字典
英语 - 波兰语
Anyone
ˈɛniˌwən
极其常见
600 - 700
600 - 700
词频和重要性指数显示一个词在特定语言中出现的频率。 数字越小，词语使用频率越高。 最常用的词通常在1到4000之间。 这个重要性指数帮助你在语言学习过程中集中于最有用的词语。
词频和重要性指数显示一个词在特定语言中出现的频率。 数字越小，词语使用频率越高。 最常用的词通常在1到4000之间。 这个重要性指数帮助你在语言学习过程中集中于最有用的词语。
ktokolwiek, nikt (w zdaniach przeczących), ktokolwiek (w pytaniach), jakikolwiek (w kontekście wyboru)
Anyone 的含义在波兰语中
ktokolwiek
例子:
Is anyone home?
Czy ktokolwiek jest w domu?
Anyone can join the club.
Ktokolwiek może dołączyć do klubu.
使用: informal语境: Used when referring to any person in a general sense.
笔记: This form is commonly used in both spoken and written Polish.
nikt (w zdaniach przeczących)
例子:
I don't think anyone will come.
Nie sądzę, że ktokolwiek przyjdzie.
There isn't anyone I can trust.
Nie ma nikogo, komu mógłbym zaufać.
使用: informal语境: Commonly used in negative sentences to indicate the absence of people.
笔记: In negative contexts, 'anyone' translates to 'nikt' to emphasize that no person is included.
ktokolwiek (w pytaniach)
例子:
Does anyone know the answer?
Czy ktokolwiek zna odpowiedź?
Has anyone seen my keys?
Czy ktokolwiek widział moje klucze?
使用: informal语境: Used in questions to inquire about any person.
笔记: In questions, it’s common to use 'ktokolwiek' to express openness to any respondent.
jakikolwiek (w kontekście wyboru)
例子:
Anyone can pick a color.
Jakikolwiek może wybrać kolor.
You can choose anyone you like.
Możesz wybrać jakiegokolwiek, jakiego chcesz.
使用: informal语境: Used when referring to any person as a choice among others.
笔记: This usage emphasizes that there are no restrictions on the choice.
Anyone的同义词
anybody
Anybody is used to refer to any person, without specifying a particular person.
例子: Is anybody home?
笔记: Anybody is more informal than anyone.
someone
Someone refers to an unspecified person, emphasizing an individual without specifying who.
例子: Someone left their umbrella here.
笔记: Someone implies a specific individual, while anyone is more general.
somebody
Somebody is used to refer to a person without specifying who that person is.
例子: Somebody called for you while you were out.
笔记: Somebody is slightly more informal than anyone.
whoever
Whoever is used to refer to any person who, without specifying a particular individual.
例子: Whoever wants to join us can come along.
笔记: Whoever implies an individual who, while anyone is more general.
Anyone的表达方式，常用短语
anyone else
Refers to other people besides the person or people already mentioned.
例子: Is anyone else coming to the party?
笔记: Adding 'else' emphasizes that it is not just 'anyone' but specifically someone other than those already known.
not just anyone
Indicates that not everyone is suitable or acceptable for a particular role or situation.
例子: She can't date just anyone; she has high standards.
笔记: The inclusion of 'just' emphasizes the selectivity or high standards involved.
anyone in their right mind
Refers to a logical or sensible person who would make a particular choice.
例子: Anyone in their right mind would avoid that dangerous street at night.
笔记: This phrase implies that only someone who is mentally sound or rational would behave in a certain way.
like anyone's business
Means excessively or intrusively involving oneself in someone else's affairs.
例子: She was prying into my personal life like anyone's business.
笔记: The addition of 'anyone's' intensifies the intrusiveness or inappropriate nature of the involvement.
anyone's guess
Indicates that a situation or result is uncertain or unpredictable.
例子: What the outcome will be is anyone's guess at this point.
笔记: Emphasizes the lack of a definite answer or prediction, leaving it open to speculation.
ask anyone
Suggests that the information or opinion being referred to is widely known or easily accessible.
例子: If you want to know about his skills, ask anyone who has worked with him.
笔记: Implies that there are many sources available to confirm the statement, emphasizing its validity.
anyone's game
Means that the outcome is uncertain and either side could win.
例子: With both teams playing well, it's anyone's game at this point.
笔记: Indicates that the situation is open to anyone involved, with no clear advantage for either party.
Anyone的日常（俚语）表达
Anyhoo
Informal variation of 'anyhow' or 'anyway', used to transition to a new topic or conclusion.
例子: I'll catch you later. Anyhoo, have a great day!
笔记: More casual and playful than using 'anyway' or 'anyhow'.
Anywho
Casual variation of 'anyhow' or 'anyway', used to transition to a new subject or idea.
例子: Anywho, I'll see you at the party tonight.
笔记: Informal and often used in spoken language among friends.
Anyhows
Informal plural form of 'anyhow' or 'anyway', indicating a lack of specificity or precision.
例子: I'm not sure about the details, but anyhows, we'll figure it out together.
笔记: Adds a laid-back and casual tone to the conversation.
Anyhooter
Informal and playful term similar to 'anyway' or 'regardless', emphasizing lack of specific knowledge.
例子: I don't know anyhooter about what happened last night.
笔记: Created for informal, casual conversations.
Anyhoodles
Whimsical and informal variation of 'anyhow' or 'anyway', used to close a conversation or transition to a greeting.
例子: I'll see you later. Anyhoodles, have a great day!
笔记: Conveys a more lighthearted and playful tone than 'anyhow'.
Anyhizzle
Casual and slangy way to say 'anyway' or 'either way', indicating flexibility or acceptance of a situation.
例子: I'm not quite sure what's happening, but anyhizzle, we'll manage it somehow.
笔记: Used in relaxed, informal speech for added flair or humor.
Anyone - 例子
Anyone can participate in the competition.
Każdy może wziąć udział w konkursie.
I don't want to hurt anyone's feelings.
Nie chcę zranić czyichś uczuć.
Is there anyone who can help me with this task?
Czy jest ktoś, kto może mi pomóc w tym zadaniu?
Anyone的语法
Anyone - 代词 (Pronoun) / 名词，单数或不可数 (Noun, singular or mass)
词元: anyone
变位
音节、划分和重音
anyone 包含2个音节: any • one
音标: ˈe-nē-(ˌ)wən
any one , ˈe nē (ˌ)wən (红色音节是重读的)
Anyone - 重要性和使用频率
词频和重要性指数显示一个词在特定语言中出现的频率。 数字越小，词语使用频率越高。 最常用的词通常在1到4000之间。
anyone: 600 - 700 (极其常见).
这个重要性指数帮助你在语言学习过程中集中于最有用的词语。
...