Így hívsz meg valakit angolul, és így fogadsz el vagy utasítasz el egy meghívást. Terveket már egyeztetsz; most közös programra hívsz, vagy téged hívnak.

Your turn

Ben megkérdezi: Would you like to come to dinner at my friend's place? Anna szívesen menne. Mit mond?

A központi gondolat

Would you like
lenne kedved
to come
eljönni
to dinner
mire?
at my friend's place?
hová?
Would you like to / Do you want to + ige + ?
I'd love to! / That sounds great! + What time?
Sorry, I can't. (+ rövid ok) / Thanks, but not this time.

Ben meghívja Annát

Néhány nappal az út előtt Anna felhívja Bent:

Anna: Hi, Ben! Any plans for Saturday night?
Szia, Ben! Van már program szombat estére?
Ben: Yes! Would you like to come to dinner at my friend's place?
Igen! Lenne kedved eljönni vacsorázni a barátomhoz?
Anna: I'd love to! What time?
Nagyon szívesen! Hánykor?
Ben: At 8.
Nyolckor.
Anna: That sounds great! Can I bring anything?
Nagyon jól hangzik! Vigyek valamit?
Ben: No, just come!
Nem kell semmi, csak gyere!
Ben: And do you want to go skiing on Sunday?
És van kedved vasárnap síelni?
Anna: Sorry, I can't. I'm meeting my cousin on Sunday.
Sajnos nem tudok, vasárnap az unokatestvéremmel találkozom.
Anna: Thanks for asking!
Köszi, hogy szóltál!
Ben: No problem.
Semmi gond.

Nemet ok nélkül is mondhatsz. Ben egy korai futásra is hívja:

Ben: Do you want to go running at 6 a.m.?
Van kedved reggel hatkor futni?
Anna: Thanks, but not this time.
Köszi, de most nem.

Anna is meghívja Bent:

Anna: Would you like to visit me in the summer?
Nem jönnél el hozzám nyáron?
Ben: I'd love to!
Nagyon szívesen!
Yes, I'd love. Incorrect
Yes, I'd love to.
Igen, nagyon szívesen.
Yes, I like. Incorrect
Yes, I'd like to.
Igen, szívesen.

Mini diagnózis

Your turn

Ben megkérdezi: Do you want to go skiing on Sunday? Nem mennél, és nem akarsz okot mondani. Melyik válasz mond nemet, és közben meg is köszöni a meghívást?

Your turn

Rakd sorrendbe („Van kedved vasárnap síelni?”):

Éles helyzetben: egy hosszú hétvége Denverben

Most próbáld ki egyetlen helyzetben, amit az egység négy leckéjében tanultál!

Your turn
  1. lépés (Terv): Ben megkérdezi: What are you going to do in Denver? Mondd el, hogy túrázni mentek, és elmész a múzeumba.
Your turn
  1. lépés (Tipp és döntés): Ben azt írja: It's cold here this week. Mondd, hogy szerinted a hegyekben havazni fog, és döntsd el, hogy viszed a meleg kabátodat.
Your turn
  1. lépés (Üzenet): Írd meg Bennek, hogy pénteken délután 4:20-kor szállsz le Denverben, és kérdezd meg, ki tud-e jönni eléd a reptérre.
Your turn
  1. lépés (Meghívás, igen): Ben megkérdezi: Would you like to come to dinner at my friend's place on Saturday? Fogadd el, és kérdezz rá, hánykor.
Your turn
  1. lépés (Meghívás, nem): Ben azt feleli: At 8. Aztán megkérdezi: Do you want to go skiing on Sunday? Vasárnap az unokatestvéreddel találkozol. Mondj nemet, okkal vagy ok nélkül.

Vidd magaddal

Would you like to come to dinner at my friend's place?
Lenne kedved eljönni vacsorázni a barátomhoz?
Do you want to go skiing on Sunday?
Van kedved vasárnap síelni?
I'd love to! What time?
Nagyon szívesen! Hánykor?
That sounds great!
Nagyon jól hangzik!
Can I bring anything?
Vigyek valamit?
Sorry, I can't. I'm meeting my cousin on Sunday.
Sajnos nem tudok, vasárnap az unokatestvéremmel találkozom.
Thanks, but not this time.
Köszi, de most nem.
Thanks for asking!
Köszi, hogy szóltál!
Would you like to visit me in the summer?
Nem jönnél el hozzám nyáron?

Ha egyetlen dolgot viszel magaddal ebből a leckéből, ez legyen az: hívni Would you like to…?, igent mondani I'd love to!, nemet mondani Sorry, I can't. vagy Thanks, but not this time.