Das Wort „business“ wird im alltäglichen Englisch häufig verwendet und bezieht sich in erster Linie auf geschäftliche Aktivitäten oder Unternehmungen. Es kann sowohl die Tätigkeit selbst als auch das Unternehmen oder die Organisation beschreiben, die diese Tätigkeiten ausführt.
Verwendung und Kontexte:
-
Allgemeine Bedeutung:
- „Business“ bezeichnet die Gesamtheit der Aktivitäten, die mit dem Kauf, Verkauf und der Produktion von Waren oder Dienstleistungen verbunden sind.
- Beispiel: "She runs a successful business selling handmade jewelry." (Sie führt ein erfolgreiches Geschäft, das handgefertigten Schmuck verkauft.)
-
Formelle Kontexte:
- In formellen Situationen wird „business“ oft in Bezug auf Unternehmensstrategien, Finanzen oder rechtliche Aspekte verwendet.
- Beispiel: "The board of directors will discuss the business plan during the meeting." (Der Vorstand wird den Geschäftsplan während der Sitzung besprechen.)
-
Informelle Kontexte:
- Im informellen Sprachgebrauch kann „business“ auch auf persönliche Angelegenheiten oder das eigene Leben hinweisen.
- Beispiel: "Mind your own business." (Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten.)
-
Berufliche Nutzung:
- In der Geschäftswelt verwenden Fachleute den Begriff häufig, um über Märkte, Wettbewerber und Kunden zu sprechen.
- Beispiel: "We need to analyze our business competitors." (Wir müssen unsere Geschäftswettbewerber analysieren.)
Häufige Phrasen und Ausdrücke:
-
„To do business“ – Geschäfte machen
- Beispiel: "They want to do business with us." (Sie wollen Geschäfte mit uns machen.)
-
„Business as usual“ – Geschäft wie gewohnt
- Beispiel: "Despite the challenges, it's business as usual." (Trotz der Herausforderungen ist es Geschäft wie gewohnt.)
-
„Small business“ – Kleinunternehmen
- Beispiel: "She owns a small business in her hometown." (Sie besitzt ein Kleinunternehmen in ihrer Heimatstadt.)
Häufige Fehler:
- Der Begriff „business“ wird oft fälschlicherweise als „businesses“ im Plural verwendet, wenn es um die allgemeine Diskussion über Unternehmen geht. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um festzustellen, ob der Plural tatsächlich erforderlich ist.
Verwandte Wörter:
- Synonyme: commerce, trade (Handel), enterprise (Unternehmen)
- Antonyme: leisure (Freizeit), idleness (Untätigkeit)
Aussprache:
- „Business“ wird in zwei Silben ausgesprochen: /ˈbɪz.nɪs/. Die Betonung liegt auf der ersten Silbe.
Grammatik und Etymologie:
- „Business“ ist ein Substantiv und kann sowohl zählbar als auch unzählbar sein, abhängig vom Kontext. Es stammt aus dem Altenglischen „bisignis“ und hat sich im Laufe der Jahrhunderte weiterentwickelt.
