常见表达中的 Stand
公开
•
2026年10月20日
正在生成发音音频……
可能要等一会儿。期间可以先逛逛这个词汇集的其他内容哦。
0
边听边复习
至少添加 2 张 Voca 卡片,解锁边听边复习并进行音频练习吧。
了解含有 stand 的常见表达,涵盖支持、容忍和脱颖而出等含义。例句围绕一个人与 Maya 和 Ben 共事的职场生活展开,从嘈杂的会议到团队决策。在这些表达中,stand 后面的小词往往会改变其含义。
Voca 词卡
1.
stand in line
排队
Maya and I stand in line for coffee every morning.
我和玛雅每天早上都排队买咖啡。
2.
stand back
往后站,退后
I asked Ben to stand back while I moved the heavy desk.
我搬那张沉重的书桌时,让本往后站一点。
'Stand back' 通常用于要求某人为了安全而往后退。
3.
can't stand the noise
受不了噪音
I can't stand the noise from Ben's phone during our meetings.
开会时,本手机发出的声音让我受不了。
'Can't stand' 比 'don't like' 语气更强,常用于日常对话。
4.
stand out from the crowd
脱颖而出,与众不同
I want my design to stand out from the crowd at work.
我希望自己的设计能在工作中脱颖而出。
通常带有积极含义,但某事物也可能因不好的原因而 'stand out'。
5.
stand for something
代表,是……的缩写
I learned that the letters on our shirts stand for our company name.
我了解到,我们衬衫上的字母是公司名称的缩写。
'Stand for' 常用于字母或名称的缩写形式。
6.
stand in for someone
代替某人,临时代班
I can stand in for Maya at tomorrow's meeting while she's away.
玛雅明天不在,我可以代她参加会议。
'Stand in for' 描述的是临时代理的角色,而不是永久性的工作变动。
7.
stand by someone
支持某人,不离不弃
I promised to stand by Maya even if her project failed.
我答应过玛雅,即使她的项目失败了,我也会支持她。
'Stand by someone' 表示忠诚,尤其是在事情出问题的时候。
8.
stand by your decision
坚持自己的决定
I told Maya, 'You should stand by your decision to keep the design.'
我对玛雅说:“你应该坚持保留这个设计的决定。”
'Stand by a decision' 通常表示即使受到批评,仍继续支持某个决定。
9.
stand up for someone
为某人说话,维护某人
I had to stand up for Maya when Ben blamed her unfairly.
本无端指责玛雅时,我不得不站出来为她说话。
'Stand up for someone' 通常指通过言语或行动支持某人,而不只是心里支持。
10.
stand up for yourself
维护自己的权益,为自己说话
I told Maya, 'You need to stand up for yourself when Ben interrupts.'
我对玛雅说:“本打断你说话时,你得为自己说话。”
11.
stand up to someone
勇敢反抗某人,不向某人低头
I had to stand up to Ben when he shouted at Maya.
本冲玛雅大吼时,我不得不站出来制止他。
在 'stand up to' 后面,要写你挑战的人,而不是你维护的人。
12.
stand firm
立场坚定,坚持不退让
Maya and I agreed to stand firm and refuse unpaid work.
我和玛雅说好了,要坚持立场,拒绝无偿工作。
13.
won't stand for something
不能容忍,绝不接受
I won't stand for rude comments about Maya in our meetings.
我绝不能容忍有人在我们的会议上对玛雅出言不逊。
'Stand for' 在否定句中表示容忍,常与 'won't' 或 'wouldn't' 连用。
14.
stand united
团结一致
Maya and I stand united in asking for a quieter office.
我和玛雅一致要求办公室安静一些。
'Stand united' 听起来很有力量,常出现在关于共同面临的问题的公共信息中。
15.
stand your ground
坚持立场,不退让
I told Maya, 'You can stand your ground without raising your voice.'
我对玛雅说:“不用提高嗓门,你也能坚持自己的立场。”
'Stand your ground' 可以表示坚持自己的观点,而不只是坚守某个实际位置。
16.
stand a chance
有机会,有可能成功
I don't stand a chance of finishing unless Maya helps me.
除非玛雅帮我,否则我根本不可能完成。
'Stand a chance' 常与 'of' 和 '-ing' 形式搭配使用。
17.
stand in someone's way
阻碍某人,挡某人的路
I won't stand in Maya's way if she wants to lead our team.
如果玛雅想带领我们团队,我不会阻拦她。
'Stand in someone's way' 可以指阻碍计划,而不仅仅是挡住实际的道路。
18.
stand to gain something
有望获得,可能得到
I stand to gain more free time if Maya leads the team.
如果玛雅带领团队,我就有望多一些空闲时间。
19.
stand to lose something
可能失去,面临失去……的风险
I stand to lose my job if our team misses another deadline.
如果我们团队再错过一次截止日期,我就可能丢掉工作。
'Stand to lose' 常与 'money'、'a job' 或 'everything' 连用。
20.
stand on your own two feet
独立自主,自立
I told Maya, 'You can stand on your own two feet without my help.'
我对玛雅说:“没有我的帮助,你也能独立。”
'Stand on your own two feet' 通常指在经济上或实际生活中独立自主。
21.
stand corrected
承认自己错了
I stand corrected; Maya's numbers were right after all.
我承认我错了,玛雅的数据确实是对的。
'I stand corrected' 是当别人证明你错了时的一种礼貌、有时带有幽默意味的回应。
22.
stand the test of time
经得起时间的考验
I think Maya's simple design will stand the test of time.
我觉得玛雅这个简洁的设计经得起时间的考验。
'Stand the test of time' 指的是价值或品质经久不衰,而不仅仅是年代久远。