Vocafy, effizientes Sprachenlernen
Sammlungen
Wörterbuch
Englisch - Deutsch
Several
ˈsɛv(ə)rəl
Extrem Häufig
400 - 500
400 - 500
Der Wortfrequenz- und Bedeutungsindex zeigt an, wie oft ein Wort in einer bestimmten Sprache vorkommt. Je kleiner die Zahl, desto häufiger wird das Wort verwendet. Die am häufigsten verwendeten Wörter liegen typischerweise zwischen 1 und 4000. Dieser Bedeutungsindex hilft Ihnen, sich während Ihres Sprachlernprozesses auf die nützlichsten Wörter zu konzentrieren.
mehrere, einige, verschiedene

Bedeutungen von Several auf Deutsch

Das Wort 'several' wird im alltäglichen Englisch verwendet, um eine unbestimmte, aber relativ große Anzahl von Dingen oder Personen zu beschreiben. Es impliziert mehr als zwei, aber weniger als viele. Typischerweise wird 'several' in informellen sowie formellen Kontexten verwendet, häufig in Gesprächen, schriftlichen Mitteilungen oder Berichten.

Beispiele für die Verwendung von 'several':

  1. "I have read several books this month." (Ich habe diesen Monat mehrere Bücher gelesen.)
  2. "There are several reasons why we should consider this option." (Es gibt mehrere Gründe, warum wir diese Option in Betracht ziehen sollten.)
  3. "Several people attended the meeting." (Mehrere Personen nahmen an dem Treffen teil.)

'Several' wird oft in Kombination mit Zählbaren Nomen verwendet. Es kann auch in Ausdrücken wie "several times" (mehrmals) oder "several options" (mehrere Optionen) vorkommen. In diesen Kontexten betont es die Vielfalt oder Häufigkeit.

Häufige Fehler bei der Verwendung von 'several':

  • Verwechslung mit 'a few': 'A few' bezieht sich auf eine kleinere Anzahl (mindestens zwei, aber weniger als fünf), während 'several' eine größere Anzahl andeutet.
  • Falsche Verwendung im Singular: 'Several' ist immer plural und sollte nicht mit einem Singular-Nomen verwendet werden. Beispielsweise ist "several book" falsch; korrekt wäre "several books".

Verwandte Wörter:

  • Synonyme: 'a number of', 'various', 'many' (in einem weiteren Sinne).
  • Antonyme: 'few' (wenige), 'none' (keine).

Aussprache: 'Several' wird in der Regel als /ˈsɛv.ər.əl/ ausgesprochen. Die Betonung liegt auf der ersten Silbe.

Grammatik und Etymologie: 'Several' ist ein Adjektiv und wird häufig in der Pluralform verwendet. Der Ursprung des Wortes liegt im Lateinischen 'separalis', was 'getrennt' bedeutet.

Bedeutungen von Several auf Deutsch

mehrere

Beispiel:
I have several books on my shelf.
Ich habe mehrere Bücher in meinem Regal.
Several people attended the meeting.
Mehrere Leute nahmen an der Besprechung teil.
Verwendung: formal/informalKontext: General usage to indicate an unspecified number greater than two
Notiz: The word 'mehrere' is used to express 'several' when referring to a number of items or people.

einige

Beispiel:
I need to buy several items for the party.
Ich muss einige Gegenstände für die Party kaufen.
Several students were absent from class today.
Einige Schüler waren heute nicht im Unterricht.
Verwendung: formal/informalKontext: Used to indicate a small but indefinite number of items or people
Notiz: The word 'einige' is synonymous with 'several' and is commonly used in everyday conversations.

verschiedene

Beispiel:
She tried on several different dresses before choosing one.
Sie probierte verschiedene Kleider an, bevor sie eins auswählte.
There are several different ways to solve this problem.
Es gibt verschiedene Wege, dieses Problem zu lösen.
Verwendung: formal/informalKontext: Emphasizing the variety or diversity of items or options
Notiz: When 'several' is used to indicate different kinds or types, 'verschiedene' is the appropriate translation.

Synonyme von Several

a few

A few implies a small number, typically more than two but not many.
Beispiel: I only need a few more minutes to finish this task.
Notiz: A few is more specific than several, indicating a smaller quantity.

some

Some indicates an unspecified quantity that is not large.
Beispiel: Could you please bring me some water?
Notiz: Some is more general than several, not specifying a definite number.

a couple

A couple refers to two people or things, or a small number close to two.
Beispiel: I'll be ready in a couple of minutes.
Notiz: A couple is more specific than several, indicating a precise number or a very small quantity.

various

Various suggests different kinds or a range of things.
Beispiel: I have various books on different topics.
Notiz: Various implies a diversity of items, while several focuses on a specific number of items.

