Le mot 'color' en anglais se traduit par 'couleur' en français. Il est utilisé dans divers contextes quotidiens, notamment pour décrire les caractéristiques visuelles d'objets, de vêtements, de paysages, etc.
Exemples d'utilisation :
- Dans la mode : "I love the color of your dress." (J'adore la couleur de ta robe.)
- Dans l'art : "The artist used vibrant colors in his painting." (L'artiste a utilisé des couleurs vives dans sa peinture.)
- Dans la description : "The sky is a beautiful shade of blue." (Le ciel est d'une belle teinte de bleu.)
Le mot 'color' est couramment utilisé dans des contextes informels, mais peut également apparaître dans des contextes plus formels, comme des discussions artistiques ou des présentations.
Phrases et expressions courantes :
- "Color scheme" : schéma de couleurs.
- "In full color" : en couleur.
- "True colors" : vraies couleurs (utilisé pour décrire la véritable nature de quelqu'un).
Erreurs courantes :
Les francophones peuvent confondre 'color' avec 'colour', qui est la variante britannique. Il est également fréquent de faire l'erreur de ne pas accorder le mot avec les noms pluriels, par exemple, "colors" au lieu de "color".
Mots apparentés :
- Synonymes : hue (teinte), tint (nuance).
- Antonymes : monochrome (sans couleur).
Prononciation :
En anglais américain, 'color' se prononce /ˈkʌlər/. En anglais britannique, 'colour' se prononce de manière similaire, mais avec une légère différence dans l'accentuation.
Étymologie :
Le mot 'color' provient du latin 'color', qui signifie également couleur. Le terme a évolué à travers le vieil anglais et a été influencé par d'autres langues européennes.
Grammaire :
'Color' est un nom dénombrable en anglais, ce qui signifie qu'il peut être utilisé au singulier et au pluriel. Par exemple, "a color" (une couleur) et "two colors" (deux couleurs).