Словарь
Английский - Русский
Site
saɪt
Чрезвычайно Распространённый
600 - 700
600 - 700
Индекс частоты и важности слов показывает, как часто слово встречается в данном языке. Чем меньше число, тем чаще используется слово. Наиболее часто используемые слова обычно находятся в диапазоне от 1 до 4000. Этот индекс важности помогает вам сосредоточиться на самых полезных словах во время процесса изучения языка.

место, сайт, объект, площадка

Значения Site на русском языке

Слово "site" в английском языке используется для обозначения места, расположения или веб-страницы. Оно может применяться в различных контекстах, включая архитектуру, интернет, науку и бизнес.

  1. Использование в контексте местоположения:

    • Примеры:
      • "This is a historical site." (Это историческое место.)
      • "The construction site is located downtown." (Строительная площадка находится в центре города.)
    • Контекст: Чаще используется в формальной речи, например, в новостях, научных статьях или официальных документах.
  2. Использование в контексте веб-страниц:

    • Примеры:
      • "I found the information on the website." (Я нашел информацию на сайте.)
      • "The site is down for maintenance." (Сайт недоступен из-за технических работ.)
    • Контекст: Используется как в формальной, так и в неформальной обстановке, например, в общении между друзьями или в деловой переписке.
  3. Общие фразы и выражения:

    • "Site visit" (визит на место) — часто используется в бизнесе или строительстве.
    • "Site map" (карта сайта) — используется в веб-дизайне для обозначения структуры сайта.
    • "On-site" (на месте) — указывает на действия, происходящие непосредственно в указанном месте.
  4. Ошибки:

    • Часто слово "site" путают с "sight" (зрение, вид), что может привести к неправильному использованию в предложениях.
    • "Site" не следует использовать в значении "сайт" в русском контексте, когда речь идет о физическом месте.
  5. Синонимы и антонимы:

    • Синонимы: location (местоположение), place (место), venue (место проведения).
    • Антонимы: nowhere (негде), absence (отсутствие).
  6. Произношение:

    • Произносится как [saɪt]. Важно правильно произносить долгий звук "ай", чтобы избежать путаницы с другими словами.
  7. Грамматика и этимология:

    • "Site" является существительным и может использоваться как в единственном, так и во множественном числе (sites). Этимология слова восходит к латинскому "situs", что означает "расположение".

Слово "site" широко используется в различных областях и может быть полезным в повседневной практике для русскоговорящих изучающих английский язык.

Значения Site на русском языке

место

Пример:
This is a great site for a picnic.
Это отличное место для пикника.
The site of the old castle is now a tourist attraction.
Место старого замка теперь является туристической достопримечательностью.
Использование: formal/informalКонтекст: Used to refer to a physical location or place.
Примечание: The word 'место' can be used in various contexts, from casual conversations to formal descriptions of locations.

сайт

Пример:
I found the information on their official site.
Я нашел информацию на их официальном сайте.
She designs websites for a living and created a new site for the company.
Она разрабатывает веб-сайты на профессиональной основе и создала новый сайт для компании.
Использование: formal/informalКонтекст: Used in the context of the internet and web pages.
Примечание: The term 'сайт' is widely used in technology and digital communications. It is essential for discussions related to web development or online content.

объект

Пример:
The construction site is very busy today.
Строительный объект сегодня очень занят.
They visited the archaeological site last summer.
Они посетили археологический объект прошлым летом.
Использование: formalКонтекст: Used when referring to specific locations, often in construction or archaeology.
Примечание: The word 'объект' is often used in technical and professional contexts, particularly in construction, engineering, and archaeology.

площадка

Пример:
The event will take place at the event site.
Мероприятие пройдет на площадке.
The playground is a safe site for children to play.
Игровая площадка является безопасным местом для детей.
Использование: informalКонтекст: Used to refer to areas designated for specific activities.
Примечание: The word 'площадка' is often used in everyday conversations to describe areas for events, sports, or recreational activities.

Синонимы Site

location

A place or position where something exists or is situated.
Пример: The new store location is easily accessible.
Примечание: While 'site' often refers to a specific place where something is built or located, 'location' is a more general term indicating the position of something.

spot

A particular place or point.
Пример: We found a nice picnic spot by the lake.
Примечание: Similar to 'site,' 'spot' refers to a specific place but can also imply a smaller or more specific area within a location.

venue

A place where an event or activity takes place.
Пример: The concert venue was packed with fans.
Примечание: Unlike 'site,' 'venue' specifically refers to a place where events or activities are held, such as concerts, weddings, or conferences.

place

A particular position, point, or area in space.
Пример: This historic place has a lot of significance.
Примечание: Similar to 'site,' 'place' refers to a specific position or area but is a more general term that can be used in various contexts.

