Słownik jednojęzyczny
Angielski

Month

mənθ
Bardzo Powszechny
200 - 300
200 - 300
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.

Month -

A period of approximately 30 days, especially one of the twelve parts into which a year is divided

Przykład: We will be traveling to Europe next month.
Użycie: formalKontekst: planning, scheduling
Notatka: This is the most common meaning of 'month' and is used in various contexts to refer to a specific time period.

A specific period of time extending from one date to the corresponding date of the next calendar month

Przykład: My birthday is next month on the 15th.
Użycie: informalKontekst: personal events, appointments
Notatka: This meaning is commonly used in everyday conversations to refer to a specific upcoming time period.

A lunar month, which is approximately 29.5 days, based on the moon's phases

Przykład: The lunar calendar is based on the moon's cycles and each month is about 29.5 days long.
Użycie: formalKontekst: astronomy, lunar observations
Notatka: This meaning is often used in scientific or astronomical contexts to refer to a specific lunar cycle.

Synonimy Month

moon

In some contexts, 'moon' can be used as a synonym for 'month,' particularly in poetic or literary expressions.
Przykład: The lunar cycle is approximately 29.5 days, which is close to a month.
Notatka: While 'moon' can refer to a month in a poetic sense, it is not commonly used in everyday language to mean a period of time.

lunation

'Lunation' specifically refers to the period of time it takes for the moon to go through all its phases, which is close to a month.
Przykład: A lunation is a complete cycle of lunar phases, which lasts about 29.5 days.
Notatka: Unlike 'month,' 'lunation' is a more technical term related to lunar phases and is not commonly used in general conversation.

moon cycle

'Moon cycle' refers to the recurring phases of the moon, which occur approximately every month.
Przykład: The moon cycle influences tides and some people's moods.
Notatka: Similar to 'lunation,' 'moon cycle' is more specific to the phases of the moon and is not as widely used as 'month.'

Wyrażenia i częste zwroty Month

Once in a blue moon

This phrase means something that happens very rarely or almost never.
Przykład: I only see my old school friends once in a blue moon.
Notatka: The phrase 'blue moon' refers to the occurrence of a second full moon within a calendar month, which happens infrequently, hence the rarity associated with the phrase.

In the eleventh hour

This phrase means at the last possible moment or just before it is too late.
Przykład: He finished the project in the eleventh hour.
Notatka: The phrase 'eleventh hour' originally referred to the eleventh hour after sunrise, but now it symbolizes the last moment before a deadline or critical event.

A month of Sundays

This phrase means a very long period of time.
Przykład: It feels like a month of Sundays since we last saw each other.
Notatka: The phrase exaggerates the length of time by comparing it to multiple Sundays, emphasizing the feeling of an extended duration.

Pay by the month

This phrase means to pay for something on a monthly basis.
Przykład: I prefer to pay my bills by the month rather than annually.
Notatka: The phrase emphasizes the payment frequency, indicating a regular monthly payment plan.

Month of Sundays

This phrase means a long time or an extended period of time needed to complete a task.
Przykład: It'll take a month of Sundays to clean out the garage.
Notatka: Similar to 'a month of Sundays,' this phrase also emphasizes the length of time required to accomplish a particular task or activity.

In the next month or so

This phrase means in approximately one month or a short period thereafter.
Przykład: We plan to finalize the deal in the next month or so.
Notatka: The phrase 'or so' adds a bit of flexibility, suggesting that the timeframe may extend slightly beyond a strict month.

Every month of Sundays

This phrase means a very long time or an indefinite period.
Przykład: It will be every month of Sundays before he learns to drive.
Notatka: Similar to 'month of Sundays,' this phrase adds 'every' to emphasize an even longer or seemingly endless duration.

Codzienne (slangowe) wyrażenia Month

Monthiversary

A term used to celebrate the monthly anniversary of a significant event, relationship, or milestone.
Przykład: Happy monthiversary! Can't believe it's been three months already.
Notatka: Combination of 'month' and 'anniversary' to specifically refer to a monthly celebration.

Bimonthly

Means occurring every two months or twice a month, leading to potential confusion due to its dual usage.
Przykład: The magazine comes out bimonthly, so you can expect a new issue every two months.
Notatka: Often understood as 'every two months' in non-contextual discussions, but can also mean 'twice a month' depending on the subject matter or context.

Month-end

Refers to the end of the month and is commonly used in business contexts to indicate deadlines or financial activities.
Przykład: We have a deadline coming up at month-end, so we need to finish the project soon.
Notatka: Used in a more specific context, such as business and finance, to signify the closing stages of a month or a due date.

Moons ago

An informal way to indicate a very long time ago, emphasizing a distant or imprecise past moment.
Przykład: I saw her for the first time moons ago, when we were still in school.
Notatka: Replaces 'months' with 'moons' for a more whimsical and exaggerated expression of time passed.

On the dot

Means precisely on time or exactly at a specified hour or minute.
Przykład: The meeting starts at 3 p.m. on the dot, so be there a few minutes early.
Notatka: Refers to a specific point in time without directly mentioning any units of time like 'month,' but still commonly used for punctuality.

Month - Przykłady

I was born in the month of May.
We are planning to go on vacation next month.
The project will be completed in a few months.

Gramatyka Month

Month - Rzeczownik (Noun) / Rzeczownik, pojedynczy lub masowy (Noun, singular or mass)
Lemat: month
Odmiana
Rzeczownik, liczba mnoga (Noun, plural): months
Rzeczownik, pojedynczy lub masowy (Noun, singular or mass): month
Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent
month zawiera 1 sylab: month
Transkrypcja fonetyczna: ˈmən(t)th
month , ˈmən(t)th (Czerwona sylaba jest akcentowana)

Month - Znaczenie i częstotliwość użytkowania

Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.
month: 200 - 300 (Bardzo Powszechny).
Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
Vocafy, efektywna nauka języka
Vocafy, efektywna nauka języka
Vocafy pomaga ci w łatwy sposób odkrywać, organizować i uczyć się nowych słów i wyrażeń. Twórz spersonalizowane kolekcje słownictwa i ćwicz w dowolnym czasie i miejscu.