Kamus
Bahasa Inggris - Indonesia
He
hi
Sangat Umum
0 - 100
0 - 100
Indeks frekuensi dan pentingnya kata menunjukkan seberapa sering sebuah kata muncul dalam bahasa tertentu. Semakin kecil angkanya, semakin sering kata tersebut digunakan. Kata yang paling sering digunakan biasanya berkisar dari 1 hingga 4000. Indeks penting ini membantu Anda fokus pada kata-kata yang paling berguna selama proses belajar bahasa Anda.

Dia, Ia, Laki-laki itu, Si dia

Makna He dalam bahasa Indonesia

Kata "He" adalah kata ganti subjek dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk merujuk kepada seorang pria atau anak laki-laki. Penggunaan "he" sangat umum dalam berbagai konteks sehari-hari, baik dalam situasi formal maupun informal.

Contoh penggunaan "he":

  1. Dalam kalimat pernyataan: "He is a doctor." (Dia seorang dokter.)
  2. Dalam kalimat pertanyaan: "Is he coming to the party?" (Apakah dia datang ke pesta?)
  3. Dalam kalimat negatif: "He does not like coffee." (Dia tidak suka kopi.)
  4. Dalam kalimat yang menunjukkan kepemilikan: "This is his book." (Ini adalah bukunya.)

Konteks penggunaan "he" dapat bervariasi. Dalam situasi formal, "he" sering digunakan dalam laporan, presentasi, atau percakapan resmi. Dalam konteks informal, "he" digunakan dalam percakapan sehari-hari antara teman atau keluarga.

Phrases dan ekspresi umum yang menggunakan "he":

  • "He said that..." (Dia mengatakan bahwa...)
  • "He is always late." (Dia selalu terlambat.)
  • "He can help you." (Dia bisa membantumu.)

Kesalahan umum yang terkait dengan penggunaan "he":

  • Menggunakan "he" untuk merujuk kepada wanita. Dalam bahasa Inggris, "she" digunakan untuk wanita.
  • Menggunakan "he" dalam konteks yang tidak jelas tentang gender. Dalam situasi di mana gender tidak diketahui, "they" sering digunakan sebagai alternatif.

Kata-kata terkait:

  • Sinonim: "the man" (laki-laki), "the boy" (anak laki-laki) - meskipun secara teknis bukan sinonim, konteksnya bisa mirip.
  • Antonim: "she" (dia untuk perempuan).

Nuansa pengucapan:
Kata "he" diucapkan dengan suara yang jelas [hiː]. Penting untuk menghindari pengucapan yang terlalu cepat sehingga suaranya menjadi tidak jelas.

Etymologi: Kata "he" berasal dari bahasa Inggris Kuno "hē," yang memiliki fungsi yang sama dalam merujuk kepada pria. Penggunaan kata ini telah bertahan selama berabad-abad dalam bahasa Inggris.

Makna He dalam bahasa Indonesia

Dia

Contoh:
He is my friend.
Dia adalah temanku.
He works at a bank.
Dia bekerja di sebuah bank.
Penggunaan: InformalKonteks: General conversations, introductions, and descriptions.
Catatan: Used to refer to a male person. It is informal and can be used in both spoken and written language.

Ia

Contoh:
He is a doctor.
Ia adalah seorang dokter.
He loves to play football.
Ia suka bermain sepak bola.
Penggunaan: FormalKonteks: Formal writing, literature, or when showing respect.
Catatan: This form is more formal than 'dia' and is often used in literature or formal speeches.

Laki-laki itu

Contoh:
He is the man who helped me.
Laki-laki itu adalah orang yang membantuku.
He is the one I was talking about.
Laki-laki itu adalah orang yang saya bicarakan.
Penggunaan: InformalKonteks: Conversations where clarification is needed about a specific male person.
Catatan: This phrase emphasizes that you are referring to a specific male person, often used in a narrative context.

Si dia

Contoh:
He is always late.
Si dia selalu terlambat.
He knows a lot about cars.
Si dia tahu banyak tentang mobil.
Penggunaan: InformalKonteks: Casual conversations among friends.
Catatan: This colloquial form can convey familiarity and is often used in a teasing or joking context.

Sinonim He

He

Refers to a male person or animal previously mentioned.
Contoh: He is going to the store.
Catatan:

Him

Used as the object form of 'he' when referring to a male person or animal.
Contoh: I saw him at the party last night.
Catatan: Him is used as the object form of 'he', while 'he' is the subject form.

His

Indicates possession or ownership by a male person or animal.
Contoh: This is his book.
Catatan: His is a possessive form of 'he', used to show that something belongs to the male person or animal.

Himself

Used to emphasize that a male person or animal performed an action on their own.
Contoh: He did it himself.
Catatan: Himself is a reflexive pronoun used to emphasize that the action was performed by the same male person or animal.

