Wörterbuch
Englisch - Deutsch
Theory
ˈθɪri
Extrem Häufig
600 - 700
600 - 700
Der Wortfrequenz- und Bedeutungsindex zeigt an, wie oft ein Wort in einer bestimmten Sprache vorkommt. Je kleiner die Zahl, desto häufiger wird das Wort verwendet. Die am häufigsten verwendeten Wörter liegen typischerweise zwischen 1 und 4000. Dieser Bedeutungsindex hilft Ihnen, sich während Ihres Sprachlernprozesses auf die nützlichsten Wörter zu konzentrieren.

Theorie (wissenschaftliche Erklärung), Theorie (systematische Darstellung von Prinzipien), Theorie (vermutete Annahme)

Bedeutungen von Theory auf Deutsch

Das Wort „theory“ wird im alltäglichen Englisch häufig verwendet, um eine systematische Erklärung oder ein Modell für bestimmte Phänomene zu beschreiben. Es wird in verschiedenen Kontexten verwendet, darunter Wissenschaft, Philosophie, soziale Wissenschaften und im allgemeinen Sprachgebrauch.

Beispiele für die Verwendung von „theory“:

  1. Wissenschaftlicher Kontext: In der Wissenschaft wird „theory“ oft verwendet, um eine gut begründete Erklärung für beobachtbare Phänomene zu beschreiben. Zum Beispiel: „The theory of evolution explains how species change over time.“ (Die Evolutionstheorie erklärt, wie sich Arten über die Zeit verändern.)

  2. Alltagsgebrauch: Im alltäglichen Sprachgebrauch kann „theory“ auch verwendet werden, um persönliche Überlegungen oder Annahmen auszudrücken. Zum Beispiel: „I have a theory about why he didn’t come to the party.“ (Ich habe eine Theorie, warum er nicht zur Party gekommen ist.)

  3. Philosophischer Kontext: In der Philosophie bezieht sich „theory“ oft auf abstrakte Konzepte oder Ideen. Zum Beispiel: „The theory of knowledge explores the nature of belief and truth.“ (Die Erkenntnistheorie untersucht die Natur von Glauben und Wahrheit.)

Häufige Phrasen und Ausdrücke:

  • "In theory": Dieser Ausdruck wird verwendet, um zu sagen, dass etwas unter idealen Bedingungen wahr ist, auch wenn es in der Praxis anders sein könnte. Beispiel: „In theory, this plan should work, but we need to consider the risks.“ (Theoretisch sollte dieser Plan funktionieren, aber wir müssen die Risiken berücksichtigen.)

  • "Conspiracy theory": Dieser Ausdruck beschreibt eine Erklärung für ein Ereignis, die auf der Annahme basiert, dass es geheime, oft böswillige Absichten gibt. Beispiel: „Many people believe in conspiracy theories about government actions.“ (Viele Menschen glauben an Verschwörungstheorien über Regierungsaktionen.)

Kontext der Verwendung: „Theory“ wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet. In wissenschaftlichen und akademischen Diskussionen ist der Begriff formeller, während er im Alltagsgespräch informeller und subjektiver sein kann.

Häufige Fehler: Ein häufiger Fehler ist die Verwendung von „theory“ im Sinne von „Vermutung“ oder „Meinung“, was nicht korrekt ist. Eine Theorie ist in der Regel gut fundiert und basiert auf Beweisen oder umfassenden Überlegungen, während eine Vermutung oft unbewiesen ist.

Verwandte Wörter:

  • Synonyme: hypothesis (Hypothese), model (Modell), explanation (Erklärung).
  • Antonyme: fact (Fakt), certainty (Gewissheit).

Aussprache: „Theory“ wird in IPA als /ˈθɪəri/ transkribiert. Die Betonung liegt auf der ersten Silbe.

Grammatik: „Theory“ ist ein zählbares Substantiv und kann im Singular oder Plural verwendet werden. Der Plural ist „theories“.

Etymologie: Das Wort „theory“ stammt vom griechischen „theoria“, was „Betrachtung“ oder „Anschauung“ bedeutet. Es wurde über das Lateinische „theoria“ ins Englische übernommen.

