Sherlock Holmes and I had no trouble taking a bedroom and sitting room at the Crown Inn. Both were on the upper floor, and from our window we had a clear view of the driveway gate and the lived-in wing of Stoke Moran. At dusk we watched Dr. Grimesby Roylott ride past in a cart, his huge frame towering beside the small boy driving him. The boy had a little trouble unfastening the heavy iron gates, and we heard the doctor's hoarse roar and saw the fury with which he shook his clenched fists at the lad. The cart drove up the drive, and a few minutes later a sudden light shone out among the trees as a lamp was lit in one of the sitting rooms.
"You know, Watson," said Holmes as we sat together in the gathering darkness, "I really feel uneasy about bringing you tonight. There is a real element of danger."
"Can I help you?"
"Your presence could be priceless."
"Then I am certainly coming."
"It is very kind of you."
"You speak of danger. Clearly you saw more in those rooms than I did."
"No, though I expect I deduced a little more. I imagine you saw everything I saw."
"I saw nothing unusual except the bell rope, and what purpose that could serve I confess is beyond me."
"You saw the ventilator too?"
"Yes, though it does not seem so strange to have a small opening between two rooms. It was barely wide enough for a rat to pass through."
"I knew we would find a ventilator before we even set foot in Stoke Moran."
"My dear Holmes!"
"Oh, yes, I did. Remember in her story she told us her sister could smell Dr. Roylott's cigar? That suggested at once that there had to be an opening between the two rooms. It could only be a small one, or the coroner would have noticed it at the inquest. So I deduced a ventilator."
"What harm can there be in that, though?"
"Well, there is at least a curious match of dates. A ventilator is cut, a rope is hung, and a woman sleeping in that bed dies. Does that not strike you?"
"I still cannot see any connection."
"Did you notice anything very strange about that bed?"
"No."
"It was bolted fast to the floor. Did you ever see a bed fastened down like that before?"
"I cannot say I have."
"The lady could not move her bed. It always had to stay in the exact same place beneath the ventilator and the rope—if we call it a rope, since it was clearly never meant to ring a bell."
"Holmes," I cried, "I am beginning to see dimly what you mean! We are only just in time to prevent some subtle and terrible crime."
"Subtle enough and horrible enough. When a doctor does go wrong he is the first of criminals. He has nerve and he has knowledge. Some of the most dangerous killers in history were doctors. This man is even more cunning than they were, but I think, Watson, that we can be more cunning still. But we will have horrors enough before the night is over. For goodness' sake, let us light a quiet pipe and turn our minds to more cheerful things for a few hours."
Around nine o'clock the light among the trees went out, and the manor house stood in total darkness. Two hours crawled slowly by, and then, suddenly, right on the stroke of eleven, a single bright light shone out directly in front of us.
"That is our signal," said Holmes, springing to his feet. "It is coming from the middle window."
As we left the inn, he spoke briefly with the landlord, explaining that we were paying a late visit to a friend and might spend the night there. A moment later we stepped out onto the dark road with a chilly wind blowing in our faces, and only that single yellow light twinkling through the gloom to guide us on our grim errand.
We had little trouble getting onto the grounds, since there were wide gaps in the old stone wall. Making our way through the trees, we reached the lawn, crossed it, and were just about to step through the window when out from a clump of bushes darted what looked like a hideous, twisted child. It threw itself onto the grass with jerking limbs and then raced swiftly across the lawn into the darkness.
"My God!" I whispered. "Did you see that?"
For one instant Holmes was as startled as I was. In his shock, his hand closed like iron around my wrist. Then he let out a low laugh and put his lips close to my ear.
"It is a nice household," he murmured. "That is the baboon."
I had forgotten the strange pets the doctor kept. There was a cheetah loose as well; it might drop onto our shoulders at any moment! I admit I felt far easier in my mind once I followed Holmes's example, slipped off my shoes, and climbed safely inside the bedroom. My friend closed the shutters silently, moved the lamp onto the table, and looked around the room. Everything stood just as we had seen it by daylight. Then, leaning close and cupping his hand to my ear, he whispered so softly I could barely hear the words:
"The slightest sound would ruin everything."
I nodded to show I understood.
"We must sit without a light. He would see it through the ventilator."
I nodded again.
"Do not fall asleep. Your life may depend on it. Keep your revolver ready in case we need it. I will sit on the edge of the bed, and you take that chair."
I pulled out my revolver and laid it on the corner of the table. Holmes had brought a long, thin cane, which he placed beside him on the bed along with the matchbox and a candle stub. Then he put out the lamp, leaving us in complete blackness.
How could I ever forget that dreadful wait? I could not hear a single sound, not even the soft draw of a breath, yet I knew my friend sat wide awake a few feet away, just as tense as I was. The shutters blocked out the faintest ray of light, and we waited in absolute darkness.
From outside came the occasional cry of a night bird, and once right beneath our window a long, catlike whine told us the cheetah was indeed roaming free. Far off, we heard the deep chimes of the village church clock striking every quarter of an hour. How endless each quarter of an hour felt! Twelve struck, then one, then two, then three, and still we sat waiting in silence for whatever might happen.
