Szótár
Angol - Magyar
Blog
blɑɡ
Rendkívül gyakori
500 - 600
500 - 600
A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak. Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.

blog, blog bejegyzés, webnapló

Blog jelentései magyarul

Blog

A „blog” szó a "weblog" rövidítése, ami egy olyan weboldalt jelöl, ahol az író (blogger) rendszeresen közzétesz bejegyzéseket különböző témákban. A blogok lehetnek személyes naplók, szakmai megjegyzések, hobbikkal kapcsolatos írások vagy akár híreket, véleményeket tartalmazó oldalak is.

Használata a mindennapi angolban

A blogokat az emberek különböző célokra használják, például:

  • Informálni: Szakmai vagy aktuális eseményekről írt bejegyzések.
  • Szórakoztatni: Vicces, érdekes történetek megosztása.
  • Közösségépítés: Hasonló érdeklődésű emberek összegyűjtése.

Példa mondatok:

  • "I just started a blog about my travels." (Most kezdtem el egy blogot az utazásaimról.)
  • "She writes a fashion blog that has many followers." (Ő egy divatblogot ír, amelynek sok követője van.)

Gyakori kifejezések

  • Blog post: Blogbejegyzés
  • Blog reader: Blog olvasója
  • Guest blog: Vendégblog (amikor valaki más ír egy bejegyzést a blogra)

Használati kontextus

A „blog” szó használata általában informális. A blogok többsége a szabadidő eltöltésére, vagy a személyes vélemények megosztására szolgál, így sok esetben barátságos és közvetlen stílusban íródnak.

Gyakori hibák

Nincs jelentős grammatikai hiba a „blog” szó használatában, de érdemes megjegyezni, hogy néha összekeverhetik a „blog” és a „vlog” (videó blog) szavakat.

Kapcsolódó szavak

  • Szóvivő: Olyan személy, aki blogot ír.
  • Cikk: Egy formálisabb írásmű, amely egy adott témáról szól, míg a blogbejegyzések általában személyesebbek.

Kiejtési nüanszok

A „blog” kiejtése angolul: /blɔg/ (a "bl" hang után az 'a' mint a magyar „a” hang).

Nyelvtan és etimológia

A „blog” szó az 1990-es évek végén kezdett elterjedni, és a „web” és a „log” szavak összevonásából keletkezett. Eredetileg a weboldalakon vezetett naplókat jelentette, azóta azonban sokkal szélesebb jelentéssel bír.

Remélem, ez a leírás segít jobban megérteni a „blog” szót és annak használatát az angol nyelvben!

Blog jelentései magyarul

blog

Példa:
I started a blog about traveling.
Elindítottam egy blogot az utazásról.
She writes a food blog that is very popular.
Ő egy nagyon népszerű étkezési blogot ír.
Használat: informalKontextus: Used when discussing personal or thematic online journals or platforms.
Megjegyzés: The term 'blog' is borrowed directly from English and is widely used in Hungarian without translation.

blog bejegyzés

Példa:
I just published a new blog post.
Most publikáltam egy új blogbejegyzést.
Have you read the latest blog entry?
Olvastad már a legújabb blogbejegyzést?
Használat: informalKontextus: Refers to a single entry or post within a blog.
Megjegyzés: This term emphasizes individual posts rather than the blog as a whole.

webnapló

Példa:
A blog can also be called a web diary.
A blogot webnaplónak is lehet nevezni.
She uses her blog as a web journal.
Ő a blogját webnaplóként használja.
Használat: formal/informalKontextus: Used in a more formal context to describe the function of a blog.
Megjegyzés: Less common than 'blog', but useful for understanding the concept.

Blog szinonimái

weblog

A weblog is a website that contains an online personal journal with reflections, comments, and often hyperlinks provided by the writer.
Példa: She updates her weblog with new posts every day.
Megjegyzés: Weblog is the original term from which 'blog' is derived. It is less commonly used now but still refers to the same concept.

online journal

An online journal is a digital platform where individuals can write and publish their thoughts, experiences, and reflections in a diary-like format.
Példa: He started keeping an online journal to document his travels.
Megjegyzés: Online journal emphasizes the personal and reflective nature of the content, similar to a traditional written journal.

digital diary

A digital diary is an electronic version of a personal diary or journal that can be accessed and shared online.
Példa: The digital diary allows users to share their daily experiences with a global audience.
Megjegyzés: Digital diary highlights the use of technology to record personal experiences and thoughts, similar to a traditional diary but in digital format.

