Das Wort „receive“ wird im alltäglichen Englisch verwendet, um den Erhalt oder Empfang von etwas zu beschreiben. Es kann sich auf physische Objekte, Informationen, Nachrichten oder auch Menschen beziehen.
Beispiele für die Verwendung:
- Physischer Empfang: „I received a package yesterday.“ (Ich habe gestern ein Paket erhalten.)
- Informationen: „She received an email from her boss.“ (Sie hat eine E-Mail von ihrem Chef erhalten.)
- Nachrichten: „He received good news about his application.“ (Er hat gute Nachrichten über seine Bewerbung erhalten.)
- Besuch: „They received guests at their home.“ (Sie haben Gäste in ihrem Zuhause empfangen.)
Der Gebrauch des Wortes „receive“ ist in der Regel neutral und kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten eingesetzt werden. In formellen Situationen wird es häufig in geschäftlichen oder akademischen Kontexten verwendet, während es in informellen Gesprächen alltägliche Situationen beschreibt.
Häufige Phrasen und Ausdrücke:
- „Receive a call“ (einen Anruf erhalten)
- „Receive feedback“ (Feedback erhalten)
- „Receive a gift“ (ein Geschenk erhalten)
- „Receive an award“ (einen Preis erhalten)
Fehler:
Ein häufiger Fehler besteht darin, „receive“ fälschlicherweise als „recieve“ zu schreiben. Die richtige Schreibweise hat ein „i“ vor dem „e“, was auf die Regel „i before e except after c“ zurückzuführen ist.
Verwandte Wörter:
- Synonyme: obtain (erhalten), get (bekommen), accept (annehmen)
- Antonyme: send (senden), give (geben)
Aussprache:
„Receive“ wird als /rɪˈsiːv/ ausgesprochen. Dabei ist das „r“ weich, das „i“ kurz und das „e“ lang.
Grammatik und Etymologie:
„Receive“ ist ein unregelmäßiges Verb und wird in der Vergangenheit als „received“ verwendet. Das Wort stammt aus dem Lateinischen „recipere“, was „zurücknehmen“ oder „erhalten“ bedeutet.
