Das Wort „department“ wird im alltäglichen Englisch häufig verwendet, insbesondere in formellen und geschäftlichen Kontexten. Es bezeichnet in der Regel einen organisatorischen Teil einer größeren Institution, wie einer Firma, einer Behörde oder einer Bildungseinrichtung.
Beispiele für die Verwendung von „department“:
-
In Unternehmen:
- „The marketing department is responsible for advertising and promotions.“ (Die Marketingabteilung ist verantwortlich für Werbung und Promotion.)
- „She works in the finance department.“ (Sie arbeitet in der Finanzabteilung.)
-
In Bildungseinrichtungen:
- „The psychology department offers several interesting courses.“ (Die Psychologieabteilung bietet mehrere interessante Kurse an.)
- „He is a professor in the history department.“ (Er ist Professor in der Geschichtsabteilung.)
-
In Behörden:
- „The department of health issued new guidelines.“ (Das Gesundheitsministerium gab neue Richtlinien heraus.)
- „You need to contact the department of motor vehicles for your license.” (Sie müssen das Kraftfahrzeugamt für Ihren Führerschein kontaktieren.)
Häufige Phrasen und Ausdrücke, die mit „department“ verbunden sind:
- „Human Resources Department“ (Personalabteilung)
- „Customer Service Department“ (Kundenserviceabteilung)
- „Research and Development Department“ (Forschungs- und Entwicklungsabteilung)
Das Wort wird in einem formellen Kontext verwendet, besonders in geschäftlichen und akademischen Umgebungen. Es wird nicht in informellen Gesprächen verwendet, es sei denn, es handelt sich um spezifische Diskussionen über Organisationen oder Institutionen.
Häufige Fehler:
- Verwechslung mit „department store“ (Kaufhaus): „Department“ allein bezieht sich nicht auf Geschäfte, sondern auf organisatorische Einheiten.
- Falsche Pluralbildung: „departments“ ist korrekt, während „departmentes“ falsch ist.
Verwandte Wörter:
- Synonyme: „division“, „section“, „branch“
- Antonyme: „whole“, „entirety“
Aussprache: Das Wort „department“ wird als /dɪˈpɑːrtmənt/ ausgesprochen. Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe.
Etymologie: Das Wort stammt aus dem Altfranzösischen „departement“, was „Abteilung“ oder „Teilen“ bedeutet, und hat seine Wurzeln im Lateinischen „departire“, was „teilen“ bedeutet.