Das Wort „provide“ wird im alltäglichen Englisch häufig verwendet und bedeutet „bereitstellen“, „liefern“ oder „anbieten“. Es wird in verschiedenen Kontexten eingesetzt, sowohl in formellen als auch in informellen Situationen.
Verwendung und Kontexte:
-
Alltägliche Nutzung:
- „Provide“ wird oft verwendet, um anzugeben, dass jemand etwas zur Verfügung stellt. Beispiel: „The school provides lunch for the students.“ (Die Schule stellt das Mittagessen für die Schüler bereit.)
- In Dienstleistungsbereichen wird es häufig verwendet, um anzugeben, dass Dienstleistungen angeboten werden. Beispiel: „The company provides excellent customer service.“ (Das Unternehmen bietet einen hervorragenden Kundenservice.)
-
Formelle Nutzung:
- In offiziellen Dokumenten oder Berichten wird „provide“ oft verwendet, um Informationen zu liefern oder Ressourcen anzubieten. Beispiel: „The report provides an overview of the findings.“ (Der Bericht bietet einen Überblick über die Ergebnisse.)
-
Informelle Nutzung:
- In alltäglichen Gesprächen kann „provide“ auch in einem weniger formellen Kontext verwendet werden. Beispiel: „Can you provide me with the details later?“ (Kannst du mir später die Einzelheiten geben?)
Häufige Phrasen und Ausdrücke:
- „Provide support“ (Unterstützung bieten)
- „Provide information“ (Informationen bereitstellen)
- „Provide feedback“ (Rückmeldung geben)
- „Provide a service“ (einen Dienst anbieten)
Häufige Fehler:
- Ein häufiger Fehler ist die falsche Verwendung von „provide“ in Bezug auf Personen. Man sagt „provide someone with something“ und nicht „provide someone something“. Beispiel: „She provided him with the documents“ ist korrekt.
Verwandte Wörter:
- Synonyme: supply, furnish, offer
- Antonyme: withhold, take away, deny
Aussprache:
„Provide“ wird als /prəˈvaɪd/ ausgesprochen, wobei die Betonung auf der zweiten Silbe liegt.
Grammatik und Etymologie:
„Provide“ ist ein Verb und kann in verschiedenen Zeiten und Formen verwendet werden, z. B. „provides“ (dritte Person Singular), „provided“ (Vergangenheit) und „providing“ (Partizip Präsens). Der Ursprung des Wortes liegt im Lateinischen „providere“, was „vorsehen“ oder „sorgen für“ bedeutet.