Slovník
Angličtina - Japonština
Parliamentary
ˌpɑrləˈmɛn(t)əri
Velmi Běžný
~ 2000
~ 2000
Index frekvence a důležitosti slov ukazuje, jak často se slovo v daném jazyce vyskytuje. Čím menší je číslo, tím častěji se slovo používá. Nejběžněji používaná slova se obvykle pohybují od 1 do 4000. Tento index důležitosti vám pomůže soustředit se na nejdůležitější slova během procesu učení se jazyka.
Index frekvence a důležitosti slov ukazuje, jak často se slovo v daném jazyce vyskytuje. Čím menší je číslo, tím častěji se slovo používá. Nejběžněji používaná slova se obvykle pohybují od 1 do 4000. Tento index důležitosti vám pomůže soustředit se na nejdůležitější slova během procesu učení se jazyka.
議会の, 国会の, 議会に関する, 議会的な
Významy Parliamentary v japonštině
議会の
Příklad:
The parliamentary system allows for a separation of powers.
議会制は権力の分立を許可します。
In a parliamentary democracy, the government is elected by the parliament.
議会制民主主義では、政府は議会によって選出されます。
Použití: formalKontext: Used in discussions about government structure and political systems.
Poznámka: This term is commonly used in political science and legal contexts.
国会の
Příklad:
The parliamentary session will start next week.
国会のセッションは来週始まります。
He is a member of the parliamentary committee.
彼は国会の委員会のメンバーです。
Použití: formalKontext: Used when referring to specific legislative bodies or sessions.
Poznámka: This usage emphasizes the legislative aspect of parliament.
議会に関する
Příklad:
Parliamentary procedures must be followed during the debate.
討論中は議会に関する手続きを遵守しなければなりません。
She studied parliamentary law in her political science course.
彼女は政治学のコースで議会法を学びました。
Použití: formalKontext: Used in legal and academic contexts to discuss rules and regulations governing parliamentary procedures.
Poznámka: This term highlights the rules and customs of parliamentary systems.
議会的な
Příklad:
The parliamentary debate was intense and filled with passion.
議会的な討論は激しく、情熱に満ちていました。
He made a parliamentary speech to address the issue.
彼はその問題を解決するために議会的な演説を行いました。
Použití: formalKontext: Used in contexts where the style or nature of the debate or speech is being discussed.
Poznámka: This usage indicates the manner in which discussions are conducted within a parliament.
Synonyma Parliamentary
legislative
Relating to the making of laws or the body responsible for making laws.
Příklad: The legislative body passed a new law.
Poznámka: Similar in meaning to 'parliamentary,' but specifically focuses on the aspect of law-making.
congressional
Relating to a congress or the national legislative body of a country.
Příklad: The congressional session lasted late into the night.
Poznámka: Specifically refers to the legislative body of a country that follows a congressional system, such as the United States.
Výrazy a časté fráze Parliamentary
Parliamentary procedure
A set of rules and guidelines for conducting meetings and making decisions in a formal and organized manner.
Příklad: The meeting will follow parliamentary procedure to ensure fair discussion and decision-making.
Poznámka: The phrase focuses on the procedural aspect of parliamentary activities rather than the legislative or political aspect.
Parliamentary debate
A formal discussion or argument on a specific issue or topic, following established rules and protocols.
Příklad: The students engaged in a lively parliamentary debate on the topic of climate change.
Poznámka: It refers specifically to the formal exchange of arguments or viewpoints within a structured format, typically in a legislative or academic setting.
Parliamentary system
A system of government in which the executive branch derives its legitimacy from, and is accountable to, the legislature (parliament).
Příklad: The United Kingdom operates under a parliamentary system of government.
Poznámka: Refers to the entire system of government based on the principle of parliamentary sovereignty, rather than just the parliamentary institution itself.
Parliamentary majority
When a political party or coalition holds more than half of the seats in a parliament, giving them the power to control decision-making.
Příklad: The ruling party has a parliamentary majority, allowing them to pass legislation with ease.
Poznámka: Focuses on the numerical advantage held by a specific group within a parliament, influencing their ability to enact laws and policies.
Parliamentary democracy
A form of government where voters elect representatives to a parliament, which in turn chooses the government.
Příklad: Canada is known for its stable parliamentary democracy, where the government is elected by the parliament.
Poznámka: Describes a specific type of democratic system where the parliament plays a central role in the government structure and decision-making processes.
Parliamentary inquiry
A formal request or investigation made by a member of parliament to obtain information or clarification on a particular issue.
Příklad: The opposition leader raised a parliamentary inquiry regarding the government's handling of the recent crisis.
Poznámka: Involves the official questioning or investigation conducted within a parliament to seek answers or explanations from government officials or other members.
Parliamentary každodenní (slangové) výrazy
Parly
Shortened form of 'parliamentary', mainly used informally or in casual conversations.
Příklad: Let's go catch the latest news in the Parly session.
Poznámka: It is a colloquial and more relaxed way of referring to parliamentary affairs.
Parliament
Used to refer to the place where parliamentary activities take place.
Příklad: I have a meeting at Parliament later this afternoon.
Poznámka: It is an informal way of indicating a parliamentary setting.
Parlance
Refers to the language or style used by a particular group or profession, in this case, related to parliamentary or political communication.
Příklad: In political parlance, the term 'whip' refers to a party's enforcer.
Poznámka: It focuses on the specific language or jargon used within parliamentary contexts.
House
Used to refer to the building or chamber where parliamentary proceedings occur, often shortened from 'House of Parliament'.
Příklad: The House passed a new bill yesterday.
Poznámka: It is a more informal and simplified term for the place of parliamentary business.
Chamber
Refers to a specific room or hall where parliamentary debates or discussions take place.
Příklad: The opposition members are holding a meeting in a separate chamber.
Poznámka: It is a more specific term used to describe the rooms within a parliamentary building.
Floor
Indicates the area in a parliamentary setting where debates or speeches are delivered.
Příklad: The representative took the floor to address the ongoing issue.
Poznámka: It highlights the physical space within a parliamentary building where discussions occur.
Backbenchers
Refers to members of parliament who are not in the government or shadow cabinet, sitting behind the front benches in the House of Commons.
Příklad: Backbenchers are requesting more transparency in the decision-making process.
Poznámka: It specifies a particular group within the parliamentary setting that holds a distinct role.
Parliamentary - Příklady
The parliamentary session will begin next week.
The new law was passed by the parliamentary majority.
The parliamentary committee is responsible for reviewing the proposed legislation.
Gramatika Parliamentary
Parliamentary - Přídavné jméno (Adjective) / Přídavné jméno (Adjective)
Lemma: parliamentary
Konjugace
Přídavné jméno (Adjective): parliamentary
Slabiky, Rozčlenění a Přízvuk
parliamentary obsahuje 5 slabik: par • lia • men • ta • ry
Fonetický přepis: ˌpär-lə-ˈmen-t(ə-)rē
par lia men ta ry , ˌpär lə ˈmen t(ə )rē (Červená slabika je přízvučná)
Parliamentary - Důležitost a četnost používání
Index frekvence a důležitosti slov ukazuje, jak často se slovo v daném jazyce vyskytuje. Čím menší je číslo, tím častěji se slovo používá. Nejběžněji používaná slova se obvykle pohybují od 1 do 4000.
parliamentary: ~ 2000 (Velmi Běžný).
Tento index důležitosti vám pomůže soustředit se na nejdůležitější slova během procesu učení se jazyka.