Učte se z toho, co najdete na webu

Na webu narazíte na řadu věcí, kterým budete chtít skutečně porozumět – třeba na neznámý výraz v článku, příběh, který stojí za přečtení, nebo video na YouTube o tématu, které Vás zajímá.

Vocafy – Učte se z webu je rozšíření prohlížeče, které Vám umožní přidávat tento obsah do Vocafy přímo během procházení webu.

Nemusíte vše kopírovat do samostatného poznámkového bloku ani vytvářet sbírku odkazů k pozdějšímu zpracování. Vocafy odesílá různé typy obsahu přímo do té části aplikace, kde je můžete rovnou využít k učení.


Uložte si slovo nebo výraz i s kontextem

Najdete-li na webové stránce užitečné slovo nebo výraz, označte ho a uložte do Vocafy.

Je-li to možné, rozšíření zachytí také větu, ve které se slovo či výraz nachází. Slovní zásobu tak neukládá izolovaně, ale společně s původním kontextem.

Takto uložený výraz se stane součástí Vaší učební paměti. Můžete se k němu vracet a procvičovat ho spolu se slovní zásobou, kterou si ukládáte z knih, videí, písní i dalších částí Vocafy.

Pokud narazíte na slovo, které už máte uložené, Vocafy může nový výskyt i jeho kontext přidat k existující položce bez vytváření další kopie.


Proměňte článek v materiál k procvičování čtení

Když najdete článek nebo jiný text, který si chcete přečíst pozorněji, můžete do Vocafy uložit část stránky určenou ke čtení.

Rozšíření připraví hlavní obsah bez okolní navigace, nabídek a dalších nepotřebných částí stránky. Před uložením si můžete nalezený obsah prohlédnout v náhledu.

Vocafy pak článek uloží jako soukromý materiál ke čtení a připojí k němu původní zdroj.

Potom s ním můžete pracovat pomocí stejných nástrojů pro čtení jako u ostatních podporovaných textů: číst vlastním tempem, zjišťovat význam neznámých slov, ukládat užitečnou slovní zásobu a při čtení využívat dostupnou jazykovou podporu.

Místo jediného slova můžete označit i delší pasáž. Pokud se výběr hodí spíše ke čtení než k procvičování slovní zásoby, Vocafy ho může uložit jako materiál ke čtení.


Přidejte video z YouTube do Vocafy

Když najdete užitečné video na YouTube, můžete ho přímo z jeho stránky připravit k učení.

Jsou-li k dispozici titulky, vyberte titulkovou stopu, kterou chcete použít k učení, a video uložte do Vocafy.

Vocafy pak video zobrazí v sekci Videa s názvem, miniaturou a časově synchronizovanými titulky připravenými k použití.

Při přehrávání videa můžete sledovat titulky, přecházet na jednotlivé věty, znovu přehrávat obtížné pasáže, zjišťovat význam slov, ukládat slovní zásobu a přepnout na celý přepis, chcete-li s jazykem pracovat jako s textem.

Rozšíření nestahuje samotné video z YouTube. Vocafy používá původní video spolu s dostupnými informacemi o titulcích.

Prozkoumejte Videa


Žádná samostatná schránka k pozdějšímu třídění

Uložení obsahu by nemělo vytvářet další seznam věcí, ke kterým se možná nikdy nevrátíte.

Vocafy zařadí slovo nebo výraz do Vaší učební paměti, materiál ke čtení do sekce Čtení a podporované video z YouTube do sekce Videa.

Obsah tak už je přímo v části Vocafy, kde s ním můžete dál pracovat.


Původní zdroj pro případ potřeby

Kontext pomáhá nejen pochopit slovo, ale také si zapamatovat, odkud pochází.

Vocafy může spolu s uloženým slovem či výrazem zachovat i větu s jeho původním výskytem, zatímco importovaný materiál ke čtení si uchová informace o původním zdroji a odkaz zpět na stránku.

K původnímu materiálu se tak můžete v případě potřeby snáze vrátit.


Nejprve uložte, potom pokračujte v učení ve Vocafy

Rozšíření prohlížeče slouží především jako most mezi jazykem, se kterým se setkáváte na webu, a studijními nástroji ve Vocafy.

Vocafy dokáže uložené slovo zařadit mezi položky k opakování i do Vaší učební paměti, článek proměnit v interaktivní materiál k procvičování čtení a video z YouTube v poslechový materiál s titulky, které můžete procházet větu po větě.

Můžete tak začít s obsahem, na který přirozeně narazíte, a dál se z něj učit bez nutnosti jej v aplikaci ručně znovu sestavovat.

Prozkoumejte učební paměť a opakování


Pouze na Vaše vyžádání

Rozšíření funguje pouze tehdy, když mu dáte pokyn něco uložit nebo připravit. Nemusí průběžně číst stránky, které navštěvujete, ani vytvářet historii prohlížení.

Rozšíření propojíte s účtem Vocafy bez sdílení hesla a jeho přístup můžete zrušit v nastavení účtu.


Proměňte obsah z webu v materiál, ze kterého se můžete učit

Ukládejte užitečnou slovní zásobu i s kontextem, proměňujte články v materiály k procvičování čtení nebo přidávejte videa z YouTube s titulky do Vocafy.