Man

Refers to an adult male human being.
Contoh: The man is tall.
Catatan: Man is a more specific term referring to an adult male human being, while 'he' is a pronoun used more generally.

Ekspresi dan frasa umum dari He

He is a chip off the old block

This phrase means someone has many of the same qualities or characteristics as one of their parents.
Contoh: His son is a chip off the old block - he's just like his father.
Catatan: The phrase focuses on similarities between a person and their parent, emphasizing inherited traits.

He is all bark and no bite

This idiom describes someone who talks tough or threatens a lot but doesn't take action.
Contoh: Don't worry about him, he's all bark and no bite.
Catatan: The phrase highlights the discrepancy between someone's words and actions.

He wears his heart on his sleeve

This expression means someone shows their emotions openly and visibly.
Contoh: You always know how he feels; he wears his heart on his sleeve.
Catatan: The phrase emphasizes the outward display of one's emotions.

He has a heart of gold

This phrase describes someone who is kind, generous, and caring.
Contoh: Despite his tough exterior, he has a heart of gold and is always helping others.
Catatan: The phrase symbolizes someone's inner goodness or kindness.

He has a long arm

This idiom means someone has influence or power, especially in reaching or affecting distant places.
Contoh: Watch out for him; he has a long arm in the political circles.
Catatan: The phrase metaphorically refers to someone's ability to reach beyond their immediate sphere of influence.

He is the apple of my eye

This phrase means someone is cherished or loved deeply.
Contoh: My grandson is the apple of my eye; I adore him.
Catatan: The phrase signifies someone as being most beloved or treasured.

He is a wolf in sheep's clothing

This idiom describes someone who appears harmless but is actually dangerous or deceitful.
Contoh: Be cautious of him; he seems friendly but is a wolf in sheep's clothing.
Catatan: The phrase highlights the deception or hidden nature of someone's true character.

Ekspresi sehari-hari (slang) dari He

He's the bee's knees

This means someone is excellent or outstanding.
Contoh: Tom is the bee's knees at playing guitar.
Catatan: The original word 'He' is replaced by 'bee's knees' to emphasize how exceptional or impressive someone is.

He's the bomb

This means someone is fantastic or really good at something.
Contoh: David is the bomb when it comes to cooking.
Catatan: The original word 'He' is replaced by 'the bomb' to convey a strong sense of admiration or praise.

He's a real hoot

This means someone is amusing, entertaining, or funny.
Contoh: Sarah's grandpa is a real hoot at family gatherings.
Catatan: The original word 'He' is replaced by 'a real hoot' to highlight how enjoyable or entertaining someone is.

He's a stand-up guy

This means someone is honest, reliable, and upright.
Contoh: Mark is a stand-up guy who always helps out his friends.
Catatan: The original word 'He' is replaced by 'stand-up guy' to emphasize the admirable qualities of integrity and dependability.

He's a good egg

This means someone is kind-hearted, trustworthy, and dependable.
Contoh: Jenny is a good egg, always willing to lend a hand.
Catatan: The original word 'He' is replaced by 'a good egg' to convey a sense of warmth and positivity in describing someone.

He's the cat's whiskers

This means someone is highly skilled or exceptional.
Contoh: Lisa is the cat's whiskers when it comes to solving problems.
Catatan: The original word 'He' is replaced by 'the cat's whiskers' to highlight how impressive or talented someone is.

He's a cool cat

This means someone is relaxed, composed, and effortlessly stylish.
Contoh: Samuel is a cool cat who always stays calm under pressure.
Catatan: The original word 'He' is replaced by 'cool cat' to convey a sense of laid-back confidence and charm.

He - Contoh

He is my friend.
Dia adalah teman saya.
He live in a big house
Dia tinggal di sebuah rumah besar.
He loves to read.
Dia suka membaca.

Tata bahasa He

He - Kata ganti (Pronoun) / Kata ganti orang (Personal pronoun)
Lema: he
Konjugasi
Suku Kata, Pemisahan Kata, dan Penekanan
He mengandung 1 suku kata: he
Transkripsi fonetik: ˈhē
he , ˈhē (Suku kata merah adalah yang diberi tekanan)

He - Kepentingan dan frekuensi penggunaan

Indeks frekuensi dan pentingnya kata menunjukkan seberapa sering sebuah kata muncul dalam bahasa tertentu. Semakin kecil angkanya, semakin sering kata tersebut digunakan. Kata yang paling sering digunakan biasanya berkisar dari 1 hingga 4000.
He: 0 - 100 (Sangat Umum).
Indeks penting ini membantu Anda fokus pada kata-kata yang paling berguna selama proses belajar bahasa Anda.
Vocafy, belajar bahasa yang efisien
Vocafy, belajar bahasa yang efisien
Vocafy membantu kamu menemukan, mengatur, dan mempelajari kata-kata dan frasa baru dengan mudah. Bangun koleksi kosakata yang dipersonalisasi, dan berlatih kapan saja, di mana saja.