Vocafy - эффективное изучение языков Vocafy - эффективное изучение языков
Словарь
Английский - Русский
Resource
ˈriˌsɔrs
Чрезвычайно Распространённый
800 - 900
800 - 900
Индекс частоты и важности слов показывает, как часто слово встречается в данном языке. Чем меньше число, тем чаще используется слово. Наиболее часто используемые слова обычно находятся в диапазоне от 1 до 4000. Этот индекс важности помогает вам сосредоточиться на самых полезных словах во время процесса изучения языка.
Ресурс, Источники, Средства, Запасы, Запас

Значения Resource на русском языке

Слово «resource» в английском языке используется для обозначения чего-либо, что может быть использовано для достижения цели или удовлетворения потребностей. Оно охватывает широкий спектр значений и контекстов.

  1. Общее значение: «Resource» может относиться к материальным (например, природные ресурсы, финансовые ресурсы) или нематериальным (например, человеческие ресурсы, информационные ресурсы) средствам, которые могут быть использованы для работы, обучения или других целей.

  2. Примеры использования:

    • Природные ресурсы: "The country is rich in natural resources like oil and gas." (Страна богата природными ресурсами, такими как нефть и газ.)
    • Финансовые ресурсы: "We need to allocate our financial resources wisely." (Нам нужно разумно распределить наши финансовые ресурсы.)
    • Человеческие ресурсы: "The company is investing in its human resources." (Компания инвестирует в свои человеческие ресурсы.)
    • Информационные ресурсы: "There are many online resources available for learning English." (Существует множество онлайн-ресурсов для изучения английского языка.)

  3. Контексты использования:

    • Слово «resource» используется как в формальной, так и в неформальной обстановке. В деловой среде, например, оно часто встречается в отчетах и презентациях. В учебной среде оно может использоваться для обозначения материалов и инструментов, доступных для студентов.

  4. Распространенные фразы и выражения:

    • Natural resources – природные ресурсы
    • Human resources – человеческие ресурсы
    • Financial resources – финансовые ресурсы
    • Educational resources – образовательные ресурсы

  5. Ошибки:

    • Часто слово «resource» неправильно употребляется во множественном числе, когда речь идет о нематериальных ресурсах. Например, «resources» должно использоваться для обозначения множества видов ресурсов, но не как синоним к одному конкретному ресурсу.

  6. Синонимы и антонимы:

    • Синонимы: asset, supply, means.
    • Антонимы: deficiency, shortage.

  7. Произношение:

    • Слово произносится как /ˈriːsɔːrs/ (ри́сорс). Обратите внимание на ударение на первом слоге.

  8. Грамматика и этимология:

    • Слово «resource» происходит от латинского «resurgere», что означает «восставать» или «возрождаться». В английском языке оно стало использоваться с 14 века. В грамматическом плане «resource» является существительным и может использоваться как в единственном, так и во множественном числе (resources).

Значения Resource на русском языке

Ресурс

Пример:
Water is an essential resource for life.
Вода — это жизненно важный ресурс.
The company is looking for new resources to improve efficiency.
Компания ищет новые ресурсы для повышения эффективности.
Использование: FormalКонтекст: Used in business, environmental science, and management contexts.
Примечание: This term is often used to refer to materials, financial assets, or human capabilities that can be utilized to achieve a goal.

Источники

Пример:
The internet is a valuable resource for research.
Интернет — это ценный источник для исследований.
She provided several resources for further reading.
Она предоставила несколько источников для дальнейшего чтения.
Использование: FormalКонтекст: Commonly used in academic and informational contexts.
Примечание: Refers to sources of information, references, or materials that aid in learning or investigation.

Средства

Пример:
We need more resources to fund the project.
Нам нужно больше средств для финансирования проекта.
The government allocated resources to healthcare.
Правительство выделило средства на здравоохранение.
Использование: FormalКонтекст: Used in financial, governmental, and organizational contexts.
Примечание: This usage focuses on financial resources, such as money or assets available for a specific purpose.

Запасы

Пример:
The country has abundant natural resources.
Страна обладает обширными природными запасами.
We should conserve our resources for future generations.
Нам следует сохранить наши запасы для будущих поколений.
Использование: FormalКонтекст: Commonly discussed in environmental and economic contexts.
Примечание: Refers to natural resources like minerals, oil, or forests that can be exploited or conserved.

Запас

Пример:
He managed his time well, ensuring a good resource of energy.
Он хорошо управлял своим временем, обеспечивая запас энергии.
They have a good resource of information available.
У них есть хороший запас информации.
Использование: InformalКонтекст: Used in everyday conversations to refer to supplies or available time.
Примечание: In this context, it can refer to an adequate supply of intangible resources, such as energy or information.

Синонимы Resource

Asset

An asset refers to a useful or valuable quality or person that can contribute to achieving a goal or solving a problem.
Пример: Her creativity is her greatest asset in this project.
Примечание: While a resource can refer to a wide range of materials or sources that can be used to help achieve a goal, an asset specifically emphasizes the value or usefulness of the quality or person in question.

Tool

A tool is an object or method that helps in accomplishing a task or achieving a goal.
Пример: Time management is a crucial tool for success.
Примечание: Unlike the term 'resource' which has a broader scope, a tool specifically refers to something tangible or intangible that aids in a specific task or objective.

Aid

An aid is something that provides assistance or support in achieving a goal or completing a task.
Пример: The new software program is a great aid in streamlining our processes.
Примечание: While 'resource' can encompass a wide range of materials or sources, an aid specifically emphasizes the supportive nature of the object or source.

Assistance

Assistance refers to the act of helping or supporting someone in achieving a task or goal.
Пример: We appreciate your assistance in completing the project on time.
Примечание: Similar to 'aid', assistance focuses on the act of helping rather than the materials or sources themselves, which is the broader concept of 'resource'.

