Vocafy - эффективное изучение языков Vocafy - эффективное изучение языков
Словарь
Английский - Русский
Factor
ˈfæktər
Чрезвычайно Распространённый
600 - 700
600 - 700
Индекс частоты и важности слов показывает, как часто слово встречается в данном языке. Чем меньше число, тем чаще используется слово. Наиболее часто используемые слова обычно находятся в диапазоне от 1 до 4000. Этот индекс важности помогает вам сосредоточиться на самых полезных словах во время процесса изучения языка.
фактор, составляющая, параметр, причина, доля

Значения Factor на русском языке

Слово "factor" в английском языке используется для обозначения элемента, который влияет на результат или ситуацию. Оно может применяться в различных контекстах, включая математику, науку, бизнес и повседневное общение.

Примеры использования слова "factor":

  1. В математике: "The factors of 12 are 1, 2, 3, 4, 6, and 12." (Факторы числа 12: 1, 2, 3, 4, 6 и 12.)
  2. В науке: "Genetic factors play a significant role in determining health." (Генетические факторы играют важную роль в определении здоровья.)
  3. В бизнесе: "Market demand is a crucial factor for our sales strategy." (Спрос на рынке является ключевым фактором для нашей стратегии продаж.)
  4. В повседневном общении: "Weather is a factor to consider when planning a picnic." (Погода — это фактор, который следует учитывать при планировании пикника.)

Слово "factor" может использоваться как в формальных, так и в неформальных контекстах. Например, в академических текстах или деловых отчетах слово употребляется чаще в формальном стиле, тогда как в разговорной речи может использоваться более свободно.

Распространенные фразы и выражения с "factor":

  • "One of the factors" (один из факторов)
  • "Key factor" (ключевой фактор)
  • "Contributing factor" (влиятельный фактор)
  • "Risk factor" (фактор риска)

Ошибки, связанные с использованием слова "factor", могут возникать из-за путаницы с его множественной формой "factors". Важно помнить, что "factor" может использоваться как в единственном, так и во множественном числе в зависимости от контекста.

Синонимы слова "factor" включают "element" (элемент), "component" (компонент), "influence" (влияние). Антонимов у слова "factor" как таковых нет, но можно использовать "non-factor" (нефактор) в некоторых контекстах.

Произношение слова "factor" [ˈfæktər] может быть трудным для носителей русского языка из-за звука "æ", который не встречается в русском.

Этимология слова "factor" происходит от латинского "facere", что означает "делать" или "создавать", что подчеркивает его значение как элемента, который влияет на результат.

Значения Factor на русском языке

фактор

Пример:
Education is a key factor in success.
Образование является ключевым фактором успеха.
Many factors contribute to climate change.
Много факторов способствуют изменению климата.
Использование: formalКонтекст: Used in academic, scientific, or analytical discussions.
Примечание: The term 'фактор' is often used in mathematics, statistics, and social sciences to denote a variable that influences an outcome.

составляющая

Пример:
Cost is an important component factor in budgeting.
Стоимость является важной составляющей фактором в планировании бюджета.
Each factor plays a role in the overall performance.
Каждая составляющая играет роль в общей производительности.
Использование: formal/informalКонтекст: Used in discussions about components or elements of a larger system.
Примечание: This usage emphasizes the role of 'factor' as a part of a whole.

параметр

Пример:
We need to adjust the parameters to improve the model.
Нам нужно настроить параметры, чтобы улучшить модель.
The performance depends on several parameters.
Производительность зависит от нескольких параметров.
Использование: formalКонтекст: Commonly used in technical, scientific, or mathematical contexts.
Примечание: In this sense, 'factor' refers to measurable quantities that affect an outcome.

причина

Пример:
The lack of funding was a major factor in the project's failure.
Недостаток финансирования был основной причиной провала проекта.
Health issues can be a contributing factor to stress.
Проблемы со здоровьем могут быть причиной стресса.
Использование: informalКонтекст: Used in everyday conversation to imply the cause of an event or situation.
Примечание: This meaning emphasizes the causal relationship of 'factor' rather than its analytical aspect.

доля

Пример:
Each factor represents a share of the total outcome.
Каждый фактор представляет собой долю общего результата.
The risk factor is a significant portion of the analysis.
Рисковый фактор является значительной долей анализа.
Использование: formal/informalКонтекст: Used in discussions about percentages or contributions in finance or statistics.
Примечание: This usage of 'factor' can imply a fractional part of a larger whole.

Синонимы Factor

element

An element refers to a component or part that contributes to a whole. It is often used in the context of a specific aspect or factor within a larger system.
Пример: One important element in the success of the project was effective communication.
Примечание: While similar to 'factor,' 'element' tends to emphasize a more fundamental or essential part of a whole.

component

A component is a constituent part or element that makes up a larger whole. It is often used to describe essential parts that combine to form a complete system.
Пример: Time management is a key component of productivity in the workplace.
Примечание: Similar to 'factor,' 'component' highlights the role of individual parts in a complex structure or process.

aspect

An aspect refers to a particular feature or characteristic of something. It is used to describe different perspectives or dimensions of a situation.
Пример: One important aspect to consider in decision-making is the long-term impact.
Примечание: While related to 'factor,' 'aspect' focuses more on specific qualities or facets within a broader context.

Выражения и распространенные фразы Factor

Key factor

Key factor refers to a crucial element that significantly influences a result or outcome.
Пример: Effective communication is a key factor in building strong relationships.
Примечание: The phrase 'key factor' emphasizes the importance or essential nature of the factor in question.

