Sprachbausteine
F09 advanced
Information structure Quoting

Quoted / Reported Speech

Who said or thought it?

advanced Direct speech Indirect speech Reported speech

Bedeutung

A structure that reports speech, thought, belief, command, or question directly or indirectly.

So erkennst Du es

Ask whose words or thoughts are being represented.

Beispiele

Wörter

said|told|asked|thought|quoted

Ausdrücke

he said that|she asked if|according to him

Satz

She said that she was tired.

Visual guide

Basic shape
SPEAKER / THINKER
She said [that she was tired].
          [reported thought]
Ask: whose words?
→ She represents them.
Compare shape
Direct quote:
She said, "I am tired."
Indirect report:
She said [that she was tired].
Check shifts: I→she, am→was.

Sprachansicht

In deiner Muttersprache

Deutsch
Ausprägung
strong
Bedeutung

Reported speech may use dass clauses or Konjunktiv I in formal writing.

Er sagte, er komme später.

He said he come-subjunctive later.

In Deiner Lernsprache

Englisch
Ausprägung
strong
Schwierigkeit

Englisch unterscheidet direkte Rede und berichtete Rede mit Verben wie say oder tell, möglichen Zeitverschiebungen, Pronomenwechseln und Zeichensetzung.

She said that she was tired.

that she was tired = der berichtete Inhalt dessen, was sie sagte

Typische Lernhürde

Lernende haben oft Probleme mit Zeitverschiebung, Anführungszeichen und Kommas sowie Änderungen bei Pronomen und Zeitangaben.

Good transfer potential

This block behaves relatively similarly, so you can transfer intuition more safely between the two languages.

Verwandte Sprachbausteine

Willkommen zurück!

Bitte melde Dich an, um fortzufahren.

Noch kein Konto? Registrieren