La parola "hair" in inglese si riferisce ai filamenti sottili che crescono sulla pelle di esseri umani e animali, in particolare sulla testa. Viene utilizzata in vari contesti quotidiani, sia formali che informali.
Uso pratico:
- Descrizione fisica: "She has long hair" (Lei ha i capelli lunghi). Qui "hair" descrive l'aspetto fisico di una persona.
- Cura dei capelli: "I need to wash my hair" (Ho bisogno di lavare i miei capelli). Utilizzato in contesti di igiene personale.
- Acconciature: "He styled his hair for the party" (Ha acconciato i suoi capelli per la festa). Riferito a come i capelli sono sistemati o pettinati.
- Problemi legati ai capelli: "I have a bad hair day" (Ho una giornata di capelli brutti). Espressione informale usata quando i capelli non si comportano come desiderato.
Frasi comuni:
- "Hair of the dog" (capelli del cane) si riferisce a bere alcol per alleviare i postumi di una sbornia.
- "Hair-raising" descrive qualcosa di spaventoso o emozionante.
- "Let your hair down" significa rilassarsi e divertirsi.
Contesto d'uso:
La parola "hair" è utilizzata da tutti, in vari contesti, da conversazioni informali tra amici a discussioni più formali su salute e bellezza.
Errori comuni:
Un errore frequente è l'uso di "hairs" al plurale in situazioni in cui si parla dei capelli in generale. In inglese, "hair" è spesso usato come un sostantivo non countable, quindi si dice "I have brown hair" e non "I have brown hairs".
Parole correlate:
- Sinonimi: "locks", "tresses" (più poetico o formale).
- Contrari: Non ci sono veri contrari per "hair", ma si può parlare di "baldness" (calvizie) come assenza di capelli.
Pronuncia:
La pronuncia di "hair" è /hɛr/. È importante notare che la "h" è aspirata e la "ai" si pronuncia come una "e" lunga.
Grammatica ed etimologia:
"Hair" è un sostantivo. Deriva dall'inglese antico "hær", che ha origini germaniche. La forma plurale non è comunemente usata in contesti generali.
