A "rating" szó az angol nyelvben egyfajta értékelést, minősítést vagy osztályozást jelent. Általában különböző termékek, szolgáltatások, filmek, könyvek vagy egyéb élmények minőségének meghatározására használják. A "rating" kifejezés gyakran előfordul a fogyasztói vélemények és értékelések kontextusában, például online vásárlások során.
Példák a "rating" használatára:
- "The movie received a high rating from critics." (A film magas értékelést kapott a kritikusoktól.)
- "Check the restaurant's rating before making a reservation." (Ellenőrizd az étterem értékelését, mielőtt foglalnál.)
- "She gave the product a five-star rating." (Ötcsillagos értékelést adott a terméknek.)
A "rating" kifejezés formális és informális kontextusban egyaránt használható. Gyakori a marketingben, a médiában és a közösségi platformokon, ahol a felhasználók értékeléseket adhatnak a termékekről vagy szolgáltatásokról.
Gyakori kifejezések és szókapcsolatok:
- "customer rating" (vevői értékelés)
- "star rating" (csillagos értékelés)
- "user rating" (felhasználói értékelés)
- "rating scale" (értékelési skála)
Hibák, amelyek előfordulhatnak:
- A "rating" és a "rate" szavakat gyakran összekeverik. A "rate" ige, míg a "rating" főnév.
- A "rating" kifejezés használatakor fontos, hogy a kontextus világos legyen, például meg kell határozni, hogy mit értékelnek.
Kapcsolódó szavak:
- Szórokon: "evaluation" (értékelés), "assessment" (felmérés)
- Ellentétek: "dissatisfaction" (elégedetlenség), "disapproval" (helytelenítés)
Kiejtési szempontok:
A "rating" szó kiejtése [ˈreɪtɪŋ], ahol az első szótag hangsúlyos.
Nyelvtani szempontok:
A "rating" főnév, amely a "rate" igéből származik. Az angol nyelvben a "rating" használható egyes számú és többes számú formában is, például "a rating" és "ratings".
Eredet:
A "rating" szó az angol "rate" igéből származik, amely a középkori francia "rate" szóból ered, ami "érték" jelentéssel bír.