Выражения и распространенные фразы Site

Site of

Refers to a location where something important or significant happened.
Пример: This park is the site of the historic battle.
Примечание: The phrase 'site of' specifically denotes the location where an event occurred, whereas 'site' alone refers to a location in general.

Construction site

Refers to an area where a building or structure is being built or repaired.
Пример: The construction site is buzzing with workers and machinery.
Примечание: While 'site' can refer to any location, 'construction site' is specifically a location where construction work is taking place.

Site visit

Refers to a visit to a specific location for inspection, evaluation, or assessment.
Пример: The architect conducted a site visit to assess the land for the new project.
Примечание: The term 'site visit' implies a purposeful visit to a particular location, as opposed to a general visit to any site.

Site plan

Refers to a detailed drawing or design showing the layout of a piece of land, including buildings, roads, and landscaping.
Пример: The engineer presented the site plan for the upcoming development.
Примечание: While 'site' denotes a location, 'site plan' specifically refers to a visual representation or blueprint of how a piece of land will be developed or utilized.

Site map

Refers to a detailed map showing the layout and key features of a specific area or location.
Пример: The tourist picked up a site map to navigate the historical landmark.
Примечание: A 'site map' is a map that provides detailed information about a particular area or location, whereas 'site' refers to the location itself.

Site selection

Refers to the process of choosing a suitable location for a particular purpose, such as building a facility or starting a project.
Пример: The committee discussed the criteria for site selection for the new campus.
Примечание: While 'site' refers to a location, 'site selection' specifically involves the deliberate process of choosing the most appropriate location for a specific purpose.

Повседневные (сленговые) выражения Site

Cite

To mention a source of information in a written work to give credit.
Пример: You should always cite your sources when writing a research paper.
Примечание: While 'cite' is related to giving credit for information, 'site' refers to a specific location.

Sight

Something that is seen or worth seeing.
Пример: The beautiful mountain was a breathtaking sight.
Примечание: Unlike 'sight' which refers to something visible or worth seeing, 'site' denotes a specific location or place.

Sightseeing

The activity of visiting places of interest and looking at notable objects.
Пример: We spent the day sightseeing in the historic city.
Примечание: Unlike 'sightseeing' which involves visiting and exploring attractions, 'site' refers to a specific location or place.

Insight

The capacity to gain an accurate and deep understanding of something.
Пример: The psychologist provided valuable insights into human behavior.
Примечание: While 'insight' involves gaining understanding or knowledge, 'site' refers to a physical location.

Eyesight

The ability to see; vision.
Пример: My eyesight has been deteriorating, so I need to get glasses.
Примечание: Unlike 'eyesight' which pertains to the ability to see, 'site' refers to a specific physical location.

Out of sight

Fantastic or cool; beyond what is expected.
Пример: The concert was amazing; the band was out of sight!
Примечание: While 'out of sight' means extraordinary or exceeding expectations, 'site' refers to a place or location.

Sights set on

Having a goal or ambition focused on achieving something.
Пример: She has her sights set on becoming a successful entrepreneur.
Примечание: While 'sights set on' refers to having a specific goal in mind, 'site' is a specific physical location.

Site - Примеры

The construction site is located next to the park.
Строительная площадка находится рядом с парком.
She bought a plot of land to build her dream house.
Она купила участок земли, чтобы построить дом своей мечты.
I found the recipe on a cooking website.
Я нашел рецепт на кулинарном сайте.

Грамматика Site

Site - Существительное (Noun) / Существительное, единственное или массовое (Noun, singular or mass)
Лемма: site
Спряжения
Существительное, множественное число (Noun, plural): sites
Существительное, единственное или массовое (Noun, singular or mass): site
Глагол, прошедшее время (Verb, past tense): sited
Глагол, герундий или причастие настоящего времени (Verb, gerund or present participle): siting
Глагол, 3-е лицо единственного числа настоящего времени (Verb, 3rd person singular present): sites
Глагол, базовая форма (Verb, base form): site
Глагол, настоящее время не 3-го лица единственного числа (Verb, non-3rd person singular present): site
Слоги, Разделение и Ударение
site содержит 1 слогов: site
Фонетическая транскрипция: ˈsīt
site , ˈsīt (Красный слог ударный)

Site - Важность и частота использования

Индекс частоты и важности слов показывает, как часто слово встречается в данном языке. Чем меньше число, тем чаще используется слово. Наиболее часто используемые слова обычно находятся в диапазоне от 1 до 4000.
site: 600 - 700 (Чрезвычайно Распространённый).
Этот индекс важности помогает вам сосредоточиться на самых полезных словах во время процесса изучения языка.
Vocafy - эффективное изучение языков
Vocafy - эффективное изучение языков
Vocafy помогает тебе легко открывать, организовывать и изучать новые слова и фразы. Создавай персонализированные коллекции словарного запаса и практикуйся в любое время и в любом месте.