Vocafy - эффективное изучение языков Vocafy - эффективное изучение языков
Словарь
Английский - Русский
Cell
sɛl
Чрезвычайно Распространённый
700 - 800
700 - 800
Индекс частоты и важности слов показывает, как часто слово встречается в данном языке. Чем меньше число, тем чаще используется слово. Наиболее часто используемые слова обычно находятся в диапазоне от 1 до 4000. Этот индекс важности помогает вам сосредоточиться на самых полезных словах во время процесса изучения языка.
клетка, тюремная камера, ячейка, мобильный телефонный номер (сотовая связь), сотовая ячейка (в связи)

Значения Cell на русском языке

Слово "cell" в английском языке имеет несколько значений и используется в различных контекстах.

  1. Биология и медицина: "Cell" чаще всего обозначает клетку, основную структурную и функциональную единицу живых организмов. Например:

    • "The human body is made up of millions of cells." (Человеческое тело состоит из миллионов клеток.)
    • "Cancer cells divide uncontrollably." (Раковые клетки делятся неконтролируемо.)

  2. Тюрьма: В разговорной речи "cell" может означать камеру в тюрьме. Например:

    • "He was locked in a cell for the night." (Его заперли в камере на ночь.)

  3. Таблицы и данные: В контексте работы с таблицами или данными, "cell" обозначает ячейку. Например:

    • "Please enter the data in the appropriate cell." (Пожалуйста, введите данные в соответствующую ячейку.)

  4. Мобильные телефоны: В разговорной речи "cell" может также означать мобильный телефон, особенно в США. Например:

    • "I need to charge my cell." (Мне нужно зарядить мой мобильный телефон.)

  5. Электрическая ячейка: В физике и технике "cell" может означать элемент батареи или аккумулятора. Например:

    • "The battery has six cells." (Батарея состоит из шести элементов.)

Общие фразы и выражения:

  • "Cell phone" (мобильный телефон)
  • "Prison cell" (тюремная камера)
  • "Cell division" (деление клеток)

Контексты использования:
Слово "cell" может использоваться как в формальных, так и в неформальных контекстах. Например, в научной литературе и медицинских текстах оно будет использоваться в формальном контексте, тогда как в повседневной беседе о мобильных телефонах или в разговоре о тюрьмах — в неформальном.

Распространенные ошибки:
Русскоязычные учащиеся могут путать "cell" с другими словами, такими как "sale" (распродажа) или "sell" (продавать), из-за схожести произношения. Важно обращать внимание на контекст.

Синонимы и антонимы:
Синонимы: "compartment" (отсек), "unit" (единица).
Антонимы: "whole" (целое), "entire" (всё).

Произношение:
Слово "cell" произносится как /sɛl/. Важно правильно произносить звук "s" и краткий звук "e".

Грамматика и этимология:
Слово "cell" происходит от латинского "cella", что означает "маленькая комната". В английском языке оно используется как существительное.

Значения Cell на русском языке

клетка

Пример:
The bee lives in a cell.
Пчела живет в клетке.
Each cell in the grid represents a different value.
Каждая клетка в сетке представляет собой другое значение.
Использование: formal/informalКонтекст: Biology, cellular structure, and grid references.
Примечание: The word 'клетка' is commonly used in biology to refer to the basic unit of life.

тюремная камера

Пример:
He was locked in a cell for the night.
Он был заперт в тюремной камере на ночь.
The prisoner sat quietly in his cell.
Узник тихо сидел в своей тюремной камере.
Использование: formal/informalКонтекст: Legal, criminal justice, and prison environments.
Примечание: This meaning refers specifically to a small room used to confine prisoners.

ячейка

Пример:
The spreadsheet has many empty cells.
Электронная таблица имеет много пустых ячеек.
You can enter data into each cell.
Вы можете ввести данные в каждую ячейку.
Использование: formal/informalКонтекст: Computing, spreadsheets, and data organization.
Примечание: This term is commonly used in the context of spreadsheets, databases, and data management.

мобильный телефонный номер (сотовая связь)

Пример:
He gave me his cell number.
Он дал мне свой мобильный номер.
You can reach me on my cell.
Вы можете связаться со мной по моему мобильному.
Использование: informalКонтекст: Everyday conversation, personal communication.
Примечание: In this context, 'cell' refers to a mobile phone, commonly used in informal settings.

сотовая ячейка (в связи)

Пример:
The cell tower provides coverage for the area.
Сотовая башня обеспечивает покрытие для этой области.
There are many cells in this network.
В этой сети много сотовых ячеек.
Использование: formalКонтекст: Telecommunications, network engineering.
Примечание: This meaning relates to the technology behind mobile networks and signal distribution.

Синонимы Cell

chamber

A chamber is a compartment or enclosed space within a structure.
Пример: The heart is a chamber that pumps blood throughout the body.
Примечание: A chamber usually implies a larger or more complex structure compared to a cell.

compartment

A compartment is a separate section or division within a larger space.
Пример: The refrigerator has a special compartment for storing fruits and vegetables.
Примечание: A compartment can refer to a part of a larger area, whereas a cell often implies a smaller, individual unit.

unit

A unit is a distinct part or component that is self-contained or separate from others.
Пример: Each apartment in the building is a separate unit with its own kitchen and bathroom.
Примечание: A unit can refer to any distinct part, while a cell often specifically refers to a biological or small structural component.

