Pedindo informações sobre o caminho
Público
•
18 de outubro de 2026
Gerando áudio de pronúncia...
Isso pode levar um instante. Enquanto o áudio está sendo gerado, fique à vontade para explorar outras partes do conjunto.
0
Ouvir e revisar
Adicione pelo menos 2 Cartões Voca para desbloquear o modo Ouvir e revisar e praticar com áudio.
Perguntas básicas e indicações de caminho orientam uma caminhada até a biblioteca. Você pede ajuda a uma mulher, segue as indicações dela e encontra a entrada. Perguntas e indicações curtas aparecem ao lado de palavras para os lugares pelos quais você passa.
Cartões Voca
1.
Excuse me
com licença
Excuse me, I need some help.
Com licença, preciso de ajuda.
2.
Can you help me?
A senhora pode me ajudar?
I ask a woman, 'Can you help me?'
Pergunto a uma mulher: 'A senhora pode me ajudar?'
3.
map
mapa
I show her my map of the city.
Mostro a ela meu mapa da cidade.
4.
street
rua
I can't find this street on my map.
Não consigo encontrar esta rua no meu mapa.
5.
library
biblioteca
I need to get to the library.
Preciso chegar à biblioteca.
6.
How do I get there?
Como faço para chegar lá?
I ask her, 'How do I get there?'
Pergunto a ela: 'Como faço para chegar lá?'
7.
How far is it?
Qual é a distância até lá?
I ask her, 'How far is it?'
Pergunto a ela: 'Qual é a distância até lá?'
8.
block
quarteirão
She says to walk one block from here.
Ela diz para andar um quarteirão a partir daqui.
9.
walk
caminhada
She says it's a short walk to the library.
Ela diz que é uma caminhada curta até a biblioteca.
10.
straight
em frente, reto
She tells me to walk straight for one block.
Ela me orienta a seguir em frente por um quarteirão.
11.
corner
esquina
I stop at the corner.
Eu paro na esquina.
12.
turn right
virar à direita
She told me to turn right at this corner.
Ela me disse para virar à direita nesta esquina.
13.
traffic light
semáforo, sinal
I walk to the traffic light.
Caminho até o semáforo.
14.
cross the street
atravessar a rua
I cross the street when the light turns green.
Atravesso a rua quando o sinal fica verde.
15.
bridge
ponte
I walk across the bridge.
Atravesso a ponte a pé.
16.
park
parque
I see a park after the bridge.
Vejo um parque depois da ponte.
17.
go past something
passar por algo
I go past the park and see another street.
Passo pelo parque e vejo outra rua.
18.
turn left
virar à esquerda
I turn left at the next street.
Viro à esquerda na próxima rua.
19.
bank
banco
I see a bank on this street.
Vejo um banco nesta rua.
20.
on your left
à sua esquerda, do seu lado esquerdo
She said, 'The library will be on your left.'
Ela disse: 'A biblioteca vai ficar à sua esquerda.'
21.
next to something
ao lado de algo
I find the library next to the bank.
Encontro a biblioteca ao lado do banco.
22.
main entrance
entrada principal
I walk to the main entrance of the library.
Caminho até a entrada principal da biblioteca.
23.
door
porta
I open the door to the library.
Abro a porta da biblioteca.
24.
I made it!
Consegui!
I go inside and say, 'I made it!'
Entro e digo: 'Consegui!'