Le mot "agree" est utilisé en anglais pour exprimer un consensus ou une acceptation d'une idée, d'une opinion ou d'une proposition. Il est courant dans divers contextes, tant formels qu'informels.
Utilisation quotidienne :
-
Contexte de conversation : "Agree" est souvent utilisé lors de discussions entre amis, collègues ou en famille. Par exemple, si une personne propose d'aller au cinéma, l'autre peut répondre : "I agree with your suggestion." Cela montre qu'elle accepte l'idée.
-
Contextes professionnels : Dans un cadre professionnel, "agree" est employé pour valider des décisions ou des stratégies. Par exemple, lors d'une réunion, un participant peut dire : "I agree with the proposed plan," signifiant qu'il soutient la proposition.
-
Discussions formelles : Dans des contextes plus formels, comme des négociations ou des débats, le mot peut être utilisé pour signaler un accord sur des points spécifiques. Par exemple : "We can agree on the terms outlined in the contract."
Phrases et expressions courantes :
- "I agree" : J'accepte.
- "Do you agree?" : Es-tu d'accord ?
- "We can agree to disagree" : Nous pouvons convenir de ne pas être d'accord.
- "I completely agree" : Je suis tout à fait d'accord.
Contexte d'utilisation :
- Informel : Utilisé fréquemment dans des conversations amicales ou familiales.
- Formel : Utilisé dans des réunions, des négociations ou des écrits professionnels.
Erreurs courantes :
- Confondre "agree" avec "accept". "Agree" implique un consensus, tandis que "accept" signifie simplement recevoir ou consentir à quelque chose.
- Oublier d'utiliser "with" après "agree" lorsqu'il s'agit d'une opinion ou d'une suggestion. Par exemple, dire "I agree your idea" est incorrect ; il faut dire "I agree with your idea."
Mots associés :
- Synonymes : "Consent," "concur," "accept."
- Antonymes : "Disagree," "oppose," "reject."
Nuances de prononciation :
Le mot "agree" se prononce /əˈɡriː/. La première syllabe est un schwa, ce qui signifie qu'elle est prononcée de manière neutre. La seconde syllabe est accentuée et se prononce clairement.
Grammaire et étymologie :
"Agree" est un verbe régulier qui se conjugue avec "agreed" au passé. Il provient du vieil anglais "āgrēon," qui signifie "être en accord."