Das Wort „agreement“ wird im alltäglichen Englisch häufig verwendet, um eine Übereinstimmung oder ein Einverständnis zwischen zwei oder mehreren Parteien auszudrücken. Es findet Anwendung in verschiedenen Kontexten, sowohl formell als auch informell.
In formellen Situationen wird „agreement“ oft in rechtlichen oder geschäftlichen Kontexten verwendet. Beispiele sind „business agreement“ (Geschäftsvereinbarung), „peace agreement“ (Friedensvereinbarung) oder „contractual agreement“ (vertragliche Vereinbarung). Hierbei handelt es sich um Dokumente oder mündliche Absprachen, die Bedingungen festlegen, die von den beteiligten Parteien akzeptiert werden.
In informellen Kontexten kann „agreement“ auch in alltäglichen Gesprächen verwendet werden, um Zustimmung auszudrücken. Zum Beispiel: „I think we are in agreement on this issue“ (Ich denke, wir sind uns in dieser Angelegenheit einig). Solche Ausdrücke können in Diskussionen unter Freunden oder Kollegen vorkommen.
Häufige Redewendungen mit „agreement“ sind:
- „reach an agreement“ (eine Vereinbarung treffen)
- „come to an agreement“ (zu einer Einigung kommen)
- „in agreement with“ (in Übereinstimmung mit)
Der Gebrauch des Wortes variiert je nach Situation. In formellen Kontexten ist die Sprache präziser und die Bedeutung klarer, während im informellen Sprachgebrauch oft eine lockerere Ausdrucksweise verwendet wird.
Häufige Fehler im Gebrauch des Wortes „agreement“ beziehen sich oft auf die Verwirrung mit ähnlichen Wörtern wie „arrangement“ (Vereinbarung) oder „disagreement“ (Uneinigkeit). Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um Missverständnisse zu vermeiden.
Verwandte Wörter sind:
- Synonyme: „accord“ (Abkommen), „consensus“ (Konsens)
- Antonyme: „disagreement“ (Uneinigkeit), „conflict“ (Konflikt)
Die Aussprache von „agreement“ ist /əˈɡriːmənt/. Dabei ist der erste Teil unbetont und klingt wie „ə“, während die Betonung auf der zweiten Silbe liegt.
Etymologisch stammt das Wort „agreement“ vom alten französischen „agreer“ und dem lateinischen „adgratus“, was „angenehm“ oder „einverstanden“ bedeutet. Die Entwicklung des Begriffs spiegelt sich in seiner Verwendung in verschiedenen Kontexten wider.