Factor in

To consider or include something as part of a decision-making process or calculation.
Пример: We need to factor in the cost of transportation when planning our budget.
Примечание: The phrase 'factor in' involves taking into account various elements or variables when making a decision or calculation.

X-factor

X-factor refers to a special quality or characteristic that sets someone or something apart and makes them exceptional.
Пример: Her charisma and stage presence give her the X-factor that captivates the audience.
Примечание: The term 'X-factor' is often used in a more abstract or subjective context to describe an intangible quality that makes someone or something unique or outstanding.

Prime factor

A prime factor is a factor that is a prime number, meaning it can only be divided by 1 and itself.
Пример: In the number 24, 2 and 3 are prime factors.
Примечание: The term 'prime factor' specifically refers to factors that are prime numbers, which have unique mathematical properties.

Factor out

To remove or separate a common element from a group in order to simplify or analyze a situation.
Пример: Let's factor out the common elements in these equations to simplify the calculations.
Примечание: The phrase 'factor out' involves isolating a specific element or variable from a larger set for clarity or simplification.

Cultural factor

Cultural factors refer to aspects of culture such as traditions, values, and norms that influence human behavior and interactions.
Пример: Cultural factors play a significant role in shaping individual beliefs and behaviors.
Примечание: The term 'cultural factor' highlights the impact of cultural elements on various aspects of society or individuals.

Risk factor

A risk factor is a characteristic or behavior that increases the likelihood of a negative outcome or disease.
Пример: Smoking is a major risk factor for developing lung cancer.
Примечание: The term 'risk factor' specifically denotes elements that elevate the probability of negative consequences or harm in a particular context.

Повседневные (сленговые) выражения Factor

Deal-breaker

A factor that is significant enough to end a deal or prevent an agreement from being reached.
Пример: His refusal to compromise on the salary was a deal-breaker in negotiations.
Примечание: While a factor can be any element that contributes to a situation, a deal-breaker specifically refers to a factor that causes a breakdown in negotiations or agreements.

Game-changer

Something that radically changes a situation or activity.
Пример: The new technology was a game-changer for the industry.
Примечание: Unlike a typical factor that may influence a situation, a game-changer completely transforms it, often in a positive way.

Wild card

An unpredictable or unknown factor that can have a significant impact.
Пример: Including social media as a marketing strategy was considered a wild card by the team.
Примечание: While a factor is typically a known or predictable element, a wild card is something unexpected that can alter outcomes significantly.

Curveball

An unexpected difficulty or obstacle that complicates a situation.
Пример: The sudden change in regulations threw a curveball at the company's expansion plans.
Примечание: In contrast to a factor, which is generally considered as a contributing element, a curveball is an unexpected challenge that disrupts plans or expectations.

Game plan

A strategy or plan of action, especially in response to changing circumstances.
Пример: We need to reassess our game plan in light of these new factors.
Примечание: While a factor is a specific element influencing a situation, a game plan is the overall strategy or approach to dealing with various factors, including unexpected ones.

Monkey wrench

Something that disrupts or interferes with a process or plan.
Пример: The sudden market crash threw a monkey wrench into their investment plans.
Примечание: Unlike a typical factor that contributes to a situation, a monkey wrench is a negative interference that hinders progress or success.

Unknown quantity

A person or thing that is not yet fully understood or whose outcomes are uncertain.
Пример: Her reaction to the news is still an unknown quantity for us.
Примечание: While a factor is a known element influencing a situation, an unknown quantity is something that is not fully predictable or clear in its impact.

Factor - Примеры

The weather is a major factor in our vacation plans.
Погода является важным фактором в наших планах на отпуск.
The company's success is influenced by many factors.
Успех компании зависит от многих факторов.
The price of the product is determined by several factors.
Цена продукта определяется несколькими факторами.

Грамматика Factor

Factor - Существительное (Noun) / Существительное, единственное или массовое (Noun, singular or mass)
Лемма: factor
Спряжения
Существительное, множественное число (Noun, plural): factors
Существительное, единственное или массовое (Noun, singular or mass): factor
Глагол, прошедшее время (Verb, past tense): factored
Глагол, герундий или причастие настоящего времени (Verb, gerund or present participle): factoring
Глагол, 3-е лицо единственного числа настоящего времени (Verb, 3rd person singular present): factors
Глагол, базовая форма (Verb, base form): factor
Глагол, настоящее время не 3-го лица единственного числа (Verb, non-3rd person singular present): factor
Слоги, Разделение и Ударение
factor содержит 2 слогов: fac • tor
Фонетическая транскрипция: ˈfak-tər
fac tor , ˈfak tər (Красный слог ударный)

Factor - Важность и частота использования

Индекс частоты и важности слов показывает, как часто слово встречается в данном языке. Чем меньше число, тем чаще используется слово. Наиболее часто используемые слова обычно находятся в диапазоне от 1 до 4000.
factor: 600 - 700 (Чрезвычайно Распространённый).
Этот индекс важности помогает вам сосредоточиться на самых полезных словах во время процесса изучения языка.
Назад
Vocafy - эффективное изучение языков
Vocafy - эффективное изучение языков
Vocafy помогает тебе легко открывать, организовывать и изучать новые слова и фразы. Создавай персонализированные коллекции словарного запаса и практикуйся в любое время и в любом месте.
Словари Произношение Проверка грамматики
English • 中文 • Español • Français • Português • Русский • Bahasa Indonesia • Deutsch • 日本語 • Türkçe • 한국어 • Tiếng Việt • Italiano
Polski • Українська • Nederlands • Ελληνικά • Română • Česky • Magyar • Български • Svenska • Dansk • Norsk • Suomi • Lietuvių