Эффективное изучение словарного запаса: метод Goldlist
«Метод Голдлист» — это метод изучения языков, разработанный Дэвидом Джеймсом (псевдоним Виктор Хулиганов) в начале 2000-х годов. Это метод приобретения словарного запаса, который использует принципы интервального повторения и естественного запоминания, с целью сделать процесс обучения более приятным и эффективным без необходимости принудительного запоминания или высоконапорных методов обучения.
Подробный обзор метода Goldlist
1. Принцип расслабленного обучения
Метод Goldlist основан на идее, что мозг естественным образом запоминает информацию со временем, когда он расслаблен, в отличие от состояния стресса. В отличие от традиционных методов, которые часто требуют интенсивного заучивания или повторения, метод Goldlist побуждает учащихся взаимодействовать с новым словарным запасом более расслабленным и неторопливым образом. Философия метода заключается в том, что, устраняя стресс, связанный с принудительным запоминанием, мозг лучше способен хранить и вспоминать информацию естественным образом в долгосрочной перспективе.
Например, вместо того чтобы заучивать списки слов часами, учащийся, использующий метод Goldlist, запишет список слов и фраз, а затем вернется к ним через установленный период, позволяя своей естественной памяти выполнять работу без давления немедленного воспоминания.
2. Блокнот Goldlist
Центральным элементом метода Goldlist является использование блокнота, часто называемого "Блокнотом Goldlist." Процесс начинается с того, что учащийся записывает список из 20-25 словарных единиц на левой странице блокнота. Этот список называется "Headlist." Каждая запись обычно включает слово или фразу на целевом языке, его перевод и, возможно, пример предложения или дополнительные заметки для предоставления контекста.
Например, если учащийся изучает испанский, headlist может включать записи, такие как:
- El libro - книга
- La mesa - стол
- Hablar - говорить
Идея заключается в том, чтобы записывать эти элементы от руки, что, как считается, помогает запоминанию через физический акт письма.
3. Интервалы повторения без давления
После создания headlist учащийся откладывает блокнот на 14 дней, позволяя естественному процессу памяти происходить. Этот перерыв является ключевым для метода, так как он дает мозгу время для обработки и запоминания информации без давления немедленного воспоминания.
После 14 дней учащийся возвращается к headlist и просматривает слова. Без тестирования или проверки они просто оценивают, какие слова они все еще помнят. Обычно около 30% слов будет запомнено, в то время как остальные могут потребовать дополнительного повторения. Запомненные слова затем "дистиллируются" – они удаляются из списка, а оставшиеся слова переписываются на новой странице, на этот раз в "Списке дистилляции," который содержит только слова, которые не были запомнены.
Например, если учащийся все еще помнит "El libro," но не помнит "La mesa" или "Hablar," только последние два будут переписаны в следующей дистилляции.
Этот процесс повторяется со временем, при этом каждый последующий список становится меньше по мере запоминания большего количества слов. Метод позволяет проводить несколько дистилляций, обычно каждые 14 дней, с идеей, что словарный запас, который остается после нескольких раундов дистилляции, более естественно укореняется в долгосрочной памяти учащегося.
4. Без тестирования или принудительного воспоминания
Одним из самых отличительных аспектов метода Goldlist является его отказ от тестирования или принудительного воспоминания, которые являются общими чертами других методов изучения языков, особенно тех, которые включают карточки или интенсивное повторение. В методе Goldlist от учащегося не ожидается, что он будет тестировать себя или пытаться принудительно запомнить слова. Вместо этого они просто полагаются на естественное воздействие и расслабленный обзор, позволяя мозгу решать, что он будет удерживать.
Например, после 14-дневного интервала, если учащийся не помнит слово, это не рассматривается как неудача, а скорее как естественная часть процесса обучения. Это снижает тревожность и разочарование, часто связанные с традиционными техниками запоминания.
5. Долгосрочное и поэтапное обучение
Метод Goldlist подчеркивает долгосрочное запоминание в отличие от краткосрочного. Он предназначен для изучающих язык, которые терпеливы и готовы доверять процессу естественного усвоения со временем. Метод не обещает быстрых результатов, а вместо этого сосредоточен на создании прочной и долговечной базы словарного запаса через последовательное, поэтапное обучение.
Учащиеся могут обнаружить, что после нескольких месяцев использования метода они запомнили значительное количество словарного запаса с меньшими усилиями и стрессом по сравнению с более интенсивными методами. Этот долгосрочный подход особенно подходит для учащихся, которые изучают язык для личного обогащения или как навык на всю жизнь, а не для немедленных краткосрочных целей.
Критика и соображения
Хотя метод Goldlist был похвален за свой расслабленный и низкопроблемный подход, он не лишен критиков. Некоторые утверждают, что метод слишком медленный для учащихся, которым нужно быстро овладеть языковыми навыками, например, тем, кто готовится к экзаменам или переезжает в другую страну. Кроме того, зависимость метода от самооценки (определение, какие слова были запомнены) может быть не такой точной или объективной, как другие методы, которые включают тестирование.
Более того, метод требует уровня самодисциплины и последовательности, так как процесс дистилляции и пересмотра списков на протяжении длительных периодов может быть времязатратным и может не подходить для стиля обучения каждого. Некоторые учащиеся могут обнаружить, что предпочитают более интерактивные или мультимедийные подходы, которые вовлекают разные чувства и модальности обучения.
Заключение
Метод Goldlist представляет собой уникальный и продуманный подход к изучению языков, особенно в своем акценте на естественном запоминании и расслабленном, безстрессовом обучении. Подчеркивая интервалы повторения и постепенную дистилляцию словарного запаса, он предлагает альтернативу более интенсивным, ориентированным на тестирование методам. Хотя это может быть не самый быстрый способ изучения языка, он привлекает тех, кто ценит более медитативный и долгосрочный подход к приобретению языковых навыков.
Будь то использование в одиночку или в сочетании с другими методами обучения, метод Goldlist предоставляет ценное средство для учащихся, которые хотят построить прочную основу словарного запаса в своем собственном темпе. Его акцент на наслаждении процессом обучения и доверии к естественным способностям мозга делает его освежающим вариантом в часто напряженном мире языкового образования.