Выражения и распространенные фразы Cell

Cell phone

A mobile phone that operates using a cellular network.
Пример: I forgot my cell phone at home.
Примечание: Refers to a mobile device rather than a biological cell.

Jail cell

A small room in a prison where inmates are confined.
Пример: The criminal was locked in a jail cell.
Примечание: Refers to a room in a prison, not a biological cell.

Cellar

An underground room typically used for storage.
Пример: The wine was stored in the cellar.
Примечание: Refers to an underground storage area, not a biological cell.

Fuel cell

A device that converts chemical energy into electricity.
Пример: The company is researching fuel cell technology.
Примечание: Refers to a device for energy conversion, not a biological cell.

Solar cell

A device that converts sunlight into electricity.
Пример: Solar cells are used to generate electricity from sunlight.
Примечание: Refers to a device for energy conversion, not a biological cell.

Prison cell

A small room in a prison where inmates are kept.
Пример: The inmate spent years in a tiny prison cell.
Примечание: Refers to a room in a prison, not a biological cell.

Stem cell

A type of cell that can develop into different cell types.
Пример: Stem cell research has led to medical breakthroughs.
Примечание: Refers to a specialized biological cell type.

Blood cell

Cells found in the blood that have specific functions.
Пример: Red blood cells carry oxygen in the body.
Примечание: Refers to a specific type of biological cell.

Cell division

The process by which a cell divides into two daughter cells.
Пример: Cell division is a key process in growth and repair.
Примечание: Refers to a biological process of cell replication.

Повседневные (сленговые) выражения Cell

Cellar dweller

Cellar dweller refers to a sports team that consistently ranks at the bottom of a league or competition.
Пример: Jim's team has been a cellar dweller in the league for years.
Примечание: Cellar dweller specifically refers to a sports team's position in the league standings and is not directly related to a physical structure.

Cell mate

A cell mate is a person who shares a prison cell with another inmate.
Пример: I met my new cell mate in the prison yesterday.
Примечание: The term 'cell mate' specifically refers to a person sharing a confined space in a prison setting.

Cell block

Cell block refers to a section of a prison where inmates are housed in individual cells.
Пример: The most dangerous criminals are housed in the maximum-security cell block.
Примечание: Cell block is a specific area within a prison facility designated for holding inmates.

Cell service

Cell service refers to the availability and quality of signal reception on mobile phones.
Пример: Sorry, I’m in a dead zone with no cell service, can I call you back later?
Примечание: Cell service specifically pertains to the connection and signal strength of mobile phone networks.

Celluloid

Celluloid refers to the flexible material formerly used to make photographic film or motion picture film.
Пример: The director's new film is a masterpiece of modern celluloid technology.
Примечание: Celluloid is a historic term related to material used in film production, distinct from the modern digital technology.

Monastic cell

A monastic cell is a small dwelling within a monastery where a monk or nun resides.
Пример: The monk spent hours in the quiet of his monastic cell, meditating.
Примечание: Monastic cell specifically refers to a secluded living space in a religious setting.

Cellscape

Cellscape represents an artistic interpretation of a cellular or microscopic world.
Пример: The artist's painting captured a surreal cellscape, hinting at hidden meanings.
Примечание: Cellscape is a creative term used to describe imaginative depictions of cellular structures or microscopic landscapes.

Cell - Примеры

The human body is made up of trillions of cells.
Человеческое тело состоит из триллионов клеток.
The prisoner was locked up in a small cell.
Узник был заперт в маленькой камере.
I need to charge my cell phone.
Мне нужно зарядить мой мобильный телефон.

Грамматика Cell

Cell - Существительное (Noun) / Существительное, единственное или массовое (Noun, singular or mass)
Лемма: cell
Спряжения
Существительное, множественное число (Noun, plural): cells
Существительное, единственное или массовое (Noun, singular or mass): cell
Слоги, Разделение и Ударение
cell содержит 1 слогов: cell
Фонетическая транскрипция: ˈsel
cell , ˈsel (Красный слог ударный)

Cell - Важность и частота использования

Индекс частоты и важности слов показывает, как часто слово встречается в данном языке. Чем меньше число, тем чаще используется слово. Наиболее часто используемые слова обычно находятся в диапазоне от 1 до 4000.
cell: 700 - 800 (Чрезвычайно Распространённый).
Этот индекс важности помогает вам сосредоточиться на самых полезных словах во время процесса изучения языка.
Назад
Vocafy - эффективное изучение языков
Vocafy - эффективное изучение языков
Vocafy помогает тебе легко открывать, организовывать и изучать новые слова и фразы. Создавай персонализированные коллекции словарного запаса и практикуйся в любое время и в любом месте.
Словари Произношение Проверка грамматики
English • 中文 • Español • Français • Português • Русский • Bahasa Indonesia • Deutsch • 日本語 • Türkçe • 한국어 • Tiếng Việt • Italiano
Polski • Українська • Nederlands • Ελληνικά • Română • Česky • Magyar • Български • Svenska • Dansk • Norsk • Suomi • Lietuvių