年オープンする予定だ。
The laboratory has several specialized experimental facilities.
その実験室にはいくつかの専門的な実験施設がある。
Użycie: formalKontekst: Typically used in contexts where large or specialized facilities are discussed.
Notatka: This term is often used to refer to larger or more complex laboratory setups.
ラボ (らぼ)
Przykład:
The biology lab is full of interesting specimens.
生物ラボには興味深い標本がたくさんある。
I spent the afternoon in the chemistry lab.
午後は化学ラボにいた。
Użycie: informalKontekst: Used in casual conversation, particularly among students or young professionals.
Notatka: ラボ is a loanword from English and is commonly used in informal contexts.
Synonimy Laboratory
lab
A shortened form of 'laboratory', commonly used in informal contexts.
Przykład: The students conducted experiments in the chemistry lab.
Notatka: Informal and more commonly used in spoken language.
research center
A facility equipped for research and experimentation in various fields.
Przykład: The university has a state-of-the-art research center for scientific studies.
Notatka: Broader term that encompasses different types of research facilities.
facility
A place, building, or equipment used for a particular purpose.
Przykład: The pharmaceutical company invested in a new facility for drug development.
Notatka: Generic term that can refer to various types of establishments, including laboratories.
workshop
A place where people work together on creative or technical projects.
Przykład: The artists gathered in the workshop to collaborate on a new project.
Notatka: Primarily associated with hands-on activities and collaborative projects.
Wyrażenia i częste zwroty Laboratory
In the lab
This phrase refers to performing tasks or experiments within a laboratory setting.
Przykład: We need to conduct some experiments in the lab to analyze the results.
Notatka: It emphasizes the specific location or setting where the work is being done.
Lab work
Lab work refers to the practical tasks, experiments, or research conducted in a laboratory.
Przykład: I have a lot of lab work to complete before the deadline.
Notatka: It focuses on the hands-on activities carried out within a laboratory.
Lab coat
A lab coat is a protective garment worn to protect clothing and skin from chemicals and spills in a laboratory.
Przykład: Make sure to wear your lab coat before entering the laboratory.
Notatka: It specifically refers to a piece of clothing worn in a laboratory setting.
Lab equipment
Lab equipment includes tools, instruments, and machinery used for scientific experiments and research in a laboratory.
Przykład: We need to purchase new lab equipment to enhance our experiments.
Notatka: It pertains to the various devices and apparatus utilized in a laboratory.
Lab technician
A lab technician is a person trained to perform technical tasks and assist scientists in a laboratory.
Przykład: The lab technician is responsible for calibrating the instruments in the laboratory.
Notatka: It specifically denotes a skilled professional who works in a laboratory.
Lab report
A lab report is a detailed document that outlines the procedures, results, and analysis of an experiment conducted in a laboratory.
Przykład: Don't forget to submit your lab report by the end of the week.
Notatka: It refers to the written documentation of experimental findings and analysis.
Lab assistant
A lab assistant supports laboratory operations by performing tasks such as preparing materials, cleaning equipment, and assisting researchers.
Przykład: The lab assistant helped set up the experiment and clean the lab equipment.
Notatka: It specifically denotes a support staff member in a laboratory.
Lab safety
Lab safety refers to protocols and guidelines aimed at ensuring the well-being of individuals working in a laboratory environment.
Przykład: Always follow proper lab safety procedures when working with chemicals.
Notatka: It emphasizes the importance of following safety measures in a laboratory setting.
Lab partner
A lab partner is someone with whom you collaborate and work together on experiments or projects in a laboratory.
Przykład: I work well with my lab partner on experiments as we complement each other's skills.
Notatka: It refers to a person with whom you share responsibilities and tasks in a laboratory setting.
Codzienne (slangowe) wyrażenia Laboratory
Lab rat
Refers to a person who spends a lot of time in a laboratory, often conducting experiments or research.
Przykład: I've been working in this lab for years, I feel like a lab rat sometimes.
Notatka: The term 'lab rat' is informal and can have negative connotations, implying repetitiveness or being a test subject.
Lab monkey
Used to describe someone who is tasked with menial or repetitive tasks in a laboratory setting.
Przykład: My colleague is always assigned to do the boring lab monkey work.
Notatka: Similar to 'lab rat,' 'lab monkey' has a more negative tone and suggests that the work may be tedious or unfulfilling.
Lab geek
Describes a person who is extremely enthusiastic and knowledgeable about working in a laboratory environment.
Przykład: She's a real lab geek - always reading up on the latest scientific advancements.
Notatka: While 'geek' can sometimes have a negative connotation, in this context it is usually used in a positive light to indicate expertise and passion for science.
Lab junkie
Refers to someone who is addicted to working in the laboratory and spends a lot of time on scientific pursuits.
Przykład: He's a lab junkie, always staying late to finish his experiments.
Notatka: In this context, 'junkie' does not refer to substance abuse but rather someone who is heavily invested in laboratory work.
Lab wizard
Describes a person who is exceptionally skilled and proficient in performing experiments and solving issues in a laboratory.
Przykład: She's a real lab wizard - she can troubleshoot any problem in the lab.
Notatka: The term 'wizard' implies a high level of expertise and skill, similar to a magician in their ability to handle laboratory challenges.
Lab bug
Refers to a person who prefers to work primarily in a laboratory setting rather than in the field.
Przykład: I'm more of a lab bug than a field researcher; I love working indoors.
Notatka: The term 'bug' here is used metaphorically to imply a strong preference for laboratory work over other types of scientific activities.
Laboratory - Przykłady
The scientists are conducting experiments in the laboratory.
The samples need to be analyzed in the chemistry lab.
The research team is working in the biological laboratory.
Gramatyka Laboratory
Laboratory - Rzeczownik (Noun) / Rzeczownik, pojedynczy lub masowy (Noun, singular or mass)
Lemat: laboratory
Odmiana
Rzeczownik, liczba mnoga (Noun, plural): laboratories
Rzeczownik, pojedynczy lub masowy (Noun, singular or mass): laboratory
Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent
laboratory zawiera 5 sylab: lab • o • ra • to • ry
Transkrypcja fonetyczna: ˈla-b(ə-)rə-ˌtȯr-ē
lab o ra to ry , ˈla b(ə )rə ˌtȯr ē (Czerwona sylaba jest akcentowana)
Laboratory - Znaczenie i częstotliwość użytkowania
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.
laboratory: ~ 2300 (Bardzo Powszechny).
Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
...