Így mutatod be németül a családodat: kik ők, hol laknak, és kik vannak. Megtanulod, mi történik a névelővel a haben után, és hogyan mondod, ha valami nincs.

Your turn

Hasonlítsd össze a három mondatot. Mi változik az Ich habe után, és melyik főnévnél?

Das ist ein Bruder. / Ich habe einen Bruder. / Ich habe eine Schwester.

A központi gondolat

Ich habe + einen (der) / eine (die) / ein (das)
Ich habe + keinen (der) / keine (die és többes szám) / kein (das)
haben („van neki valamije”)
ichhabe
duhast
er, siehat
wirhaben
sie (ők), Siehaben

A haben igével mondod el, mid van; a du hast és az er, sie hat alakból kiesik a b. Amikor megnevezel valamit (Das ist ein Bruder.), a főnév alanyesetben (Nominativ) áll; a haben után tárgyeset (Akkusativ, a magyar „-t” ragos alak megfelelője) következik: Ich habe einen Bruder.

Fotók a telefonon

Anna fotókat mutat Jonasnak:

Anna: Das ist meine Mutter, und das ist mein Vater.
Ő az anyukám, ő pedig az apukám.
Jonas: Wo wohnen deine Eltern?
Hol laknak a szüleid?
Anna: Sie wohnen in Budapest.
Budapesten laknak.
Jonas: Hast du Geschwister?
Vannak testvéreid?
Anna: Ja, ich habe einen Bruder. Er heißt Bence.
Igen, van egy fiútestvérem. Bencének hívják.
Jonas: Wie alt ist er?
Hány éves?
Anna: Er ist siebenundzwanzig. Hast du Kinder?
27 éves. Van gyereked?
Jonas: Ja, einen Sohn. Er heißt Leo. Er ist vier.
Igen, egy fiam. Leónak hívják. Négyéves.

A mein Vater és a meine Mutter végződéséről a következő leckében lesz szó; most kész alakként tanuld meg őket.

Ők

Das sind meine Eltern.
Ők a szüleim.
Sie wohnen in Budapest.
Budapesten laknak.
Meine Eltern sind sehr nett.
A szüleim nagyon kedvesek.

Itt a sie jelentése „ők”, és utána az ige ugyanúgy -en-re végződik, mint a Sie után: sie wohnen, Sie wohnen. A sein alakja ilyenkor sind.

Van, nincs

Ich habe einen Bruder.
Van egy fiútestvérem.
Ich habe eine Schwester.
Van egy lánytestvérem.
Ich habe ein Kind.
Van egy gyerekem.
Ich habe zwei Schwestern.
Két lánytestvérem van.
Ich habe keine Geschwister.
Nincsenek testvéreim.
Ich habe keine Kinder.
Nincs gyerekem.
Ich bin Einzelkind.
Egyke vagyok.
Wir haben einen Hund.
Van egy kutyánk.
Ich habe ein Bruder. Incorrect
Ich habe einen Bruder.
Van egy fiútestvérem.
Ich habe nicht Geschwister. Incorrect
Ich habe keine Geschwister.
Nincsenek testvéreim.

Mini diagnózis

Your turn

Anna a fiútestvéréről beszél. Írd be a határozatlan névelőt a megfelelő alakban:

Ich habe Bruder.
Your turn

Lenának nincsenek testvérei. Írd be a kein megfelelő alakját:

Ich habe Geschwister.
Your turn

Jonas megkérdezi: Hast du Kinder? Annának nincs gyereke. Melyik válasz helyes és igaz?

Your turn

Anna a szüleiről beszél. Írd be a wohnen megfelelő alakját:

Meine Eltern in Budapest.
Your turn

Jonas megkérdezi: Hast du Geschwister? Válaszolj Anna helyett: van egy fiútestvére, Bence.

Vidd magaddal

Das ist meine Mutter.
Ő az anyukám.
Das sind meine Eltern.
Ők a szüleim.
Sie wohnen in Budapest.
Budapesten laknak.
Ich habe einen Bruder.
Van egy fiútestvérem.
Er heißt Bence.
Bencének hívják.
Hast du Geschwister?
Vannak testvéreid?
Ich habe keine Geschwister.
Nincsenek testvéreim.
Hast du Kinder?
Van gyereked?
Ja, einen Sohn.
Igen, egy fiam.

Ha egyetlen dolgot viszel el innen: Ich habe einen Bruder.: a haben után a hímnemű ein-ből einen lesz.