La parola 'explain' è un verbo inglese che significa chiarire o rendere comprensibile qualcosa. Viene utilizzato quotidianamente in contesti sia formali che informali, da studenti, insegnanti, professionisti e in conversazioni quotidiane.
Usi pratici:
- In ambito educativo, un insegnante può dire: "Please explain the concept of photosynthesis." (Per favore, spiega il concetto di fotosintesi.)
- In una riunione di lavoro, un manager potrebbe dire: "Can you explain your proposal in more detail?" (Puoi spiegare la tua proposta in modo più dettagliato?)
- In conversazioni informali, un amico potrebbe chiedere: "Can you explain why you chose that movie?" (Puoi spiegare perché hai scelto quel film?)
Frasi comuni:
- "Let me explain." (Lasciami spiegare.)
- "Could you explain that again?" (Potresti spiegare di nuovo?)
- "I need you to explain this to me." (Ho bisogno che tu me lo spieghi.)
Contesto d'uso:
La parola è spesso usata in situazioni in cui è necessaria una chiarificazione o una descrizione dettagliata. È appropriata sia in contesti professionali che personali, ma tende a essere più formale quando utilizzata in ambito lavorativo o accademico.
Errori comuni:
Un errore frequente è confondere 'explain' con 'explain to', dove 'to' è necessario quando si specifica a chi si sta spiegando qualcosa. Ad esempio, "Explain the rules" è corretto, ma "Explain to the rules" è errato.
Parole correlate:
Sinonimi includono 'clarify' (chiarire) e 'elucidate' (illuminare). Un antonimo è 'confuse' (confondere).
Pronuncia:
La pronuncia di 'explain' è /ɪkˈspleɪn/. È importante enfatizzare la seconda parte della parola, 'splain'.
Etymologia:
La parola 'explain' deriva dal latino 'explanare', che significa 'rendere piano' o 'chiarire'. Questo riflette l'idea di rendere qualcosa più comprensibile.