Suddenly a brief gleam of light flashed high up by the ventilator. It vanished at once, followed by a strong smell of burning oil and heated metal. Someone in the next room had lit a covered lantern. I heard a faint sound of movement, and then everything grew silent again, though the oily smell grew stronger. For half an hour I sat with straining ears. Then, all at once, another sound reached us—a very soft, gentle sound, like a tiny jet of steam hissing steadily from a kettle. The instant we heard it, Holmes leaped from the bed, struck a match, and lashed furiously with his cane at the bell rope.
"You see it, Watson? You see it?" he yelled.
I saw nothing. At the exact moment Holmes struck the light I heard a low, clear whistle, yet the sudden bright glare flashing into my tired eyes made it impossible to see what my friend was striking so wildly. I could see, however, that his face was dead white and filled with horror and disgust. He had stopped swinging and was staring up at the ventilator when suddenly, out of the quiet night, broke the most terrible scream I have ever heard. It swelled louder and louder—a hoarse yell of agony, terror, and rage all mixed into one dreadful shriek. People say that down in the village, and even in the distant houses beyond it, that cry woke sleepers from their beds. It struck cold into our hearts, and I stood staring at Holmes, and he at me, until the last echoes died back into the silence.
"What can it mean?" I gasped.
"It means that it is all over," Holmes answered. "And perhaps, after all, it is for the best. Take your revolver, and we will go into Dr. Roylott's room."
With a serious face he lit the lamp and led the way down the corridor. Twice he knocked on the bedroom door without any answer from inside. Then he turned the handle and stepped in, with me right behind him holding my cocked revolver.
It was a strange and terrible sight that met our eyes. On the table sat a covered lantern with its metal shutter half open, casting a bright beam of light onto the iron safe, whose door stood slightly ajar. Beside the table, in the plain wooden chair, sat Dr. Grimesby Roylott dressed in a long gray dressing gown, his bare ankles showing underneath and his feet tucked into red slippers with no heels. Across his lap lay the short handle and long loop of the dog whip we had noticed earlier. His chin was tilted upward, and his eyes were fixed in a rigid, lifeless stare at the corner of the ceiling. Wrapped tightly around his brow was a strange yellow band with brown speckles. As we entered, he made no sound and did not move.
"The band! The speckled band!" whispered Holmes.
I took one step forward. Instantly that strange band began to move, and up from among his hair reared the flat, diamond-shaped head and swollen neck of an ugly snake!
"It is a swamp adder!" cried Holmes. "The deadliest snake in India. He died within ten seconds of being bitten. Violence does, in truth, come back to the violent, and the schemer falls into the pit which he digs for another. Let us put this creature back in its den, and then we can take Miss Stoner to a safe place and inform the county police."
As he spoke, he snatched the dog whip from the dead man's lap and threw the loop neatly around the snake's neck. He lifted it from its horrible resting place, carried it at arm's length, and dropped it into the iron safe. Then he shut the heavy door on it.
Such are the true facts of the death of Dr. Grimesby Roylott, of Stoke Moran. There is no need to make this story longer. I will not describe how we broke the sad news to the terrified young woman, or how we took her on the morning train to the care of her kind aunt at Harrow. The slow official inquest concluded that the doctor had died while foolishly playing with a dangerous pet. The little I still had to learn about the case was told to me by Sherlock Holmes as we traveled back to London the next day.
"I had reached a completely wrong conclusion at first," he said, "which shows, my dear Watson, how dangerous it always is to reason from insufficient data. Those Romani families, and the word 'band'—which the poor girl probably used to describe what she glimpsed briefly by the light of her match—sent me off on an entirely false trail. My only credit is that I changed my mind the instant it became clear that no danger could reach anyone inside that room through either the window or the door. My attention quickly turned, as you heard me say, to the ventilator and the bell rope hanging over the bed. Discovering that the rope was a dummy and that the bed was bolted to the floor immediately made me suspect the rope was there as a bridge for something coming through the hole onto the bed. The idea of a snake came to me at once. Putting that together with the knowledge that the doctor received animals from India, I felt sure I was on the right track.
"Using a poison no chemical test could ever find was just the sort of plan that would occur to a clever, ruthless man trained in the East. How fast that poison worked would also serve his purpose well. Only a very sharp-eyed coroner would ever spot two tiny dark punctures showing where the fangs had struck. Next I thought of the whistle. Naturally, he had to call the snake back before morning light revealed it to his victim. He had trained it—probably using the saucer of milk we saw—to return when he whistled. He would put it through the ventilator at whatever hour he chose, knowing it would crawl down the rope and land on the bed. It might bite the sleeper or it might not; perhaps she could escape every night for a whole week, yet sooner or later she would fall victim to it.
"I had worked out all of this before ever stepping into his room. Checking the plain chair showed me he was in the habit of standing on it, which he needed to do in order to reach the ventilator. Seeing the safe, the saucer of milk, and the loop on the dog whip swept away any doubt left in my mind. The metallic clang Miss Stoner heard was clearly caused by her stepfather slamming the iron safe door shut on its deadly prisoner. Once my mind was made up, you know the steps I took to test the matter. I heard the creature hiss, as I am sure you did too, and I instantly struck a light and attacked it."
"Driving it back through the ventilator," I said.
"And making it turn on its master on the other side," Holmes replied. "Some of the blows from my cane hit it and woke its foul temper, so it attacked the very first person it saw. In this way I am no doubt partly responsible for Dr. Grimesby Roylott's death, and I cannot say that it is likely to weigh very heavily upon my conscience."