Slovník
Angličtina - Němčina

Are

ɑr
Extrémně Běžný
0 - 100
0 - 100
Index frekvence a důležitosti slov ukazuje, jak často se slovo v daném jazyce vyskytuje. Čím menší je číslo, tím častěji se slovo používá. Nejběžněji používaná slova se obvykle pohybují od 1 do 4000. Tento index důležitosti vám pomůže soustředit se na nejdůležitější slova během procesu učení se jazyka.

sind, bist/seid

Významy Are v němčině

sind

Příklad:
They are students.
Sie sind Studenten.
We are happy.
Wir sind glücklich.
Použití: formalKontext: Describing a state of being or existence
Poznámka: The verb 'sind' is used to express the plural form of 'to be' in the present tense.

bist/seid

Příklad:
Are you ready?
Bist du bereit?
You are my best friend.
Du bist mein bester Freund.
Použití: informal/formalKontext: Addressing someone directly or in a group
Poznámka: The verb 'bist' is used for the informal 'you' singular form, while 'seid' is used for the formal/plural 'you' form in the present tense.

Synonyma Are

Am

Used to indicate that the subject and the verb are in the present tense.
Příklad: I am going to the store.
Poznámka: Similar meaning to 'are' but used when referring to the first person singular.

Is

Used to indicate that the subject and the verb are in the present tense.
Příklad: She is a doctor.
Poznámka: Similar meaning to 'are' but used when referring to the third person singular or singular nouns.

Be

A form of 'be' that can be used as a synonym for 'are' in various contexts.
Příklad: They will be here soon.
Poznámka: Can be used in different tenses and forms compared to 'are'.

Exist

To have actual being; be.
Příklad: Opportunities exist for growth in this company.
Poznámka: More formal and specific than 'are', indicating the presence or occurrence of something.

Výrazy a časté fráze Are

How are you?

A common greeting used to inquire about someone's well-being.
Příklad: How are you feeling today?
Poznámka: The phrase 'How are you?' is a greeting, while 'are' itself is a verb indicating the present tense of 'to be.'

You are welcome.

A polite response to someone thanking you for something.
Příklad: Thank you for helping me. You are welcome.
Poznámka: The phrase 'You are welcome' is used as a response to gratitude, while 'are' itself is a form of the verb 'to be.'

We are all ears.

To indicate full attention and willingness to listen to what someone has to say.
Příklad: Tell us your idea. We are all ears.
Poznámka: The phrase 'We are all ears' is an idiomatic expression, while 'are' is the present tense of 'to be.'

Here we are.

Used when arriving at a place or reaching a goal.
Příklad: After a long journey, they finally arrived at their destination. 'Here we are,' he said.
Poznámka: The phrase 'Here we are' signifies arrival or achievement, while 'are' signifies existence or a state.

What are you up to?

Asking about someone's current activities or plans.
Příklad: I haven't heard from you in a while. What are you up to these days?
Poznámka: The phrase 'What are you up to?' is an informal way of asking about activities, while 'are' itself is a form of the verb 'to be.'

You are what you eat.

This idiom suggests that a person's health and well-being are influenced by their diet.
Příklad: If you eat healthy food, you will be healthy. You are what you eat.
Poznámka: The phrase 'You are what you eat' is an idiomatic expression, while 'are' is the present tense of 'to be.'

There you are!

An expression used to indicate finding something or someone that was being sought.
Příklad: After searching for his keys, he finally found them. 'There you are!' he exclaimed.
Poznámka: The phrase 'There you are!' signifies discovery or finding, while 'are' signifies existence or a state.

Are you kidding me?

An expression of disbelief or incredulity towards something said or done.
Příklad: When she heard the surprising news, she exclaimed, 'Are you kidding me?'
Poznámka: The phrase 'Are you kidding me?' is an informal expression, while 'are' itself is a form of the verb 'to be.'

As you are aware

Used to acknowledge that someone already knows or understands something.
Příklad: As you are aware, the deadline for the project is approaching.
Poznámka: The phrase 'As you are aware' is a formal way of acknowledging knowledge, while 'are' is the present tense of 'to be.'

Are každodenní (slangové) výrazy

Ain't

Ain't is a contraction of 'am not', 'is not', 'are not', 'has not', and 'have not'. It is used informally in spoken English.
Příklad: I ain't going to the party tonight.
Poznámka: Ain't is considered non-standard English and is often viewed as incorrect in formal writing.

Y'all

Y'all is a contraction of 'you all' and is commonly used in Southern American English to address a group of people.
Příklad: Y'all should come over for dinner sometime.
Poznámka: Y'all is regional slang primarily used in Southern dialects and may not be recognized or used in other English-speaking regions.

Whatcha

Whatcha is a contraction of 'what are you' and is used informally in spoken language.
Příklad: Whatcha doing later?
Poznámka: Whatcha is a colloquial form and should not be used in formal writing or professional settings.

You're

You're is a contraction of 'you are'. It is commonly used in spoken and written English.
Příklad: You're the best!
Poznámka: You're is a grammatically correct and commonly used contraction in English.

're

're is a contraction of 'are' and is commonly used in spoken and written English.
Příklad: They're coming over later.
Poznámka: 're is a standard contraction used in place of 'are' and is widely accepted in English language.

Aren't

Aren't is a contraction of 'are not' and is used to form questions or negatives in spoken English.
Příklad: Aren't you going to the concert with us?
Poznámka: Aren't is a standard English contraction and is widely accepted in both spoken and written language.

Are - Příklady

Are you coming to the party tonight?
Kommst du heute Abend zur Party?
We are going on vacation next week.
Wir fahren nächste Woche in den Urlaub.
Are there any apples in the fridge?
Gibt es Äpfel im Kühlschrank?
They are my best friends.
Sie sind meine besten Freunde.

Gramatika Are

Are - Pomocné sloveso (Auxiliary) / Sloveso, přítomný čas ne 3. osoba jednotného čísla (Verb, non-3rd person singular present)
Lemma: be
Konjugace
Sloveso, základní tvar (Verb, base form): be
Sloveso, minulý čas (Verb, past tense): was, were
Sloveso, gerundium nebo přítomné příčestí (Verb, gerund or present participle): being
Sloveso, minulé příčestí (Verb, past participle): been
Sloveso, přítomný čas ne 3. osoba jednotného čísla (Verb, non-3rd person singular present): am, are
Sloveso, 3. osoba jednotného čísla přítomného času (Verb, 3rd person singular present): is
Slabiky, Rozčlenění a Přízvuk
Are obsahuje 1 slabik: are
Fonetický přepis:
are , (Červená slabika je přízvučná)

Are - Důležitost a četnost používání

Index frekvence a důležitosti slov ukazuje, jak často se slovo v daném jazyce vyskytuje. Čím menší je číslo, tím častěji se slovo používá. Nejběžněji používaná slova se obvykle pohybují od 1 do 4000.
Are: 0 - 100 (Extrémně Běžný).
Tento index důležitosti vám pomůže soustředit se na nejdůležitější slova během procesu učení se jazyka.
Vocafy, efektivní učení jazyků
Vocafy, efektivní učení jazyků
Vocafy ti pomáhá snadno objevovat, organizovat a učit se nová slova a fráze. Vytvářej personalizované sbírky slovní zásoby a procvičuj kdykoli a kdekoli.