Das Wort „indicate“ wird im alltäglichen Englisch häufig verwendet, um darauf hinzuweisen, etwas zu zeigen oder zu kennzeichnen. Es wird oft in formellen und informellen Kontexten eingesetzt, sowohl in gesprochener als auch in geschriebener Sprache.
Beispiele für die Verwendung sind:
- In wissenschaftlichen Kontexten: „The results indicate a significant increase in temperature.“ (Die Ergebnisse zeigen einen signifikanten Temperaturanstieg.)
- In alltäglichen Gesprächen: „She indicated that she would be late.“ (Sie deutete an, dass sie spät kommen würde.)
- In Anweisungen oder Richtlinien: „Please indicate your choice on the form.“ (Bitte geben Sie Ihre Wahl auf dem Formular an.)
Häufige Phrasen und Ausdrücke, die „indicate“ enthalten, sind:
- „indicate a preference“ (eine Vorliebe anzeigen)
- „indicate the direction“ (die Richtung angeben)
- „indicate a problem“ (ein Problem aufzeigen)
Das Wort wird oft von Personen verwendet, die Informationen weitergeben, wie Wissenschaftler, Lehrer, Führungskräfte oder sogar Freunde in informellen Gesprächen. Es ist besonders nützlich, um Klarheit zu schaffen oder um Anweisungen zu geben.
Häufige Fehler bei der Verwendung von „indicate“ sind:
- Falscher Gebrauch in Bezug auf „show“: „Indicate“ wird oft fälschlicherweise als Synonym für „show“ verwendet, obwohl „indicate“ eine spezifischere Bedeutung hat, die oft eine subtile oder indirekte Darstellung impliziert.
- Verwechslung mit „indication“: „Indicate“ ist ein Verb, während „indication“ ein Substantiv ist.
Verwandte Wörter sind:
- Synonyme: „show“, „point out“, „signal“
- Antonyme: „conceal“, „hide“
Die Aussprache von „indicate“ ist /ˈɪn.dɪ.keɪt/. Es ist wichtig, die Betonung auf der zweiten Silbe zu beachten.
Etymologie: Das Wort „indicate“ stammt vom lateinischen „indicare“, was „zeigen“ oder „deuten“ bedeutet. Es wird im Englischen seit dem 14. Jahrhundert verwendet.
Insgesamt ist „indicate“ ein vielseitiges Wort, das in vielen Kontexten nützlich ist, um Informationen präzise zu übermitteln.