Bedeutungen von Theory auf Deutsch

Theorie (wissenschaftliche Erklärung)

Beispiel:
The theory of relativity explains the relationship between time and space.
Die Relativitätstheorie erklärt die Beziehung zwischen Zeit und Raum.
The theory of evolution is widely accepted in the scientific community.
Die Evolutionstheorie wird in der wissenschaftlichen Gemeinschaft weitgehend akzeptiert.
Verwendung: formalKontext: Scientific discussions, academic settings
Notiz: This is the most common usage of 'theory' in a scientific context, referring to a well-substantiated explanation of some aspect of the natural world.

Theorie (systematische Darstellung von Prinzipien)

Beispiel:
The economic theory behind supply and demand is complex.
Die ökonomische Theorie hinter Angebot und Nachfrage ist komplex.
She developed a new theory on how language acquisition occurs in children.
Sie entwickelte eine neue Theorie darüber, wie Spracherwerb bei Kindern erfolgt.
Verwendung: formalKontext: Academic research, philosophical discussions
Notiz: In this sense, 'theory' refers to a systematic exposition of principles or methods, often used in academic and theoretical contexts.

Theorie (vermutete Annahme)

Beispiel:
The theory is that the missing keys are somewhere in the living room.
Die Theorie besagt, dass die fehlenden Schlüssel irgendwo im Wohnzimmer sind.
One theory suggests that the ancient civilization was advanced in astronomy.
Eine Theorie besagt, dass die antike Zivilisation in Astronomie fortgeschritten war.
Verwendung: formal or informalKontext: Casual conversations, everyday situations
Notiz: This usage of 'theory' refers to a speculated assumption or explanation that is not necessarily proven or widely accepted.

Synonyme von Theory

hypothesis

A hypothesis is an educated guess or a proposed explanation for a phenomenon that can be tested through research or experimentation.
Beispiel: The scientist proposed a new hypothesis to explain the phenomenon.
Notiz: A hypothesis is typically more specific and focused than a theory, often serving as a starting point for further investigation.

concept

A concept is an abstract idea or general notion that helps in understanding a particular subject or phenomenon.
Beispiel: The concept of relativity revolutionized the field of physics.
Notiz: While a theory is a systematic explanation based on evidence and reasoning, a concept is a more general idea or notion.

model

A model is a simplified representation or simulation of a complex system or process used to study its behavior or make predictions.
Beispiel: The economic model predicts the effects of changes in interest rates.
Notiz: Models are often used to illustrate theories or hypotheses in a more tangible or visual way.

belief

A belief is a conviction or acceptance that something is true or exists, often based on faith, values, or personal experience.
Beispiel: The ancient civilization held a strong belief in the power of the sun.
Notiz: Unlike a theory, which is based on systematic study and evidence, a belief may not always be supported by empirical data.

Ausdrücke und gängige Wendungen von Theory

In theory

Refers to a concept or idea that should work according to principles or rules, but may not always work in reality.
Beispiel: In theory, this method should work, but in practice, it doesn't always succeed.
Notiz: The phrase 'in theory' emphasizes the contrast between what is expected in principle and what actually happens.

Theory of relativity

A scientific theory proposed by Albert Einstein that describes the fundamental ways in which space, time, and gravity interact.
Beispiel: Albert Einstein's theory of relativity revolutionized our understanding of space, time, and gravity.
Notiz: The phrase 'theory of relativity' specifically refers to Einstein's scientific framework, distinct from the general concept of 'theory.'

Conspiracy theory

A belief or explanation that suggests events are the result of a secret, often sinister, plot by a group of people.
Beispiel: Some people believe in conspiracy theories about government cover-ups and secret societies.
Notiz: The term 'conspiracy theory' implies a speculative and often unsubstantiated explanation for events, sometimes with negative connotations.

Theory versus practice

Highlights the difference or conflict between theoretical knowledge or principles and practical implementation or real-world results.
Beispiel: There is often a disconnect between theory and practice in fields like education, where real-world application differs from theoretical concepts.
Notiz: This phrase contrasts the idealized or expected outcomes of theoretical knowledge with the actual outcomes in practice.

