Słownik jednojęzyczny
Angielski

Then

ðɛn
Bardzo Powszechny
0 - 100
0 - 100
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.

Then -

At that time; next in order

Przykład: I finished my homework, then I went to bed.
Użycie: formal/informalKontekst: narrative, sequential actions
Notatka: Used to indicate a sequence of events or actions

In that case; therefore

Przykład: If it's raining, then we should bring umbrellas.
Użycie: formalKontekst: logical reasoning, consequences
Notatka: Used to show a logical consequence or inference

In addition; moreover

Przykład: She is smart, and then she is also kind.
Użycie: formalKontekst: adding information, elaboration
Notatka: Used to introduce additional information or details

In that situation; in that case

Przykład: If you don't like it, then why did you buy it?
Użycie: informalKontekst: questioning someone's actions or decisions
Notatka: Used to express surprise or disbelief

Synonimy Then

Next

Next refers to the following event or action in a sequence.
Przykład: I finished my homework, and next, I will start studying for the test.
Notatka: Next is more specific in indicating the immediate following action compared to the broader sense of 'then.'

Afterward

Afterward means at a later time or following a particular event.
Przykład: We went to the park, and afterward, we had ice cream.
Notatka: Afterward is more focused on the sequential order of events and often implies a temporal relationship.

Subsequently

Subsequently means happening or coming after something else.
Przykład: She completed her project, and subsequently, she received praise from her supervisor.
Notatka: Subsequently is more formal and emphasizes the chronological order of events.

Later

Later indicates a point in time following the current one.
Przykład: First, we went shopping, and later, we watched a movie.
Notatka: Later is more time-oriented and can refer to a specific time in the future.

Wyrażenia i częste zwroty Then

And then

Used to indicate the sequential order of events.
Przykład: I finished my homework, and then I went to bed.
Notatka: Adds emphasis to the sequence of events.

If/Then

Expresses a conditional relationship between two events.
Przykład: If it rains, then we will stay indoors.
Notatka: Forms a logical connection between conditions and outcomes.

Every now and then

Refers to occasional or infrequent events.
Przykład: Every now and then, I like to treat myself to a spa day.
Notatka: Emphasizes irregularity or unpredictability.

Back then

Refers to a specific time in the past.
Przykład: Back then, we used to play in the park every day.
Notatka: Specifies a past time period or era.

And then some

Indicates an additional amount beyond what is stated.
Przykład: She's not just smart, she's a genius, and then some.
Notatka: Emphasizes abundance or excess.

Codzienne (slangowe) wyrażenia Then

And then what

Used to question what occurred next in a sequence of events.
Przykład: I told her the story, and then what happened?
Notatka: Slang term focuses on the curiosity about subsequent events.

And then there's that

Acknowledges an issue or obstacle in addition to something previously mentioned.
Przykład: He said he would help, but then there's that commitment he made.
Notatka: The slang term points out an additional complication or consideration.

Then - Przykłady

I am going to the store, then I will meet my friend.
I finished my homework, then I watched TV.
She studied for her exam all night, then she took a break.
He cooked dinner for his family, then they all sat down to eat.

Gramatyka Then

Then - Przysłówek (Adverb) / Przysłówek (Adverb)
Lemat: then
Odmiana
Przymiotnik (Adjective): then
Przysłówek (Adverb): then
Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent
Then zawiera 1 sylab: then
Transkrypcja fonetyczna: ˈt͟hen
then , ˈt͟hen (Czerwona sylaba jest akcentowana)

Then - Znaczenie i częstotliwość użytkowania

Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.
Then: 0 - 100 (Bardzo Powszechny).
Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
Vocafy, efektywna nauka języka
Vocafy, efektywna nauka języka
Vocafy pomaga ci w łatwy sposób odkrywać, organizować i uczyć się nowych słów i wyrażeń. Twórz spersonalizowane kolekcje słownictwa i ćwicz w dowolnym czasie i miejscu.