Das Wort „staff“ wird im alltäglichen Englisch häufig verwendet, um eine Gruppe von Personen zu beschreiben, die in einem Unternehmen, einer Organisation oder einer Institution arbeiten. Es kann sowohl als Substantiv als auch als Verb verwendet werden.
Verwendung als Substantiv:
-
Bedeutung: „Staff“ bezeichnet die Mitarbeiter oder das Personal einer Organisation.
- Beispiel: „The hospital staff is very friendly.“ (Das Krankenhauspersonal ist sehr freundlich.)
- Beispiel: „The staff at the school are dedicated to helping students.” (Das Personal an der Schule setzt sich dafür ein, den Schülern zu helfen.)
-
Kontext: „Staff“ wird in formellen und informellen Kontexten verwendet, häufig in geschäftlichen oder organisatorischen Umfeldern. Es ist üblich in der Geschäftswelt, im Bildungswesen und im Gesundheitswesen.
Verwendung als Verb:
- „To staff“ bedeutet, Personal für eine bestimmte Aufgabe oder Position einzustellen oder bereitzustellen.
- Beispiel: “We need to staff the new project with experienced workers.” (Wir müssen das neue Projekt mit erfahrenen Mitarbeitern besetzen.)
Häufige Phrasen und Ausdrücke:
- „Staff meeting“: Ein Treffen des Personals zur Besprechung von Angelegenheiten.
- „Staff member“: Ein Mitglied des Personals.
- „Staff turnover“: Die Fluktuation von Mitarbeitern in einem Unternehmen.
- „Support staff“: Unterstützungspersonal, oft in administrativen oder unterstützenden Rollen.
Kontext der Verwendung:
Diese Phrasen sind in formellen geschäftlichen oder akademischen Umgebungen üblich.
Häufige Fehler:
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von „staff“ mit „staf“ oder „stuff“. „Staff“ bezieht sich auf Personen, während „stuff“ Dinge oder Materialien beschreibt.
Verwandte Wörter:
- Synonyme: personnel, workforce, crew
- Antonyme: management (in einem hierarchischen Kontext)
Aussprache:
„Staff“ wird als /stæf/ ausgesprochen. Es ist wichtig, das „a“ kurz und offen auszusprechen, um Missverständnisse zu vermeiden.
Grammatik und Etymologie:
„Staff“ kommt aus dem Altenglischen „stæf“, was „Stab“ oder „Rute“ bedeutet, und hat sich im Laufe der Zeit zu seiner heutigen Bedeutung entwickelt. Es ist ein zählbares Substantiv, das sowohl im Singular als auch im Plural („staff“ oder „staffs“) verwendet werden kann, wobei „staff“ oft als Kollektivbegriff für eine Gruppe von Personen betrachtet wird.