Khối ngôn ngữ
Thái độ và ý định của người nói Khả năng, sự cho phép, sự bắt buộc và mong muốn

Sự bắt buộc và cần thiết

Ai đó có cần làm việc này không?

động từ khuyết thiếu

Ý nghĩa

Sự bắt buộc và cần thiết cho biết một hành động phải được thực hiện hoặc cần được thực hiện. Lời khuyên nhẹ hơn: nó nói nên làm gì thì tốt nhất, chứ không nói điều bắt buộc phải làm. Các ngôn ngữ dùng dạng động từ riêng hoặc những từ và cụm từ riêng. Một số không có dạng riêng để diễn đạt sự bắt buộc. Sự cho phép nói về điều được làm, không phải điều cần làm.

Cách nhận biết

Tìm điều khiến hành động trở nên cần thiết hoặc được mong đợi. Sau đó xem người nói đưa ra yêu cầu bắt buộc hay chỉ khuyên nên làm.

Trong ngôn ngữ mẹ đẻ của Bạn

Việt

Phải đứng trước hành động để diễn đạt yêu cầu bắt buộc hoặc sự cần thiết. Cần nêu một nhu cầu. Nên đưa ra lời khuyên nhẹ hơn về điều làm thì tốt. Động từ sau những từ này không đổi dạng.

Bạn phải đội mũ bảo hiểm khi đi xe máy.

Tôi cần mua ít gạo.

Bạn nên nghỉ một lát.

Nên đưa ra lời khuyên, không phải yêu cầu bắt buộc.

Trong ngôn ngữ Bạn đang học

Anh

Tiếng Anh dùng must cho yêu cầu bắt buộc mạnh, have to và need to cho sự cần thiết, còn should chủ yếu để khuyên. Sau must và should là dạng nguyên mẫu không to, tức dạng như go chứ không phải goes, và không thêm to. Don't have to có nghĩa là không cần làm, còn mustn't có nghĩa là không được làm.

You must wear shoes in the gym.

Bạn phải mang giày trong phòng tập.

Must trình bày điều này như một quy định bắt buộc.

You don't have to come tomorrow.

Ngày mai bạn không cần đến.

Không cần đến, nhưng đến cũng không bị cấm.

You should get some rest.

Bạn nên nghỉ ngơi một chút.

Should đưa ra lời khuyên, không phải mệnh lệnh bắt buộc.

Vấn đề thường gặp của người học

Trong tiếng Việt, động từ sau phải, cần và nên đều giữ nguyên dạng. Trong tiếng Anh, cần nhớ must và should không có to, nhưng have to và need to có to. Đặc biệt, mustn't không có nghĩa là không cần. Nếu muốn nói không cần đến: *You mustn't come tomorrow. → You don't have to come tomorrow.

Các khối ngôn ngữ liên quan

Chào mừng bạn quay lại!

Vui lòng đăng nhập để tiếp tục

Quên mật khẩu?
Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký