Néhány német igének leválik az eleje, és a mondat végére kerül. Megtanulod a leggyakoribbakat: aufstehen, einkaufen, anrufen, fernsehen, anfangen. A második helyen álló igét már ismered; most a mondat vége is fontos lesz.
轮到你了
Hova került az auf?
aufstehen → Ich stehe um sieben auf.
正确不太对请检查大写字母。注意检查重音符号。
Ich stehe um sieben auf.
A szótárban az ige egyben van: aufstehen („felkelni”). A mondatban a ragozott rész (stehe) a második helyen áll, az auf a mondat legvégére kerül.
你知道答案吗？
A központi gondolat
Ich
alany
stehe
ige ragozott része
um halb sieben
mikor?
auf.
igekötő
Szótárban
Mondatban
aufstehen
Ich stehe um halb sieben auf.
einkaufen
Am Samstag kaufe ich ein.
anrufen
Am Sonntag rufe ich meine Mutter an.
fernsehen
Abends sehe ich fern.
anfangen
Der Kurs fängt um halb sieben an.
A fernsehen és az anfangen tőhangzóváltós is: du siehst fern, er sieht fern; du fängst an, er fängt an.
Szombat reggel
Anna a lépcsőházban találkozik Jonasszal:
Anna:Guten Morgen, Jonas!
Jó reggelt, Jonas!
Jonas:Morgen, Anna! Kaufst du heute ein?
Reggelt, Anna! Ma bevásárolsz?
Anna:Ja, gleich. Am Samstag kaufe ich immer ein. Und du?
Igen, mindjárt. Szombaton mindig bevásárolok. És te?
Jonas:Ich auch. Aber zuerst rufe ich meine Mutter an.
Én is. De előbb felhívom anyukámat.
Anna hete
Ich stehe um halb sieben auf.
Fél hétkor kelek.
Am Samstag kaufe ich ein.
Szombaton bevásárolok.
Am Sonntag rufe ich meine Mutter an.
Vasárnap felhívom anyukámat.
Abends sehe ich fern.
Este tévézek.
Der Kurs fängt um halb sieben an.
A tanfolyam fél hétkor kezdődik.
Ich muss früh aufstehen.
Korán kell kelnem.
Ich aufstehe um sieben.错误
Ich stehe um sieben auf.
Hétkor kelek.
Ich rufe an meine Mutter.错误
Ich rufe meine Mutter an.
Felhívom anyukámat.
Mini diagnózis
轮到你了
Rakd sorrendbe a kijelentő mondatot:
正确不太对请检查大写字母。注意检查重音符号。
Ich stehe um sieben auf.
Um sieben stehe ich auf.
Az ige ragozott része (stehe) a második helyen áll, az auf a mondat végén.
轮到你了
Anna szombaton bevásárol. Egészítsd ki:
Am Samstag kaufe ich .
正确不太对请检查大写字母。注意检查重音符号。
Am Samstag kaufe ich ein.
Az einkaufen igekötője, az ein a mondat végére kerül.
Am Samstag kaufe ich ein.
Szombaton bevásárolok.
轮到你了
Kezdd a mondatot így: Am Sonntag.
Ich rufe meine Mutter an.
正确不太对请检查大写字母。注意检查重音符号。
Am Sonntag rufe ich meine Mutter an.
Az időpont kerül előre, a rufe a második helyen marad, az an a végén.
Am Sonntag rufe ich meine Mutter an.
Vasárnap felhívom anyukámat.
轮到你了
Lukas este tévézik. Melyik mondat fejezi ki ezt?
正确不太对请检查大写字母。注意检查重音符号。
A fernsehen tőhangzóváltós: er sieht; az igekötő, a fern a mondat végére kerül. A második mondat reggeli tévézésről, a harmadik esti bevásárlásról szól.
轮到你了
Jonas megkérdezi: Was machst du am Samstag? Mondd, hogy bevásárolsz.
正确不太对请检查大写字母。注意检查重音符号。
Am Samstag kaufe ich ein.
Ich kaufe ein.
Az einkaufen kettéválik: kaufe … ein.
你知道答案吗？
Vidd magaddal
Ich stehe um halb sieben auf.
Fél hétkor kelek.
Am Samstag kaufe ich ein.
Szombaton bevásárolok.
Am Sonntag rufe ich meine Mutter an.
Vasárnap felhívom anyukámat.
Abends sehe ich fern.
Este tévézek.
Der Kurs fängt um halb sieben an.
A tanfolyam fél hétkor kezdődik.
Kaufst du heute ein?
Ma bevásárolsz?
Ich muss früh aufstehen.
Korán kell kelnem.
Ha egyetlen dolgot viszel el innen: az elváló igekötőt a mondat végén keresd; a können és a müssen mellett a teljes ige áll a végén.
