Словарь
Английский - Китайский
Department
dəˈpɑrtmənt
Чрезвычайно Распространённый
400 - 500
400 - 500
Индекс частоты и важности слов показывает, как часто слово встречается в данном языке. Чем меньше число, тем чаще используется слово. Наиболее часто используемые слова обычно находятся в диапазоне от 1 до 4000. Этот индекс важности помогает вам сосредоточиться на самых полезных словах во время процесса изучения языка.
Индекс частоты и важности слов показывает, как часто слово встречается в данном языке. Чем меньше число, тем чаще используется слово. Наиболее часто используемые слова обычно находятся в диапазоне от 1 до 4000. Этот индекс важности помогает вам сосредоточиться на самых полезных словах во время процесса изучения языка.
部门, 系 (used in academic contexts), 部 (as in a government department), 部门 (in a general sense)
Значения Department на китайском языке
部门
Пример:
The marketing department is responsible for advertising.
市场部门负责广告宣传。
She works in the finance department.
她在财务部门工作。
Использование: formalКонтекст: Used in business, government, and organizational settings.
Примечание: 部门指的是一个组织或公司的特定分支，负责特定的任务或职能。
系 (used in academic contexts)
Пример:
He studies in the psychology department.
他在心理学系学习。
The chemistry department has a new lab.
化学系有一个新的实验室。
Использование: formalКонтекст: Used in educational institutions.
Примечание: 系通常用来指大学或学院内的学科分支。
部 (as in a government department)
Пример:
The health department issued new regulations.
卫生部发布了新规定。
The education department is reviewing the curriculum.
教育部正在审查课程。
Использование: formalКонтекст: Used in governmental contexts.
Примечание: 部通常指政府的某个职能机构。
部门 (in a general sense)
Пример:
We need to improve communication between departments.
我们需要改善部门之间的沟通。
Each department has its own budget.
每个部门都有自己的预算。
Использование: formal/informalКонтекст: Can be used in various organizational contexts.
Примечание: 该词可以用于描述不同部门之间的关系及其职能。
Синонимы Department
division
A division is a distinct part or section of an organization that deals with specific tasks or functions.
Пример: The marketing division is responsible for promoting the company's products.
Примечание: Division often implies a more specialized or segmented area within an organization compared to a department.
section
A section refers to a distinct part or subdivision within an organization that focuses on particular activities or responsibilities.
Пример: The finance section handles budgeting and financial planning.
Примечание: Section is often used to describe a smaller or more specific unit within a larger organization.
branch
A branch is a separate location or office of an organization that operates independently but is still connected to the main entity.
Пример: The company opened a new branch in a different city to expand its operations.
Примечание: Branch typically refers to a physical location or office, while a department can encompass multiple functions within a single location.
Выражения и распространенные фразы Department
Department store
A large retail store that offers a wide variety of goods organized into different departments such as clothing, electronics, and household items.
Пример: I need to buy a new dress, let's go to the department store.
Примечание: The term 'department store' specifically refers to a type of retail establishment with multiple specialized sections for different types of products.
Department head
The person who is in charge of a specific department within an organization or company.
Пример: The department head will be leading the meeting tomorrow.
Примечание: While 'department' generally refers to a distinct section or division within an organization, 'department head' specifically denotes the individual responsible for overseeing that section.
Departmentalize
To organize or divide something, such as work or tasks, into separate departments or categories.
Пример: It's important to departmentalize tasks to ensure efficiency.
Примечание: The verb 'departmentalize' involves the action of categorizing or dividing things into distinct departments, whereas 'department' itself refers to the section or division created by this process.
Departmental meeting
A meeting that involves members of a specific department within an organization to discuss matters relevant to their work.
Пример: Please make sure to attend the departmental meeting scheduled for Friday.
Примечание: The term 'departmental meeting' specifies a gathering focused on the activities and issues concerning a particular department, emphasizing the localized and specialized nature of the discussion.
Departmental budget
The financial plan that outlines the expected expenses and revenues for a specific department or division within an organization.
Пример: We need to review the departmental budget for the upcoming fiscal year.
Примечание: While 'department' indicates a distinct unit within an organization, 'departmental budget' refers to the financial plan specifically allocated to that unit.
Departmental policy
Rules, guidelines, or regulations established for a particular department within an organization to govern its operations and conduct.
Пример: It's crucial to adhere to the departmental policy regarding data protection.
Примечание: Unlike 'department' which denotes the organizational unit, 'departmental policy' refers to the specific rules and regulations designed for governing the activities within that unit.
Departmental structure
The organizational layout or hierarchy within a company that outlines the relationships and divisions between different departments.
Пример: The departmental structure of the company underwent significant changes after the merger.
Примечание: While 'department' refers to a specific division within an organization, 'departmental structure' encompasses the overall arrangement and relationships between these divisions.
Повседневные (сленговые) выражения Department
Dept
Abbreviation for department, commonly used in informal settings to refer to a specific section within an organization.
Пример: I work in the marketing dept.
Примечание: Informal abbreviation of the original word.
Div
Short for division or department, often used interchangeably with 'dept' to denote a particular area of work.
Пример: She's in the HR div.
Примечание: Informal shortening of either division or department in a casual context.
Sec
Derived from section, indicating a distinct part or area of an organization or company.
Пример: John is in the finance sec.
Примечание: Casual abbreviation for section within an entity.
Unit
Referring to a specialized division within a larger organization, often with a specific function or focus.
Пример: The sales unit is working on a new project.
Примечание: Commonly used to denote a distinct operational group within an organization.
Wing
Informal term that suggests a subsection or specialized area within a larger entity, similar to a department.
Пример: The marketing wing of the company is expanding.
Примечание: Conveys a sense of being a distinct part within a larger structure.
Sector
Denotes a distinct area of activity or specialization within an organization, often used in a business context.
Пример: The IT sector is hiring new staff.
Примечание: Commonly used to convey a specific industry or field within a broader organization or market.
Department - Примеры
The marketing department is responsible for promoting the company's products.
市场部门负责推广公司的产品。
She works in the HR department.
她在人力资源部门工作。
The IT department is in charge of maintaining the company's computer systems.
信息技术部门负责维护公司的计算机系统。
Грамматика Department
Department - Существительное (Noun) / Существительное, единственное или массовое (Noun, singular or mass)
Лемма: department
Спряжения
Существительное, множественное число (Noun, plural): departments
Существительное, единственное или массовое (Noun, singular or mass): department
Слоги, Разделение и Ударение
department содержит 3 слогов: de • part • ment
Фонетическая транскрипция: di-ˈpärt-mənt
de part ment , di ˈpärt mənt (Красный слог ударный)
Department - Важность и частота использования
Индекс частоты и важности слов показывает, как часто слово встречается в данном языке. Чем меньше число, тем чаще используется слово. Наиболее часто используемые слова обычно находятся в диапазоне от 1 до 4000.
department: 400 - 500 (Чрезвычайно Распространённый).
Этот индекс важности помогает вам сосредоточиться на самых полезных словах во время процесса изучения языка.
...