Dicionário
Inglês - Português (Brasil)
Porn
pɔrn
Extremamente Comum
600 - 700
600 - 700
O índice de frequência e importância das palavras indica com que frequência uma palavra aparece em um determinado idioma. Quanto menor o número, mais frequentemente a palavra é usada. As palavras mais frequentemente usadas variam normalmente de 1 a 4000. Este índice de importância ajuda você a se concentrar nas palavras mais úteis durante o seu processo de aprendizagem de idiomas.

pornographie, porno, film pornographique, site de pornographie

Significados de Porn em português

Le mot "porn" est une abréviation du terme "pornographie" en anglais. Il est couramment utilisé dans des contextes informels pour désigner des contenus à caractère sexuel explicite, souvent accessibles sur Internet. Le mot peut être employé par des personnes de tous âges, mais il est plus fréquemment utilisé par les jeunes adultes et les adolescents.

Contextes d'utilisation :

  • Informel : Le mot "porn" est souvent utilisé dans des conversations entre amis, sur les réseaux sociaux, ou dans des forums en ligne. Par exemple : "I watched some porn last night" (J'ai regardé du porn hier soir).
  • Médias : Dans des articles ou des discussions sur la sexualité, la santé ou la culture, "porn" peut être utilisé pour aborder des sujets comme l'impact de la pornographie sur les relations ou la sexualité. Par exemple : "The rise of online porn has changed how people view sex" (L'essor de la pornographie en ligne a changé la façon dont les gens perçoivent le sexe).

Phrases et expressions courantes :

  • "Porn addiction" (addiction à la pornographie)
  • "Porn industry" (industrie de la pornographie)
  • "Pornographic content" (contenu pornographique)

Erreurs courantes :
Une erreur fréquente est de confondre "porn" avec "adult content", ce dernier étant plus général et incluant des contenus pour adultes qui ne sont pas nécessairement explicites. De plus, l'utilisation du mot "porn" peut être inappropriée dans des contextes formels ou professionnels.

Mots connexes :

  • Synonymes : "Adult content" (contenu pour adultes), "erotic material" (matériel érotique).
  • Antonymes : "Innocent" (innocent), "non-sexual" (non sexuel).

Prononciation :
Le mot "porn" se prononce /pɔrn/ en anglais. Il est important de ne pas ajouter de syllabe supplémentaire à la fin.

Grammaire et étymologie :
Le mot "porn" est un nom commun et peut être utilisé au pluriel (porns) dans des contextes spécifiques, bien que cela soit rare. Il provient du grec ancien "porneia", qui signifie "prostitution" ou "débauche".

Significados de Porn em português

pornographie

Exemplo:
He spends too much time watching porn.
Il passe trop de temps à regarder de la pornographie.
Porn can have a negative impact on relationships.
La pornographie peut avoir un impact négatif sur les relations.
Uso: formalContexto: Used in discussions about sexual content, media, or its impact on society.
Observação: The word 'pornographie' is used in a more formal context and is considered a technical term.

porno

Exemplo:
She found a porno magazine in her brother's room.
Elle a trouvé un magazine porno dans la chambre de son frère.
There are many websites that offer free porno videos.
Il existe de nombreux sites qui proposent des vidéos porno gratuites.
Uso: informalContexto: Commonly used in casual conversations or among friends.
Observação: The term 'porno' is a colloquial abbreviation of 'pornographie' and is often used in informal settings.

film pornographique

Exemplo:
They rented a film pornographique for the weekend.
Ils ont loué un film pornographique pour le week-end.
Film pornographique often features explicit content.
Le film pornographique présente souvent un contenu explicite.
Uso: formalContexto: Used in contexts related to film and media discussions.
Observação: This phrase specifically refers to pornographic films and is formal in tone.

site de pornographie

Exemplo:
He visited a popular site de pornographie.
Il a visité un site de pornographie populaire.
Many site de pornographie are blocked in schools.
De nombreux sites de pornographie sont bloqués dans les écoles.
Uso: formalContexto: Often used in discussions about internet safety and content regulation.
Observação: This phrase highlights the online aspect of pornographic content.