Blog kifejezései, gyakori szókapcsolatai

Blogosphere

The blogosphere refers to the collective world of blogs and bloggers on the internet.
Példa: Her post went viral in the blogosphere, gaining thousands of views within hours.
Megjegyzés: While 'blog' specifically refers to an individual online journal, 'blogosphere' encompasses the broader online blogging community.

Blog post

A blog post is an individual entry or article written for a blog.
Példa: She published a new blog post discussing the latest trends in fashion.
Megjegyzés: Distinct from the overarching blog, a blog post is a specific piece of content within a blog.

Blogroll

A blogroll is a list of recommended blogs or websites displayed on a blog's sidebar.
Példa: He added her blog to his blogroll to recommend it to his readers.
Megjegyzés: Unlike a blog itself, a blogroll serves as a curated list of external links to other blogs or sites.

Blog hétköznapi (szleng) kifejezései

Bloggy

Bloggy is used to describe a feeling of being inspired or motivated to write a blog post.
Példa: I'm feeling quite bloggy today, I think I'll write a post.
Megjegyzés: Derived from 'blog' to describe a feeling or state of mind related to blogging.

Blogathon

Blogathon refers to a period of intense blogging or writing multiple blog posts in a short span of time.
Példa: I'm going on a blogathon this weekend to catch up on my writing.
Megjegyzés: Originally derived from 'marathon', it signifies a longer and sustained effort in blogging.

Blogosphere buzz

Blogosphere buzz refers to the prevalent discussions, trends, or topics within the blogging community.
Példa: There's a lot of blogosphere buzz about the new social media platform.
Megjegyzés: Combines 'blogosphere' with 'buzz' to emphasize the lively and dynamic nature of discussions.

Bloggerati

Bloggerati refers to a group of popular or influential bloggers within a specific niche.
Példa: The bloggerati were invited to the exclusive product launch event.
Megjegyzés: A blend of 'blogger' and 'literati', suggesting a level of influence and expertise in the blogging world.

Blogorrhea

Blogorrhea is used humorously to describe excessive or uncontrollable blogging or writing.
Példa: I've been experiencing a bit of blogorrhea lately, can't seem to stop writing.
Megjegyzés: Derived from 'logorrhea', a term for excessive and often incoherent talking or writing.

Blogstipation

Blogstipation humorously refers to a situation where a blogger experiences writer's block and struggles to produce content.
Példa: I've been facing blogstipation for weeks, writer's block is real.
Megjegyzés: A play on 'constipation' to convey the feeling of being blocked or stuck in the blogging process.

Vlog

Vlog is a slang term for a video blog, where content is presented in a video format instead of written posts.
Példa: I'm thinking of starting a vlog to share my travel adventures.
Megjegyzés: Short for 'video blog', it indicates a shift from traditional written content to video content creation.

Blog - Példák

I write a new blog post every week.
Hetente írok egy új blogbejegyzést.
She keeps an online diary on her blog.
Egy online naplót vezet a blogján.
He started his own web journal, or blog, to share his thoughts with the world.
Saját webnaplót, vagyis blogot indított, hogy megossza gondolatait a világgal.

Blog nyelvtana

Blog - Főnév (Noun) / Főnév, egyes vagy tömeg (Noun, singular or mass)
Szótári alak: blog
Ragozások
Ige, jelen idő nem E/3 (Verb, non-3rd person singular present): blog
Szótagok, Elválasztás és Hangsúly
blog 1 szótagot tartalmaz: blog
Fonetikus írás: ˈblȯg
blog , ˈblȯg (A piros szótag a hangsúlyos)

Blog - Fontosság és használati gyakoriság

A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak.
blog: 500 - 600 (Rendkívül gyakori).
Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.
Vocafy, tanulj hatékonyan nyelveket
Vocafy, tanulj hatékonyan nyelveket
A Vocafy segít felfedezni, rendszerezni és könnyedén megtanulni új szavakat és kifejezéseket. Építs személyre szabott szókincs gyűjteményeket, és gyakorolj bármikor, bárhol.