Выражения и распространенные фразы Resource

Natural resource

Natural resources are materials or substances that occur in nature and are used by humans for economic gain like water, minerals, forests, etc.
Пример: Water is a vital natural resource for all living beings.
Примечание: This phrase specifies a subset of resources that are naturally occurring.

Human resources

Human resources refer to the people who work for an organization and are considered as assets in terms of skills, abilities, and knowledge.
Пример: The company invested in training programs to develop its human resources.
Примечание: This phrase refers specifically to the workforce or personnel of an organization.

Natural resource management

Natural resource management involves the sustainable utilization and conservation of natural resources to meet present and future needs.
Пример: The government implemented policies for sustainable natural resource management.
Примечание: This phrase focuses on the responsible use and protection of natural resources.

Resource allocation

Resource allocation is the process of distributing resources such as money, time, personnel, etc., in an efficient manner to achieve desired outcomes.
Пример: Effective resource allocation is crucial for project success.
Примечание: This phrase emphasizes the strategic distribution of resources for optimal results.

Limited resources

Limited resources refer to a situation where there is a scarcity or insufficient amount of resources available for a particular purpose.
Пример: The team had to work within the constraints of limited resources.
Примечание: This phrase highlights the scarcity or lack of resources in a given context.

Resourceful person

A resourceful person is someone who is skilled at finding ways to deal with difficult situations or problems using the available resources effectively.
Пример: She is a resourceful person who can find solutions to any problem.
Примечание: This phrase describes a person's ability to creatively solve problems using available means.

Resource center

A resource center is a place or facility that provides access to various resources such as books, computers, databases, etc., for specific purposes.
Пример: The library serves as a resource center for students seeking information.
Примечание: This phrase refers to a physical or virtual location where resources are centralized for easy access.

Повседневные (сленговые) выражения Resource

Resourceful

Resourceful refers to someone who is clever, inventive, and quick to find solutions using the available resources.
Пример: Jane is very resourceful when it comes to finding solutions to problems.
Примечание: While 'resourceful' is derived from 'resource,' it specifically describes a person's ability rather than an entity or a pool of materials.

Resource hog

A resource hog is someone who selfishly uses or consumes more than their fair share of resources, often to the detriment of others.
Пример: Don't be a resource hog; share the equipment with your teammates.
Примечание: The term 'resource hog' focuses on the negative aspect of excessive consumption, implying selfishness or lack of consideration for others.

Resource drain

A resource drain refers to activities, processes, or situations that consume resources without providing sufficient value or return.
Пример: The constant meetings are a resource drain; we need better time management.
Примечание: Unlike 'resource' which typically refers to available assets, 'resource drain' highlights the wasteful or inefficient use of those resources.

Resource curse

Resource curse describes how countries rich in natural resources may experience negative impacts like corruption, economic instability, or conflict rather than prosperity.
Пример: The discovery of oil led to a resource curse as corruption and conflict increased.
Примечание: While 'resource' generally signifies a benefit, 'resource curse' conveys the unexpected negative consequences associated with resource abundance.

Resource-poor

Resource-poor characterizes an area or situation that has limited access to essential resources, whether natural, financial, or infrastructural.
Пример: This region is resource-poor, lacking in both natural and financial assets.
Примечание: In contrast to standard 'resource,' 'resource-poor' emphasizes the scarcity or insufficiency of resources rather than their abundance or availability.

Resource - Примеры

The company's most valuable resource is its employees.
Самым ценным ресурсом компании являются её сотрудники.
Renewable energy resources such as solar and wind power are becoming more popular.
Возобновляемые энергетические ресурсы, такие как солнечная и ветровая энергия, становятся всё более популярными.

Грамматика Resource

Resource - Существительное (Noun) / Существительное, единственное или массовое (Noun, singular or mass)
Лемма: resource
Спряжения
Существительное, множественное число (Noun, plural): resources
Существительное, единственное или массовое (Noun, singular or mass): resource
Глагол, прошедшее время (Verb, past tense): resourced
Глагол, герундий или причастие настоящего времени (Verb, gerund or present participle): resourcing
Глагол, 3-е лицо единственного числа настоящего времени (Verb, 3rd person singular present): resources
Глагол, базовая форма (Verb, base form): resource
Глагол, настоящее время не 3-го лица единственного числа (Verb, non-3rd person singular present): resource
Слоги, Разделение и Ударение
Resource содержит 2 слогов: re • source
Фонетическая транскрипция: ˈrē-ˌsȯrs
re source , ˈrē ˌsȯrs (Красный слог ударный)

Resource - Важность и частота использования

Индекс частоты и важности слов показывает, как часто слово встречается в данном языке. Чем меньше число, тем чаще используется слово. Наиболее часто используемые слова обычно находятся в диапазоне от 1 до 4000.
Resource: 800 - 900 (Чрезвычайно Распространённый).
Этот индекс важности помогает вам сосредоточиться на самых полезных словах во время процесса изучения языка.
Назад
Vocafy - эффективное изучение языков
Vocafy - эффективное изучение языков
Vocafy помогает тебе легко открывать, организовывать и изучать новые слова и фразы. Создавай персонализированные коллекции словарного запаса и практикуйся в любое время и в любом месте.
Словари Произношение Проверка грамматики
English • 中文 • Español • Français • Português • Русский • Bahasa Indonesia • Deutsch • 日本語 • Türkçe • 한국어 • Tiếng Việt • Italiano
Polski • Українська • Nederlands • Ελληνικά • Română • Česky • Magyar • Български • Svenska • Dansk • Norsk • Suomi • Lietuvių