Ausdrücke und gängige Wendungen von Several

Several times

This phrase means many times or repeatedly.
Beispiel: I have seen that movie several times.
Notiz: It emphasizes the frequency of the action.

Several of

This phrase refers to a specific number of people or things, more than a few but not many.
Beispiel: Several of my friends are coming to the party.
Notiz: It specifies a particular group within a larger set.

Several different

This phrase indicates multiple distinct options or variations.
Beispiel: There are several different ways to approach this problem.
Notiz: It highlights the variety or diversity of options.

Several more

This phrase denotes additional quantities beyond what is already present.
Beispiel: I need several more ingredients to complete the recipe.
Notiz: It suggests an increase or accumulation of items.

Several times over

This phrase means repeatedly or thoroughly, often with a sense of careful scrutiny.
Beispiel: She checked her work several times over to ensure accuracy.
Notiz: It conveys a sense of meticulous attention or scrutiny.

Several years ago

This phrase indicates a time in the past that is more than a few years before the present.
Beispiel: I visited Paris several years ago.
Notiz: It specifies a period in the past with a somewhat vague but significant duration.

Several people

This phrase refers to a number of individuals, more than a few but not a large crowd.
Beispiel: Several people attended the meeting.
Notiz: It highlights a specific count or group of individuals.

Several options

This phrase indicates multiple choices or alternatives.
Beispiel: We have several options to choose from for our vacation.
Notiz: It emphasizes the availability of various possibilities.

Several good reasons

This phrase suggests multiple valid or compelling justifications.
Beispiel: There are several good reasons to consider this proposal.
Notiz: It underscores the existence of multiple sound arguments or motivations.

Severals alltägliche (Slang-)Ausdrücke

A couple of

A couple of denotes two or a small indefinite number.
Beispiel: I need a couple of more hours to finish this project.
Notiz: A couple of specifically refers to two or a small number, while several refers to a larger, indeterminate number.

A handful of

A handful of suggests a small, easily countable number.
Beispiel: Only a handful of people showed up at the meeting.
Notiz: A handful of is used for a very small number, whereas several indicates a larger, less easily quantifiable number.

A bunch of

A bunch of describes a collection or group of items.
Beispiel: He bought a bunch of flowers for his girlfriend.
Notiz: A bunch of is more informal and often used for a grouping of items, while several implies a more scattered or diverse number of things.

A stack of

A stack of refers to a large quantity or number of items.
Beispiel: She received a stack of papers to review before the meeting.
Notiz: A stack of conveys a visual image of items piled up, while several is a more general term for an unspecified number.

A load of

A load of suggests a significant amount or quantity.
Beispiel: I have a load of laundry to do this weekend.
Notiz: A load of emphasizes a substantial quantity of items, whereas several denotes a moderate amount without specifying the exact number.

A ton of

A ton of conveys a large, excessive number of items or people.
Beispiel: There were a ton of people at the concert last night.
Notiz: A ton of is an exaggerated expression indicating a very large amount, while several is a more moderate term without implying excessiveness.

Several - Beispiele

Several people have already arrived.
Mehrere Menschen sind bereits angekommen.
She has several options to choose from.
Sie hat mehrere Optionen zur Auswahl.
The store sells several different types of bread.
Der Laden verkauft mehrere verschiedene Brotsorten.

Grammatik von Several

Several - Adjektiv (Adjective) / Adjektiv (Adjective)
Lemma: several
Konjugationen
Adjektiv (Adjective): several
Silben, Trennung und Betonung
several enthält 3 Silben: sev • er • al
Phonetische Transkription: ˈsev-rəl
sev er al , ˈsev rəl (Die rote Silbe ist betont)

Several - Bedeutung und Nutzungsrate

Der Wortfrequenz- und Bedeutungsindex zeigt an, wie oft ein Wort in einer bestimmten Sprache vorkommt. Je kleiner die Zahl, desto häufiger wird das Wort verwendet. Die am häufigsten verwendeten Wörter liegen typischerweise zwischen 1 und 4000.
several: 400 - 500 (Extrem Häufig).
Dieser Bedeutungsindex hilft Ihnen, sich während Ihres Sprachlernprozesses auf die nützlichsten Wörter zu konzentrieren.
Zurück
Vocafy, effizientes Sprachenlernen
Vocafy, effizientes Sprachenlernen
Vocafy hilft dir dabei, neue Wörter und Phrasen einfach zu entdecken, zu organisieren und zu lernen. Erstelle personalisierte Wortschatzsammlungen und übe jederzeit und überall.
Wörterbücher Aussprache Grammatikprüfer
English • 中文 • Español • Français • Português • Русский • Bahasa Indonesia • Deutsch • 日本語 • Türkçe • 한국어 • Tiếng Việt • Italiano
Polski • Українська • Nederlands • Ελληνικά • Română • Česky • Magyar • Български • Svenska • Dansk • Norsk • Suomi • Lietuvių