Vocafy, apprendimento linguistico efficiente Vocafy, apprendimento linguistico efficiente
Dizionario
Inglese - Italiano
Whom
hum
Estremamente Comune
700 - 800
700 - 800
L'indice di frequenza e importanza delle parole indica quanto spesso una parola appare in una data lingua. Più piccolo è il numero, più frequentemente la parola viene usata. Le parole più frequentemente usate vanno tipicamente da 1 a 4000. Questo indice di importanza ti aiuta a concentrarti sulle parole più utili durante il processo di apprendimento della lingua.
chi, che, a chi

Significati di Whom in italiano

Il termine 'whom' è un pronome relativo e interrogativo utilizzato in inglese, principalmente per riferirsi a persone. È considerato più formale rispetto al pronome 'who'.

Uso pratico:

  1. Come pronome relativo: 'Whom' è utilizzato per riferirsi a un oggetto della frase. Ad esempio:

    • "The man whom I saw yesterday was very tall." (L'uomo che ho visto ieri era molto alto.)
    • "She is the teacher whom the students admire." (Lei è l'insegnante che gli studenti ammirano.)

  2. Come pronome interrogativo: 'Whom' è usato per fare domande riguardanti l'oggetto dell'azione. Ad esempio:

    • "Whom did you invite to the party?" (Chi hai invitato alla festa?)
    • "To whom should I address the letter?" (A chi dovrei indirizzare la lettera?)

  3. Contesti di utilizzo: 'Whom' è più comune in contesti formali, come nella scrittura accademica o nei discorsi ufficiali. Nella conversazione informale, è spesso sostituito da 'who', anche quando grammaticalmente non corretto.

Frasi comuni:

  • "To whom it may concern" (A chi di competenza) è una frase formale utilizzata in lettere e documenti.
  • "Whom do you think will win?" (Chi pensi che vincerà?) è un esempio di utilizzo in una domanda.

Errori comuni:
Un errore frequente è l'uso di 'who' al posto di 'whom' quando 'whom' è corretto. Ad esempio, "Who did you see?" è frequentemente usato, ma il corretto sarebbe "Whom did you see?" in contesti formali.

Parole correlate:

  • Sinonimi: 'who' (quando usato come soggetto), 'that' (in contesti meno formali).
  • Antonomi: non esistono antonimi diretti, ma 'whom' è specifico per oggetti, mentre 'who' è per soggetti.

Pronuncia: 'Whom' si pronuncia /huːm/. È importante notare che la 'h' è sempre pronunciata, a differenza di alcune parole in inglese.

Grammatica ed etimologia: 'Whom' deriva dall'inglese antico 'hwam', utilizzato per indicare l'oggetto in frasi. La sua forma è rimasta relativamente invariata nel tempo, sebbene il suo uso sia diminuito nella lingua parlata moderna.

Significati di Whom in italiano

chi

Esempio:
Whom did you see at the party?
Chi hai visto alla festa?
To whom should I address this letter?
A chi dovrei indirizzare questa lettera?
Uso: formalContesto: Used in formal contexts or written language.
Nota: In Italian, 'chi' is the equivalent of 'whom' when used as an interrogative pronoun.

che

Esempio:
She met a man whom she thought was the owner.
Lei ha incontrato un uomo che pensava fosse il proprietario.
I invited the students with whom I work.
Ho invitato gli studenti con cui lavoro.
Uso: formalContesto: Used as a relative pronoun to introduce a relative clause.
Nota: In Italian, 'che' is often used instead of 'whom' in relative clauses.

a chi

Esempio:
Whom did you speak to?
A chi hai parlato?
Whom did you give the book to?
A chi hai dato il libro?
Uso: informalContesto: Used in informal spoken language.
Nota: The preposition 'a' (to) is used with 'chi' to indicate the indirect object.

Sinonimi di Whom

who

Who is used to refer to a person or people.
Esempio: The person who called you is waiting outside.
Nota: Who is used for subjects of sentences, while whom is used for objects.

that

That can be used to refer to a person or thing.
Esempio: The man that I met yesterday is a doctor.
Nota: That is more commonly used to refer to things, but can also refer to people in informal contexts.

which

Which is used to refer to things or animals.
Esempio: The book which I borrowed from the library is very interesting.
Nota: Which is used for non-human subjects or objects.

whose

Whose is used to show possession or belonging.
Esempio: The woman whose car broke down asked for help.
Nota: Whose is used to indicate ownership or association.

that one

That one is a colloquial way to refer to a specific person or thing.
Esempio: The girl that one can see in the picture is my sister.
Nota: That one is more informal and conversational in nature.

