Das Wort „scarcely“ wird im alltäglichen Englisch verwendet, um auszudrücken, dass etwas nur in sehr geringem Maße oder kaum vorhanden ist. Es hat eine negative Konnotation und wird oft verwendet, um zu betonen, dass etwas nicht oft oder nur unter bestimmten Bedingungen geschieht.
Beispiele für die Verwendung von „scarcely“ sind:
- „I scarcely have time to finish my work.“ (Ich habe kaum Zeit, meine Arbeit zu beenden.)
- „She scarcely knew anyone at the party.“ (Sie kannte kaum jemanden auf der Party.)
- „The project was scarcely successful.“ (Das Projekt war kaum erfolgreich.)
„Scarcely“ wird häufig in formellen Kontexten verwendet, kann jedoch auch in informellen Gesprächen vorkommen. Es wird oft in schriftlicher Form wie in Essays, Berichten oder literarischen Werken verwendet.
Häufige Phrasen und Ausdrücke mit „scarcely“ sind:
- „Scarcely a day goes by without…“ (Kaum ein Tag vergeht, ohne dass…)
- „Scarcely had I arrived when…“ (Kaum war ich angekommen, als…)
Typische Fehler bei der Verwendung von „scarcely“ sind die Verwechslung mit „barely“ oder „hardly“. Obwohl diese Wörter ähnliche Bedeutungen haben, kann „scarcely“ eine stärkere Betonung auf die Seltenheit oder das Fehlen von etwas legen.
Verwandte Wörter sind:
Synonyme: „barely“, „hardly“, „rarely“.
Antonyme: „frequently“, „often“, „abundantly“.
Die Aussprache von „scarcely“ ist /ˈskɛr.sli/. Die Betonung liegt auf der ersten Silbe.
Grammatikalisch wird „scarcely“ oft mit Verben verwendet, die eine negative Bedeutung haben, und es kann auch in Verbindung mit „when“ oder „before“ verwendet werden, um zeitliche Beziehungen zu verdeutlichen.
Etymologisch stammt „scarcely“ vom mittelhochdeutschen „scherz“ ab, was „wenig“ oder „kaum“ bedeutet.
