Att lära sig ord på ett främmande språk efter frekvens är en effektiv strategi som efterliknar naturlig språkinlärning och överensstämmer med Pareto-principen, som innebär att man genom att lära sig en liten andel högfrekventa ord kan förstå de allra flesta vardagliga konversationer. Denna strategi fokuserar på funktionsord - språkets viktigaste byggstenar - vilket underlättar snabb konstruktion av grundläggande meningar och uttryck av centrala idéer.
Genom att koncentrera sig på de vanligaste orden kan eleverna fördela sin studietid mer strategiskt och ta itu med hanterbara segment av språket som ger omedelbara kommunikativa fördelar. Den här metoden gör inte bara språkinlärningsprocessen mer lättillgänglig utan ger också kulturella insikter, eftersom vanliga ord ofta speglar modersmålstalarnas dagliga liv och prioriteringar.