Espressioni e frasi comuni di Whom

To whom it may concern

This is a formal way to address a letter to an unknown recipient or a group of people who may be interested in the content of the letter.
Esempio: To whom it may concern, I am writing to inquire about the job opening.
Nota: The phrase 'to whom it may concern' is a fixed expression used in formal writing, whereas 'whom' is a relative pronoun used to refer to the object of a verb or preposition.

Whom do you serve?

This is a formal or old-fashioned way of asking someone whom they are serving or working for.
Esempio: Whom do you serve, sir?
Nota: In this context, 'whom' is used as an interrogative pronoun to ask about the object of the verb 'serve,' whereas 'whom' on its own is a relative pronoun.

For whom the bell tolls

This phrase is a famous line from a poem by John Donne and is used to reflect on the interconnectedness of humanity.
Esempio: For whom the bell tolls, it tolls for thee.
Nota: The phrase uses 'whom' in an archaic or poetic manner, whereas 'whom' is a standard relative pronoun in modern English.

Whom shall I say is calling?

This is a formal way of asking for the identity of the person who is calling.
Esempio: Whom shall I say is calling?
Nota: In this context, 'whom' is used as an interrogative pronoun to ask about the object of the verb 'say,' whereas 'whom' on its own is a relative pronoun.

With whom do you want to go?

This is a formal way of asking with whom someone wants to accompany or go somewhere.
Esempio: With whom do you want to go to the concert?
Nota: In this context, 'whom' is used as an interrogative pronoun to ask about the object of the preposition 'with,' whereas 'whom' on its own is a relative pronoun.

Whom are you talking to?

This is a formal way of asking to whom someone is speaking.
Esempio: Whom are you talking to on the phone?
Nota: In this context, 'whom' is used as an interrogative pronoun to ask about the object of the verb 'talking,' whereas 'whom' on its own is a relative pronoun.

Espressioni quotidiane (slang) di Whom

Whatcha

Informal contraction of 'what are you' or 'what have you'. It is used to ask about someone's current activities or plans.
Esempio: Whatcha doin' tonight?
Nota: Whatcha is a colloquial and relaxed form of 'what are you', commonly used in informal conversations.

Whodunnit

Combination of 'who' and 'dunnit' (short for 'done it'). It refers to a mystery or detective story where the focus is on solving a crime.
Esempio: That movie was a real whodunnit - you had no idea who the killer was until the end.
Nota: Whodunnit is a playful slang term for a mystery or detective story, distinct from the formal usage of 'whom' as an object pronoun in a sentence.

Whatchamacallit

Used to refer to an object whose name one can't remember or doesn't know. It serves as a placeholder for any random or unspecified item.
Esempio: Could you hand me that whatchamacallit over there? I need to fix this.
Nota: Whatchamacallit is a casual term for an unnamed object, contrasting with the formal usage of 'whom' as an object pronoun in English.

Whom - Esempi

Whom did you invite to the party?
Chi hai invitato alla festa?
To whom should I address this letter?
A chi dovrei indirizzare questa lettera?
With whom are you going to the concert?
Con chi vai al concerto?

Grammatica di Whom

Whom - Pronome (Pronoun) / Pronome interrogativo (Wh-pronoun)
Lemma: whom
Coniugazioni
Sillabe, Separação e Accento
whom contiene 1 sillabe: whom
Trascrizione fonetica: ˈhüm
whom , ˈhüm (La sillaba rossa è accentata)

Whom - Importanza e frequenza di utilizzo

L'indice di frequenza e importanza delle parole indica quanto spesso una parola appare in una data lingua. Più piccolo è il numero, più frequentemente la parola viene usata. Le parole più frequentemente usate vanno tipicamente da 1 a 4000.
whom: 700 - 800 (Estremamente Comune).
Questo indice di importanza ti aiuta a concentrarti sulle parole più utili durante il processo di apprendimento della lingua.
Indietro
Vocafy, apprendimento linguistico efficiente
Vocafy, apprendimento linguistico efficiente
Vocafy ti aiuta a scoprire, organizzare e imparare nuove parole e frasi con facilità. Crea collezioni di vocabolario personalizzate e pratica in qualsiasi momento, ovunque.
Dizionari Pronuncia Controllo della grammatica
English • 中文 • Español • Français • Português • Русский • Bahasa Indonesia • Deutsch • 日本語 • Türkçe • 한국어 • Tiếng Việt • Italiano
Polski • Українська • Nederlands • Ελληνικά • Română • Česky • Magyar • Български • Svenska • Dansk • Norsk • Suomi • Lietuvių