A 'lose' szó a mindennapi angol nyelvben gyakran használt ige, amely alapvetően azt jelenti, hogy valamit elveszíteni, vagy nem megnyerni valamit. A szó használata széleskörű, és különböző kontextusokban előfordulhat.
Használati példák:
-
Elveszíteni valamit: A 'lose' gyakran arra utal, hogy valaki fizikailag elveszít egy tárgyat, például:
- "I lost my keys." (Elveszítettem a kulcsaimat.)
-
Elveszíteni egy versenyt: Sportolók és játékosok körében elterjedt kifejezés, amikor valaki nem győz:
- "Our team lost the game." (A csapatunk elvesztette a meccset.)
-
Elveszíteni egy lehetőséget: Ez a szó használható arra is, amikor valaki lemarad egy lehetőségről:
- "I don't want to lose this chance." (Nem akarom elveszíteni ezt a lehetőséget.)
-
Elveszíteni valakit: A 'lose' érzelmi kontextusban is megjelenhet, például a halál vagy a kapcsolat megszakadása esetén:
- "I lost my grandmother last year." (Tavaly elveszítettem a nagymamámat.)
Kifejezések és szólások:
- Lose track of time: Elveszíteni az időérzéket.
- Lose your temper: Elveszíteni a türelmet.
- Lose face: Megszégyenülni vagy elveszíteni a becsületet.
A 'lose' szó használata általában informális, de formális kontextusokban is előfordulhat, például üzleti megbeszéléseken vagy hivatalos jelentésekben.
Gyakori hibák:
- A 'lose' és a 'loose' szavak összekeverése. A 'loose' jelentése laza, míg a 'lose' az elvesztésre utal.
- A 'lose' ige helytelen igeidőben való használata, például múlt időben 'losing' formában, ami nem helyes.
Kapcsolódó szavak:
- Synonyms: misplace (elveszíteni), forfeit (lemondani valamiről).
- Antonyms: gain (nyerni), keep (megőrizni).
Kiejtési megjegyzések: A 'lose' kiejtése [luːz], hangsúlyozva az 'oo' hangot, ami hosszú.
Grammatika: A 'lose' a jelen idejű alakja, múlt ideje 'lost', és a folyamatos formája 'losing'.
Etymológia: A 'lose' szó az óangol 'losian' szóból származik, amely az elvesztés cselekedetére utal.