Sinônimos de Porn

adult content

Adult content refers to material that is intended for adult audiences and may contain explicit or sexual content.
Exemplo: The website contains a lot of adult content.
Observação: Adult content is a broader term that can encompass a variety of mature themes beyond just explicit material.

erotic material

Erotic material refers to content that is sexually suggestive or arousing in nature.
Exemplo: The bookstore has a section dedicated to erotic material.
Observação: Erotic material often focuses on the sensual or arousing aspects of sexuality rather than explicit or graphic depictions.

adult entertainment

Adult entertainment refers to performances or content that are designed for adult audiences and may include sexual themes.
Exemplo: They went to a club that offers adult entertainment.
Observação: Adult entertainment can include live performances, shows, or other forms of entertainment beyond just visual media.

x-rated material

X-rated material is content that is deemed unsuitable for minors and may contain explicit sexual content.
Exemplo: The movie was filled with x-rated material.
Observação: X-rated material specifically denotes content that has been classified as inappropriate for viewers under a certain age, typically 18 or 21.

Expressões e frases comuns de Porn

Porn addict

A person who is addicted to consuming pornographic material regularly.
Exemplo: He struggled with being a porn addict and sought help for his addiction.
Observação: This phrase specifically refers to an individual who is addicted to consuming porn, highlighting the addictive behavior.

Porn industry

The commercial sector involved in the production and distribution of pornography.
Exemplo: She worked in the porn industry as a director.
Observação: This phrase refers to the entire business ecosystem around producing and selling pornographic content.

Porn star

A performer who acts in pornographic films or videos.
Exemplo: He aspired to become a famous porn star.
Observação: A porn star is an individual who is known for their work in explicit films, distinct from the term 'porn' itself.

Soft porn

Material that is suggestive or erotic but not as explicit or graphic as traditional pornography.
Exemplo: The movie contained scenes of soft porn, but nothing explicit.
Observação: Soft porn is a milder form of sexual content compared to hardcore pornography.

Pornographic material

Content that is sexually explicit and intended to stimulate sexual desire.
Exemplo: The website displayed warnings before entering areas with pornographic material.
Observação: This phrase is a formal way of referring to explicit sexual content, emphasizing the nature of the material.

Porn site

A website that hosts and provides access to pornographic content.
Exemplo: He accidentally clicked on a porn site while browsing the internet.
Observação: A specific term used to describe websites dedicated to hosting pornographic material.

Expressões cotidianas (gíria) de Porn

Porn

Used to imply watching movies or shows with romantic or sexual content, often leading to intimacy.
Exemplo: Let's watch some 'Netflix and Chill' tonight.
Observação: The term 'Netflix and Chill' has become a euphemism for engaging in sexual activity rather than directly referring to watching pornographic content.

Skin flick

Refers to a movie or video with a focus on nudity and sexual content.
Exemplo: Have you seen that new skin flick that just came out?
Observação: This slang term hints at the erotic content without explicitly using the word 'porn'.

X-rated

Indicates content that is explicit or intended for mature audiences due to sexual or graphic nature.
Exemplo: They showed an X-rated movie at the film festival last night.
Observação: The term 'X-rated' is a rating classification indicating explicit content rather than directly referencing porn.

Sm**t

A euphemism for explicit or sexually provocative material.
Exemplo: Do you watch that kind of sm**t in your free time?
Observação: This term is used to avoid directly mentioning pornographic content in a more light-hearted or humorous manner.

Porn - Exemplos

Pornography is not suitable for children.
La pornographie n'est pas adaptée aux enfants.
He was caught watching porn.
Il a été surpris en train de regarder du porno.
She starred in an erotic film.
Elle a joué dans un film érotique.

Gramática de Porn

Porn - Substantivo (Noun) / Substantivo, singular ou massa (Noun, singular or mass)
Lema: porn
Conjugações
Substantivo, plural (Noun, plural): porn
Substantivo, singular ou massa (Noun, singular or mass): porn
Sílabas, Separação e Ênfase
porn contém 1 sílabas: porn
Transcrição fonética: ˈpȯrn
porn , ˈpȯrn (A sílaba vermelha é tônica)

Porn - Importância e frequência de uso

O índice de frequência e importância das palavras indica com que frequência uma palavra aparece em um determinado idioma. Quanto menor o número, mais frequentemente a palavra é usada. As palavras mais frequentemente usadas variam normalmente de 1 a 4000.
porn: 600 - 700 (Extremamente Comum).
Este índice de importância ajuda você a se concentrar nas palavras mais úteis durante o seu processo de aprendizagem de idiomas.
Vocafy, aprendizado eficiente de idiomas
Vocafy, aprendizado eficiente de idiomas
Vocafy te ajuda a descobrir, organizar e aprender novas palavras e frases com facilidade. Crie coleções de vocabulário personalizadas e pratique a qualquer hora, em qualquer lugar.