Game theory

A branch of mathematics that studies strategic decision-making in competitive situations, such as games or economic scenarios.
Beispiel: Game theory is used in economics to analyze strategic interactions between individuals or groups.
Notiz: Refers to a specific mathematical framework for analyzing strategic behavior, distinct from the general concept of 'theory.'

Theory of evolution

A scientific theory that describes the process by which species of organisms evolve and change over successive generations.
Beispiel: Charles Darwin's theory of evolution by natural selection explains how species change over time through adaptation.
Notiz: The phrase 'theory of evolution' specifically refers to the scientific explanation of how species develop, distinct from the broader concept of 'theory.'

Theory and practice

Emphasizes the importance of combining theoretical knowledge with practical experience or application.
Beispiel: In this workshop, we aim to bridge the gap between theory and practice by applying concepts to real-world scenarios.
Notiz: This phrase stresses the complementary relationship between theoretical understanding and practical implementation.

Theorys alltägliche (Slang-)Ausdrücke

Bounce the idea around

To discuss or consider an idea or theory with others.
Beispiel: Let's bounce the idea around and see what everyone thinks.
Notiz: The slang term emphasizes a casual and informal approach to discussing theories.

Brainwave

A sudden clever idea or insight; a moment of inspiration.
Beispiel: I had a brainwave last night about how to solve the problem.
Notiz: The term implies a quick and unexpected revelation rather than a formalized theory.

Hunch

An intuitive feeling, suspicion, or guess based on incomplete information.
Beispiel: I have a hunch that things will work out in our favor.
Notiz: A hunch is a less structured and substantiated form of belief compared to a formal theory.

Shot in the dark

An attempt or guess that is unlikely to succeed due to a lack of information or evidence.
Beispiel: His solution was just a shot in the dark; he didn't have any evidence to support it.
Notiz: Unlike a theory, a shot in the dark lacks a systematic and logical basis.

Mind-blower

Something that is astonishing, thought-provoking, or mind-bending.
Beispiel: That new scientific discovery is a real mind-blower!
Notiz: A mind-blower is a more sensational or impactful concept compared to a standard theory.

Wild guess

An uninformed or random guess made without much consideration or evidence.
Beispiel: I don't know the answer, so I'll make a wild guess.
Notiz: A wild guess is a far-fetched idea without the systematic reasoning typical of a formal theory.

Long shot

An unlikely or improbable idea, plan, or theory.
Beispiel: It's a long shot, but maybe our theory will turn out to be correct.
Notiz: A long shot implies a low probability of success, contrasting with the structured reasoning of a theory.

Theory - Beispiele

Theory of relativity
Theorie der Relativität
My theory is that he's lying
Meine Theorie ist, dass er lügt
The hypothesis has yet to be proven
Die Hypothese muss noch bewiesen werden

Grammatik von Theory

Theory - Substantiv (Noun) / Substantiv, Singular oder Masse (Noun, singular or mass)
Lemma: theory
Konjugationen
Substantiv, Plural (Noun, plural): theories, theory
Substantiv, Singular oder Masse (Noun, singular or mass): theory
Silben, Trennung und Betonung
theory enthält 3 Silben: the • o • ry
Phonetische Transkription: ˈthē-ə-rē
the o ry , ˈthē ə (Die rote Silbe ist betont)

Theory - Bedeutung und Nutzungsrate

Der Wortfrequenz- und Bedeutungsindex zeigt an, wie oft ein Wort in einer bestimmten Sprache vorkommt. Je kleiner die Zahl, desto häufiger wird das Wort verwendet. Die am häufigsten verwendeten Wörter liegen typischerweise zwischen 1 und 4000.
theory: 600 - 700 (Extrem Häufig).
Dieser Bedeutungsindex hilft Ihnen, sich während Ihres Sprachlernprozesses auf die nützlichsten Wörter zu konzentrieren.
Vocafy, effizientes Sprachenlernen
Vocafy, effizientes Sprachenlernen
Vocafy hilft dir dabei, neue Wörter und Phrasen einfach zu entdecken, zu organisieren und zu lernen. Erstelle personalisierte Wortschatzsammlungen und übe jederzeit und überall.