Blok bahasa
Waktu dan tempat Tempat dan arah

Titik awal dan asal

Dari mana sesuatu berawal atau berasal?

keterangan tempat

Makna

Titik awal dan asal menunjukkan dari mana sesuatu berawal, berasal, atau diambil. Ini bisa berupa tempat keberangkatan, tempat asal, atau orang yang memberikan benda maupun informasi. Bahasa memakai kata, imbuhan, atau bagian dari kata kerja untuk menyatakannya. Tidak semua bahasa memiliki imbuhan khusus untuk asal. Berbeda dari Arah dan tujuan, Titik awal dan asal membahas dari mana sesuatu datang, bukan ke mana sesuatu menuju.

Cara mengenalinya

Cari bagian yang menyebut dari mana sesuatu berawal, berasal, atau diambil. Bagian ini juga dapat menyebut orang yang memberikannya.

Dalam bahasa ibu Anda

Indonesia

Kata depan dari menandai tempat awal, tempat asal, atau orang yang memberikan sesuatu. Dari dapat digabungkan dengan kata yang menunjukkan posisi, seperti dalam rangkaian dari dalam tas. Rangkaian berasal dari secara khusus menyatakan asal seseorang atau sesuatu.

Kami baru pulang dari pasar.

Rina berasal dari Padang.

Saya mendapat resep ini dari nenek.

Dari menyebut orang yang memberikan resep.

Dalam bahasa yang dipelajari

Inggris

Bahasa Inggris memakai from untuk titik awal, tempat asal, serta orang yang memberikan benda atau informasi. Out of menekankan gerak keluar dari ruang bagian dalam. Off dapat menunjukkan pengambilan atau pelepasan dari suatu permukaan. Away from menekankan gerak yang makin menjauh.

I got this recipe from a friend.

Saya mendapat resep ini dari seorang teman.

From menyebut orang yang memberikan resep.

A cat ran out of the garage.

Seekor kucing berlari keluar dari garasi.

Out of menunjukkan bahwa kucing bergerak dari dalam ke luar.

Take your bag off the chair.

Ambil tasmu dari kursi.

Off menunjukkan pengambilan dari suatu permukaan.

Kendala umum pembelajar

Dari mencakup banyak hubungan asal dalam bahasa Indonesia. Karena itu, kamu mungkin memakai from untuk semuanya. Bahasa Inggris dapat memperjelas gerak dengan out of untuk keluar dari dalam dan off untuk lepas dari permukaan. Misalnya, mengambil tas dari atas kursi dinyatakan dengan take the bag off the chair.

Blok bahasa terkait

Selamat datang kembali!

Silakan masuk untuk melanjutkan

Lupa kata sandi?
Belum punya akun? Daftar